Bedeutung von "zoszczenko" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZOSZCZENKO AUF POLNISCH

zoszczenko

ÜBERSETZUNG VON ZOSZCZENKO

Erfahre, wie die Übersetzung von zoszczenko auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zoszczenko auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zoszczenko» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: Zoshchenko
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Zoshchenko
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Zoshchenko
• Übersetzer Deutsch - Hindi: Zoshchenko
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: Zoshchenko
• Übersetzer Deutsch - Russisch: Зощенко
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: Zoshchenko
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: Zoshchenko
• Übersetzer Deutsch - Französisch: Zochtchenko
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Zoshchenko
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Soschtschenko
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: Zoshchenko
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: Zoshchenko
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Zoshchenko
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Zoshchenko
• Übersetzer Deutsch - Tamil: Zoshchenko
• Übersetzer Deutsch - Marathi: Zoshchenko
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Zoshchenko
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: Zoscenko
• Polnisch: zoszczenko
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: Зощенко
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Zoshchenko
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Zoshchenko
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: Zoshchenko
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Zoshchenko
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Zoshchenko

10 BÜCHER, DIE MIT «ZOSZCZENKO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zoszczenko in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zoszczenko im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Opowiadania satyryczne i humorystyczne Michaiła Zoszczenki, ...

Do przeprowadzonych przez lingwistów opisów komizmu językowego w utworach Zoszczenki trudno obecnie dodać wiele nowego. Warto natomiast przyjrzeć się temu, w jakich kierunkach zmierzają badania nad językiem utworów satyryka ...

Wacław Mucha, 1985

Rusycystyczne studia literaturoznawcze - Tomy 1-5 - Strona 89

Prace naukowe Uniwersytetu Śląskiego Nr 149 „Przed wschodem słońca" — powieść autobiograficzna Michała Zoszczenki Wacław Mucha Gdy w miesięczniku „Zwiezda" (nr 3 z 1972 roku) opublikowana została Powieść o rozumie Michała ...

Gabriela Porębina, 1977

Dawni i Nowi: Szkice o literaturze radzieckiej - Strona 65

o Śmiechu — poważnie • michał Zoszczenko Pisarstwo Michała Zoszczenki może być wdzięcznym materiałem do rozmyślań zarówno dla historyka literatury, jak i dla socjologa. Jeśli prawdą jest, że śmiech rodzi się z poczucia wyższości, ...

René Śliwowski, 1967

Zaproszenie do podróży: szkice o literaturze rosyjskiej XX wieku

Zoszczenko nie potępia i nie afirmuje, Zoszczenko śmieje się ze wszystkiego. Imienia Czechowa nie wezwano tutaj na daremno, ze wszystkich powiązań z przeszłością i tradycjami rosyjskiej literatury to było z pewnością najsilniejsze, główne.

Andrzej Drawicz, 1974

Historia rosyjskiej literatury radzieckiej - Strona 251

Ale treść tych utworów była całkowitym zaprzeczeniem tego, co zapowiadał tytuł. Efekt komiczny Zoszczenko osiągał często przez wprowadzanie słów i zwrotów zaczerpniętych ze słownika niewykształconych mieszczan z charakterystycznymi ...

Petr Sozontovich Vykhodt︠s︡ev, ‎Bazyli Białokozowicz, 1978

Historia literatury rosyjskiej, 1917-1991 - Strona 89

Zoszczenko okazał się mistrzem skazu „mieszczańskiego" (mieszczanin w ówczesnej terminologii rosyjskiej oznaczał drobnomieszczani- na, filistra). Ta forma narracji miała dalsze reperkusje, wiązała się z wyborem gatunku — opowiadaniem ...

Gabriela Porębina, ‎Stanisław Poręba, 1994

Bruliony Profesora T.:

Nie wiem, co na to znakomity humorysta Zoszczenko; przypuszczam, że spojrzenie Gorkiego zamącone zostało przez to, że obcował osobiście z wielkim pisarzem, pogadywali sobie o głupstewkach – no i Tołstoj zsunął mu się z piedestału na ...

Józef Hen, 2016

Literatura rosyjska wobec tradycji kulturowych - Strona 60

ięciu młodych bohaterek z opowiadania Zoszczenki, które dla żartu sporządziły protokół o przyporządkowaniu każdej z nich jakiegoś chłopaka z tej samej fabryki powoduje zwolnienie dwóch dziewczyn z pracy i naganę ...

Stanisław Poręba, 1982

Andriej Amalrik – rosyjski dysydent: - Strona 87

Najwybitniejszym kronikarzem owych awantur stał się Zoszczenko (zwłaszcza jego opowiadania Nerwowi..., Psi węch). Jego śladem podąży Amalrik, poruszając wskazane wyżej problemy przede wszystkim w dramatach Czy wujek Jack.

Katarzyna Duda, 2010

Demony Czasu Pokoju:

Ze. ten jest sam. A póXniej zacznie się zastanawiać, gdzie zniknęli kumple. Zastrzelibym go od razu, ale obawiaem się haasu. A je9li Zoszczenko mnie okama i na górze jest kto9 jeszcze? Miaem nadzieję, ...

Adam Przechrzta, 2015

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZOSZCZENKO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zoszczenko im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Ferrari 2016 roku

Czytałem kiedyś opowiadanie Zoszczenki o trudnym losie inowcji w komuniźmie, chodziło chyba o super stop stali na tory kolejowe, Zoszczenko opisuje jak nikt ... «Krytyka Polityczna, Nov 13»

10 książek pokrzepiających i 10 dołujących

Michaił Zoszczenko "Wesołe życie". Zoszczenko zyskał nieśmiertelność satyrycznymi obrazkami z życia człowieka sowieckiego, przy których - nawet mając w ... «Gazeta Wyborcza, Sep 13»

E-papieros wybuchł i poparzył 3-latka

Kto ma silną wolę to zwalczy ten nałóg. Tak jak uczynił to marszałek Komorowski. http://werdykt.blogspot.com/2012/09/micha-zoszczenko-o-tym-jak-marszaek. «Onet.pl, Sep 13»

Rewolucyjni prześmiewcy komunizmu

Według partii "Zoszczenko dawno wyspecjalizował się w pisaniu rzeczy jałowych, wypranych z treści i wulgarnych, w propagowaniu zgniłej bezideowości, ... «Polskie Radio, Aug 13»

Stalin i pisarze: krótki kurs miażdżenia kręgów, łamania kości

Ktoś, dajmy na to (Demian Biedny), upomina się o lepszą daczę, ktoś inny (Michał Zoszczenko) o własny znieważony honor, ktoś z kolei (Michał Bułhakow) ... «Gazeta Wyborcza, Mär 11»

Zoszczenko w naszej rosyjskiej kolekcji literackiej

Małych ludzi, opisanych przez Gogola i Dostojewskiego, Zoszczenko namaścił humorem. Jego satyryczna, lekka proza to wyjątkowo żywy obraz socjalistycznej ... «Polityka, Feb 11»

Rosyjska Masłowska

W wolnych chwilach sięga po Wiktoria Tokariewa czy teź Michaiła Zoszczenko. Zwróccie na nas uwagę,zdaje się krzyczeć Dienieżkina... Zwróćcie i zobaczcie ... «Salon 24, Jul 09»