Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zmiecie" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZMIECIE AUF POLNISCH

zmiecie play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZMIECIE


bacniecie
bacniecie
bakniecie
bakniecie
bekniecie
bekniecie
biegniecie
biegniecie
blakniecie
blakniecie
bledniecie
bledniecie
bluzgniecie
bluzgniecie
bluzniecie
bluzniecie
blysniecie
blysniecie
bodniecie
bodniecie
brniecie
brniecie
brykniecie
brykniecie
bryzgniecie
bryzgniecie
bryzniecie
bryzniecie
brzakniecie
brzakniecie
brzdakniecie
brzdakniecie
brzdekniecie
brzdekniecie
brzekniecie
brzekniecie
brzydniecie
brzydniecie
buchniecie
buchniecie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZMIECIE

zmiecenie
zmiedlic
zmiek
zmiekczac
zmiekczacz
zmiekczalnia
zmiekczanie
zmiekczec
zmiekczenie
zmiekczyc
zmiekczyc sie
zmiekczyc wode
zmieknac
zmiekniecie
zmieknienie
zmielenie
zmielony
zmieniac
zmieniacz
zmienianie

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZMIECIE

bujniecie
burkniecie
bzykniecie
cesarskie ciecie
charkniecie
chlapniecie
chlasniecie
chlipniecie
chlodniecie
chloniecie
chlupniecie
chlusniecie
chrapniecie
chrupniecie
chrypniecie
chrzakniecie
chuchniecie
chudniecie
chybniecie
ciachniecie

Synonyme und Antonyme von zmiecie auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZMIECIE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zmiecie auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZMIECIE

Erfahre, wie die Übersetzung von zmiecie auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zmiecie auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zmiecie» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

barrer
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

sweep
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

घुमाव
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

مسح
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

развертка
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

varredura
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কুড়ান
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

balayage
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sapu
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Schwung
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

スイープ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

스위프
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sapuan
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

quét
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஸ்வீப்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

स्वीप
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

süpürme
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

spazzata
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zmiecie
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

розгортка
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

mătura
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

σκούπισμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sweep
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

svep
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sweep
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zmiecie

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZMIECIE»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zmiecie» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zmiecie auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZMIECIE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zmiecie in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zmiecie im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cos. (Etwas. Illustrierte Wochenschrift ohne Illustrationen. ...
Ah! na tym świecie Beust wszystko zmiecie, Dymisja się lęgnie i w ugodowym gabinecie. A gdy się węgrzy w tok sprawy wkradną, Hucząc bassama strasznemi, Gdy z pretensjami swojemi spadną I postać akcji ugodnéj ładną Andrassy schyli ...
Jozef Retinger, 1871
2
Nauka poezyi: Zawierająca teoryą poezyi i jéj rodzajów oraz znaczny ...
„Ah ! na tym świecie , Śmierć wszystko zmiecie, „Bobak się lęgnie i w bujnym kwiecie. „A gdy się troski do duszy wkradną, „Hucząc w niej chmury czarnemi ; „A gdy nieszczęścia na kogo spadną, „I postać wzniosłą , szlachetną , ładną, „Smutek ...
Gaspar Józef Hipolit Cegielski, 1860
3
Rys dziejȯw literatury polskiej - Tom 3 - Strona 11
Bo na tym świecie, śmierć wszystko zmiecie, Robak się lęgnie i w bujnym kwiecie. Albo gdy nieba cud nad chorobą, Gołąb — od przekleństw odleci, I władzę życia zabierze z sobą, A wyschłe lica nadmie żałobą, Wprzód nim gromnica ...
Aleksander Zdanowicz, ‎Leonard Sowiński, 1876
4
Marja: Powieść ukraińska, przez Antoniego Malczewskiego - Strona 35
„Bo na tym świecie Śmierć wszystko zmiecie, „Robak się lęgnie i w bujnym kwiecie. „Albo gdy nieba cud nad chorobą, „Gołąb — od przekleństw odleci; „I władzę życia zabierze z sobą. „A wyschłe lica nadmie żałobą, „Wprzód nim gromnica ...
Antoni Malczewski, 1862
5
Marya, powiesc ukrainska (etc.) - Strona 35
»Bo na tym świecie śmierć wszystko zmiecie, : : : «robak się lęgnie i w bujnym kwiecie. | »A gdy kto chętny w drugich obronie, »i sam się w przepaść zagrzebie, skrótka ztąd radość w zawiści łonie, »choć złe i dobre w grubéj zasłonie, 76 0 ...
Antoni Malczewski, 1833
6
Wypisy polskie z dziejów literatury do uźytku szkolnego - Strona 313
Aż wykrojone usta zadmuchawszy w rogi, Opuściły się ręce, zatrzymały nogi; I głosy ostre, fletni umilone wtórem, Wrzasnęły tę piosenkę niedobranym chórem: „Ach! na tym świecie śmierć wszystko zmiecie, „Robak się lęgnie i w bujnym ...
Henryk Galle, 1905
7
Coaching kariery - Strona 30
Masz więc wybór — albo podejmować ryzyko wewnętrznego lub zewnętrznego awansu, albo dostać co najwyżej wyrównanie „inflacyjne” i drżeć, czy kolejny kryzys nie zmiecie Cię z pokładu firmy. Lepiej więc od razu załóż, że zmiecie i ...
Angelika Śniegocka, 2012
8
Achromatopsja:
Jedyna pociecha w tym, że jak na to patrzę, to mam wrażenie, że już chyba ostatni. Bo nasze rokowania nie są najlepsze... – Zmiecie nas? – Jak nic nas zmiecie, kolego – uśmiecha się kwaśno. – Ale gdybyśmy... – Przestań pan pieprzyć!
Artur Chmielewski, 2017
9
Kalejdoskop - Strona 72
Huczy, szumi. Strach patrzeć. A Swiszczyk krzyczy! Boga i ludzi przyzywa na pomoc. Wszystko, co ma, obiecuje, byleby go na ląd przewieźć. — Niech se posiedzi, skoro taki mądrala — mówią ludzie. — Chałupy nie zmiecie. Stara, ale mocna.
Stanisław Zieliński, 1955
10
Marya: powieść ukrainska. Opracowal - Strona 45
Bo na tym świecie śmierć wszystko zmiecie, 105 Robak się lęgnie i w bujnym kwiecie. Albo, gdy nieba cud nad chorobą, Gołąb — od przekleństw odleci, I władzę życia zabierze z sobą, I wyschłe lica nadmie żałobą 110 Wprzód nim gromnica ...
Antoni Malczewski, 1908

