ÜBERSETZUNG VON ZESRUTOWAC
Erfahre, wie die Übersetzung von
zesrutowac auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von zesrutowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zesrutowac» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
zesrutowac
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
zesrutowac
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
zesrutowac
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
zesrutowac
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
zesrutowac
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
zesrutowac
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
zesrutowac
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
zesrutowac
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
zesrutowac
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
zesrutowac
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
zesrutowac
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
zesrutowac
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
zesrutowac
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
zesrutowac
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
zesrutowac
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
zesrutowac
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
zesrutowac
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
zesrutowac
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
zesrutowac
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
zesrutowac
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
zesrutowac
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
zesrutowac
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
zesrutowac
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
zesrutowac
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
zesrutowac
5 Millionen Sprecher
8 BÜCHER, DIE MIT «ZESRUTOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zesrutowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zesrutowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Praktyczny słownik współczesnej polszczyzny: zatrzepotać-zmywczy t. ...
... zesrubowywal, zesru- bowywalismy [zesrubowywalismy], zesrubo- wywalibysmy [zesrubowywalibysmy], zesru- bowywany; rzecz. zesrubowywanie; dokonany zesrubowac; zesrubowywac co, czym, jak; zob. zesrubowac. zesrutowac poch, ...
2
Gospodarz galicyiski czyli sztuka zbogacenia się w krotkim czasie ...
Nie tylka bowiem za zboże pieniądze zebrać można, lecz ześrutować dla bydła, a słoma sama prawie tyle wyniesie co siano. Kto zaś ma dosyć koniczyny nie powinien dawać bydła ziarna, gdyż ono dobrze i poniekąd lepiey się na niey upasie ...
Albrecht Daniel Thaer,
1820
3
Pod niemieckim jarzmem (Kraj Warty, 1939-1945) - Strona 15
Również w kręgach niższych urzędników państwowych Kraju Warty pojawiały się nieraz głosy, że Polaków należy zlikwidować, czyli rozstrzelać albo „ześrutować", tj. wyniszczyć przez głód, chłód, nadmierną pracę, pozbawienie opieki ...
4
Komunikaty. Seria Literacka - Wydania 3-10 - Strona 81
Ze te rubą szmietanę u Kieraka, to pani matka z probostwem mowieła: „Jak chciecie mieć rubą szmietanę to musicie ześrutować wyki i krowom parzączkę osypać". Ta pani matka to była matka ks. proboszcza Eguarda, pocho- dzieła z bardzo ...
Instytut Śląski w Opolu,
1966
5
Annales d'histoire sociale et économique - Tom 18 - Strona 168
W latach 1852 — 1853 sprzedawano sprowadzane z zagranicy śrutowniki różnej wielkości. Srutownik ręczny z dwoma kamieniami, wymagający obsługi trzech ludzi, mógł ześrutować w godzinie jeden szefel zboża. Podobne śrutowniki miały ...
Franciszek Bujak, Jan Rutkowski,
1956
6
Moje wspomnienia: fragmenty pamiętników - Strona 81
Ze te rubą szmietanę u Kieraka, to pani matka z probostwem mowieła: „Jak chciecie mieć rubą szmietanę to musicie ześrutować wyki i krowom parzączkę osypać". Ta pani matka to była matka ks. proboszcza Eguarda, pocho- dzieła z bardzo ...
7
Chłopskim piórem - Strona 411
Każda gospodarka posiada pewien procent zboża, tzw. pośladu, które w normalnych czasach służyło do karmienia świń i bydła. Obecny stan w młynach doprowadził do tego, że nikt nie może tego pośladu ześrutować, więc to odpada.
8
"Żubry" na Żoliborzu: wspomnienia żołnierzy Powstania Warszawskiego
Wszyscy bardzo odczuwali brak chleba. Na folwarku były żarna, ale jakieś strasznie dziwaczne. Były to tarki metalowe, które uruchamiano przy pomocy kieratu. Przez cały dzień, można było parą koni zemleć (ześrutować) zaledwie ćwiartkę ...