ÜBERSETZUNG VON ZINTENSYFIKOWAC
Erfahre, wie die Übersetzung von
zintensyfikowac auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von zintensyfikowac auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zintensyfikowac» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
愈演愈烈
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
intensificado
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
intensified
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
तेज
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
مكثف
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
усиленный
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
intensificada
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
তীব্র
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
intensifiant
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
dipergiatkan
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
verschärft
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
激化
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
강화
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
intensified
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
tăng cường
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
தீவிரப்படுத்தியது
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
तीव्र
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
yoğunlaştı
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
intensificata
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
посилений
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
intensificat
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
εντάθηκε
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
versterk
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
intensifierat
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
intensivert
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ZINTENSYFIKOWAC» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zintensyfikowac in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zintensyfikowac im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
X lat obowiązywania Kodeksu Karnego Wykonawczego: - Strona 53
Trzeba także zintensyfikować tę część procesu resocjalizacyjnego, która zwiększa odporność psychiczną byłych skazanych na rozmaite losowe przeciwieństwa po zwolnieniu. Nie ma przecież wątpliwości, że sformułowanie art. 67 § 1 kkw. z ...
Stefan Lelental, Grażyna B. Szczygieł, 2009
2
Synonimia składniowa konstrukcji przyczynowo-skutkowych we ...
2 T> 4 5 6 P - zintensyfikowane PRZEŻYCIE S - CZYNNOŚĆ + + + + - P - zintensyfikowane PRZEŻYCIE S - PROCES + + + + - P - 3TAN /zintensyfikowana cecha czegoś kontr./ 3 - PRZEŻYCIE - + + + + P - STAN /zintensyfikowana cecha ...
Elżbieta Wierzbicka, 1991
3
Warszawa na tle stolic Europy - Strona 218
... Pazdziernikowej , ulicy Marymonckiej i ulicy Stegny nalezy powiazac, a czçsc prawobrzezna^ zbudowac w terenie. b) Sródmiescie i centrum Nalezy zintensyfikowac zabudowç sródmiescia i podniesc radykalnie stan- dart tej zabudowy.
Teraz jednak sprawa przechodzi w ręce wydziału kryminalnego. Naturalnie wyłącznie w charakterze działań prewencyjnych. Komisariat dzielnicowy będzie kontynuował poszukiwania, wydałem już polecenia, by je zintensyfikować – ciągnął ...
5
Kościół katolicki wobec wybranych kwestii społecznych i religijnych ...
Przede wszystkim należy podtrzymać, a nawet zintensyfikować i rozszerzyć działalność związaną z corocznymi festynami. Następnie rodzi się postulat rozszerzenia zakresu oddziaływania świetlicy wychowawczo-opiekuńczej, szczególnie w ...
6
Polish-English dictionary of organization and conference terms
ZINTENSYFIKOWAĆ czas. ZINTENSYFIKOWAĆ SIĘ czas. ZJAZD rzecz. doroczny zjazd Wybrano go na reprezentanta (swojego) okręgu (wyborczego) na zjazd Partii Liberalnej. ZŁAMAĆ czas. złamać umowę łamać ducha umowy ZŁAMANIE ...
7
Wyprowadzka z czyśćca: burzliwe życie pośmiertne Marii Dąbrowskiej
Powstał z podobnej pobudki duchowej co jej przyszła twórczość, aby zintensyfikować i utrwalić doświadczenie życiowe i wewnętrzne. W młodzieńczym zapale Dąbrowska marzyła nie o twórczości - namiastce czy dopełnieniu życia, lecz o ...
8
Warszawa-Bonn 1945-1991: stosunki polsko-niemieckie : analiza i ...
Chcemy zintensyfikować współpracę gospodarczą między Zachodem i Wschodem, a tym samym jednocześnie ustabilizować na trwale stosunki polityczne. Z tej perspektywy witamy z zadowoleniem propozycje zmierzające do ustawienia na ...
Hans Adolf Jacobsen, Mieczysław Tomala, 1992
9
Przesileni - Strona 202
O czym ty mówisz? Stoimy pod dwóch stronach. Ty po zwycięskiej. – Nie. Wszystko ci wyjaśnię. Nigdy nie było żadnego konfliktu między Wodzem i Przywódcą. Stworzyli dwa fronty, aby zintensyfikować wojnę, chaos i kryzys na świecie.
10
Zaklinaczka kotów: Dlaczego koty są, jakie są, i co zrobić, by w ...
Kocie siedlisko moZe zintensyfikować zachowanie terytorialne. Zmuszanie kotów do dzielenia zasobów, które są umieszczone w jednym miejscu, moZe powodować równieZ pacnięcia apą i syczenie (mimo Ze Franziska wydawaa się nie ...
Mieshelle Nagelschneider, 2015