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZMIECIE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zmiecie im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Nową miotłą beniaminek zmiecie lidera? - zapowiedź meczu …
W Katowicach gorąco chcą wierzyć w realność efektu nowej miotły. Czy Rozwój prowadzony przez Mirosława Smyłę zdoła choćby zagrozić Chrobremu? «Wirtualna Polska, Sep 15»
2
Hearthstone dostanie tryb kooperacji?
"Hearthstone" - karcianka Blizzarda zmiecie konkurencję? Foto: Materiały prasowe. Polecamy. Xbox One · PGA 2015 · FIFA 16 · Wy Gracie · Oglądaj Gronet. Gry. «Onet.pl, Aug 15»
3
Nexus 5 2015 zmiecie konkurencję: 85 tys. punktów w AnTuTu
Jak dotąd nie poznaliśmy zbyt wielu szczegółów na temat specyfikacji nowego Nexusa. Teraz może się to zmienić, bo w sieci ukazały się wyniki benchmarku, ... «Telix.pl, Jul 15»
4
Rewolucja młodych jesienią zmiecie PO
Bronisław Komorowski przegrał wybory m.in. głosami młodych, którzy w pierwszej turze po- parli Pawła Kukiza, a w drugiej kandydata PiS Andrzeja Dudę (Fot. «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
5
"Trudno się nie zgodzić". Politycy PO o liście wkurzonego wyborcy
Jeśli PO nie usłyszy tego krzyku rozpaczy, to jesienią rewolucja młodych ją zmiecie." Daliśmy przeczytać list politykom PO. Z prośbą o chwilę refleksji i ocenę. «Gazeta Wyborcza, Mai 15»
6
Petru z Balcerowiczem stworzy partię, która zmiecie Platformę. Ale …
Plany powołania partii, której filarem byłby Leszek Balcerowicz snuje ekonomista Ryszard Petru. Nowe ugrupowanie może przyczynić się do unicestwienia ... «Europejczycy.info, Mai 15»
7
Rosyjski ekspert: Zrzucenie bomby jądrowej na superwulkan …
Rosyjski ekspert: Zrzucenie bomby jądrowej na superwulkan Yellowstone zmiecie USA z powierzchni ziemi. Łukasz Woźnicki. 13.04.2015 12:45. A A A Drukuj. «Gazeta Wyborcza, Apr 15»
8
Pucz pałacowy zmiecie Putina? Ceny ropy i sankcje zachwiały …
Spadające ceny ropy i zachodnie sankcje przycisnęły Putina do ściany. W państwowej kasie może zabraknąć rubli, to może wywołać niezadowolenie ludzi. «Polska The Times, Dez 14»
9
Niedługo start Pendolino. "Zmiecie pociągi towarowe z torów". Czy …
W audycji w radiu Tok FM 8 października prezes Rady Interesantów Portu Gdynia Krzysztof Szymborski ostrzegał, że "Pendolino zmiecie pociągi towarowe z ... «Biztok.pl, Okt 14»
10
Super Fokus: Stany Zjednoczone w NIEBEZPIECZEŃSTWIE …
Super Fokus: Stany Zjednoczone w NIEBEZPIECZEŃSTWIE? Wulkan zmiecie AMERYKĘ! 18.09.2014, godz. 02:00 / aktualizacja 17.09.2014, godz. 18:03 ... «SE.pl, Sep 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zmiecie [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zmiecie>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż