Bedeutung von "zolta flaga" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZOLTA FLAGA AUF POLNISCH

zolta flaga

ÜBERSETZUNG VON ZOLTA FLAGA

Erfahre, wie die Übersetzung von zolta flaga auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zolta flaga auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zolta flaga» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 黄色标志
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: bandera amarilla
• Übersetzer Deutsch - Englisch: yellow flag
• Übersetzer Deutsch - Hindi: पीला झंडा
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: العلم الأصفر
• Übersetzer Deutsch - Russisch: желтый флаг
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: bandeira de quarentena
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: হলুদ পতাকা
• Übersetzer Deutsch - Französisch: drapeau jaune
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Bendera kuning
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: gelbe Flagge
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: イエローフラッグ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 황색기
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: flag kuning
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cờ vàng
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மஞ்சள் கொடி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: पिवळा ध्वज
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: sarı bayrak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bandiera gialla
• Polnisch: zolta flaga
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: жовтий прапор
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: steag de carantină
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: κίτρινη σημαία
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: geel vlag
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: gul flagga
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: gult flagg

10 BÜCHER, DIE MIT «ZOLTA FLAGA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zolta flaga in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zolta flaga im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Niewolnica:

Ujrzeli jedynie żółtą flagę powiewającą w chłodnym wietrze na środku placu. – Żółta flaga? – zdziwiła się Florence. – Co to może znaczyć? Sam odchrząknął. Mimo to miał ochrypły głos, gdy odpowiadał na jej pytanie. – Zaraza. To znaczy, że ...

Ellen Alpsten, 2013

Najnowsza biografia Michaela Schumachera. Historia mistrza Formuły 1

W Austrii na A1 Ringu wyprzedził HeinzaHaralda Frentzena pod żółtą flagą, a więc przy jednoznacznym zakazie wyprzedzania. Dziesięciosekundowa kara, jaką musiał za to odsiedzieć w boksie, cofnęła go na miejsce szóste. A w Eiffel jego ...

Karin Sturm, 2014

Lwów: przewodnik - Strona 70

Wspomniane wyżej flagi alianckie bolszewicy błyskawicznie usunęli. W czasach ZSRR ze ścian Ratusza skrzętnie usunięto wszelkie polskie tablice i dziś nie ma tam już żadnej. Od 3 kwietnia 1990 r. nad Ratuszem powiewa niebiesko-żółta ...

Przemysław Włodek, ‎Adam Kulewski, 2006

Pomarańczowy Majdan

Na ratuszu we Lwowie wywieszono niebiesko-żółtą flagę ukraińską. Po raz ostatni wisiała tam w czasie II wojny światowej, gdy ukraińscy nacjonaliści próbowali ogłosić w Galicji swoje państwo u boku Niemiec. Pod koniec lat 80. nadzieje na ...

Marcin Wojciechowski, 2006

Marks czy Maryja?: komuniści i Jasna Góra w apogeum stalinizmu ...

Po Bożym Ciele 1950 r., podczas którego papieskie flagi rozwieszono niemal w całej Częstochowie, przeora Jasnej Góry aresztowano, ponieważ na szczycie klasztornej dzwonnicy umieścił długą na wiele metrów biało-żółtą flagę papieską.

Damien Thiriet, ‎Marcin Kula, 2002

Phraseologie der Farben: Phraseologisches Wörterbuch ... - Strona 115

Żółty diabeł kusi wielu i to calkiem skutecznie. 216. żółta flaga term. <1. sygnał choroby zakaźnej lub kwarantanny na statku > -> = die gelbe Fahne / Flagge term. <Quarantäneflagge, Seuchenflagge> D> Nie idź tam! Widzisz przecież żółte ...

Joanna Szczęk, 2016

Feliks Marszałkowski (1911-1987) - Strona 294

Na każdym Zjeździe lub w czasie innego wydarzenia pojawiają się flagi, sztandary, wyhaftowane stroje, czyli symbole skondensowane. Ich znaczenie wypełnia sytuację, w jakiej się znajdują. Wymalowana na policzku czarno-żółta flaga jest ...

Monika Mazurek, 2010

Serce buszu - Strona 209

Nad szpitalnymi namiotami w Salisbury wzniosła się powoli żółta flaga: wybuchła epidemia! Pikiety policyjne pilnowały wejścia dzień i noc, miasto wrzało w gniewnym podnieceniu! Taki był skutek, kiedy miłosierne siostry litowały się bez ...

Consilia Maria Lakotta, 2010

Nowożytni najemnicy - Strona 246

Ksiaze Eugeniusz Sabaudzki na rynku cesarzy; Ksiaze Eugeniusz ma usmiech na twarzy; Mówi: „Skoñczona robota, Wszak cytadela zdobyta, A nad Cremonq powiewa czarno-zólta flaga". Major Dan O'Mahony jest tuz w koszarach; Czeka ...

William L. Urban, 2008

Gdzie diabeł mówi dobranoc - Strona 36

... ukraińska niebiesko-żółta flaga, natychmiast została zdjęta, a NKWD przeprowadziło skrupulatne śledztwo, szukając sprawcy tego czynu. Promować ukraińskość mieli prawo tylko „urzędowi” Ukraińcy, licznie przywożeni ze wschodniej ...

Roman Burno, 2013