ÜBERSETZUNG VON ZOLTOBIALY
Erfahre, wie die Übersetzung von
zoltobialy auf
25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen
Übersetzer Polnisch lautet.
Die
Übersetzungen von zoltobialy auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch
automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zoltobialy» in Polnisch ist.
Übersetzer Deutsch - Chinesisch
黄白色
1.325 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Spanisch
amarillo-blanco
570 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Englisch
yellow-white
510 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Hindi
पीले, सफेद
380 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Arabisch
الأصفر و الأبيض
280 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Russisch
желто- белый
278 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Portugiesisch
amarelo - branco
270 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Bengalisch
হলুদ-সাদা
260 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Französisch
jaune-blanc
220 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Malaysisch
kuning-putih
190 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Deutsch
gelb-weiß
180 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Japanisch
黄、白
130 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Koreanisch
노란색 - 흰색
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Javanisch
kuning-putih
85 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch
vàng - trắng
80 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Tamil
மஞ்சள் மற்றும் வெள்ளை நிறமாகவும்
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Marathi
पिवळा-पांढरा
75 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Türkisch
sarı-beyaz
70 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Italienisch
giallo-bianco
65 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Ukrainisch
жовто-білий
40 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Rumänisch
galben - alb
30 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Griechisch
κίτρινο - λευκό
15 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Afrikaans
geel - wit
14 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Schwedisch
gulvit
10 Millionen Sprecher
Übersetzer Deutsch - Norwegisch
gulhvitt
5 Millionen Sprecher
10 BÜCHER, DIE MIT «ZOLTOBIALY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
zoltobialy in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
zoltobialy im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Man of War: Honor to my
Żółtobiały strumień uderzył z okna budynku znajdującego się przy drodze, trafiając w drugi samochód i kasując go tak samo szybko jak pierwszy. W odróżnieniu od pierwszej eksplozji najpierw słychać było ostre uderzenie głowicy bojowej ...
... np. zóltopióry, zóltoskóry» с) «bedacy czçàcia. rzeczownika zlozonego okreálajacego rzecz wyrózniajaca. sie. czymá zóltym, пр. zóltobrzezek» zóltobialy «bialy o odcieniu zóltym; zóltawy»: Zóltobialy miazsz jablka. zóltobrzezek m III, DB.
Mieczysław Szymczak, 1995
3
Intersemiotyczność: literatura wobec innych sztuk (i odwrotnie)
... spodeczku wglçbienia po palcach swiatla cienie iskrzenie (swiatla) sól na spodeczku 5 slady po palcach 5 swiatla cienie < iskrzenie (ziaren) ^ na popielniczce У (popielate) wystygle zimne É grudki popiolu ° zóltobialy zgnieciony < skrçcony ...
Stanisław Balbus, Andrzej Hejmej, Jakub Niedżwiedż, 2004
4
Duży słownik ortograficzny języka polskiego z zasadami pisowni
... -niesz; -nij; -kł (a. -knął), -kła, -kli żółtawobrązowy żółtek -tka, -tkiem pogard. żółtko -kiem; -tek żółto, żółciej żółtobiały (biały o odcieniu żółtym) żółto-biały (żółty i biały) żółtobrzeżek -żka, -żkiem zool. żółtodziób -dzioba (a. -dzioba), -dziobie (a.
Krystyna Tittenbrun, 1997
5
Najlepsza możliwa opcja:
W tle widniała łódka, spoczywająca na boku, jej żółtobiały żagiel rozciągnięty na piasku, a wiatr wpychał dziewczynie włosy do oczu i ust. Wszyscy troje się uśmiechali. Dave miał na sobie koszulkę Harvardu i beżowe szorty, tak że mogłam ...
bez trudu rozpoznał cieszący się złą sławą żółto-biały budynek, który ukazał się przed nimi. Matrosskaja Tiszyna, „Cisza Marynarza”, to największe moskiewskie więzienie, miejsce, gdzie oligarcha Romanow był przetrzymywany przez kilka ...
Camilla Grebe, Paul Leander-Engström, 2015
7
Rubieże imperium: Kraniec nadziei
Na przekazie kapitan „Santorino” jakby go usłyszał. W zbliżeniu z kamer „Fitzcarraldo” pojawiły się błękitne iskry, a potem żółtobiały poblask plazmy. Dysze awaryjne zadziałały, cały zespół maszynowy oddzielił się od fregaty i pomknął w lewo ...
8
Widziałem jak umierają: edycja polska
Przeciwpancernym! – komenderuje Stary. – Załadowane, gotowe! – wykrzykuje monotonnie Mały. Żółtobiały wytrysk ognia; czarny dym rośnie jak ogromny grzyb. Wybuch rozdziera T34. Otoczony płomieniami wrak przetacza się przez drogę.
9
Tako rzecze Zaratustra:
Baczcież jednak, aby miód był tam pod ręką, żółtobiały, lodowo świeży plaster miodu złotego. Gdyż wiedzcie, chcę tam na górze obiatę złożyć miodową”. — Gdy Zaratustra na górze się znalazł, odprawił zwierzęta, które mu towarzyszyły, ...
Friedrich Nietzsche, 2013
Nasze nowe widelce, łyżki i noże mają kolor żółto-biały, są o wiele lżejsze i błyszczały tylko przez dwa dni. Ojciec ciężko zachorował po pogrzebie mamy. Podczas tego wspólnik tatusia wyjechał do Hiszpanii. Od tego czasu było coraz mniej ...