Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "zurawiany" im Wörterbuch Polnisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ZURAWIANY AUF POLNISCH

zurawiany play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZURAWIANY


alkowiany
alkowiany
barwiany
barwiany
brukwiany
brukwiany
choragwiany
choragwiany
cynkowo olowiany
cynkowo olowiany
drzewiany
drzewiany
kawiany
kawiany
lekarstwiany
lekarstwiany
marchwiany
marchwiany
niewymawiany
niewymawiany
niezachwiany
niezachwiany
niezawiany
niezawiany
obuwiany
obuwiany
olowiany
olowiany
owiany
owiany
podeszwiany
podeszwiany
pokrzywiany
pokrzywiany
rytwiany
rytwiany
rzodkwiany
rzodkwiany
tratwiany
tratwiany

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZURAWIANY

zur
zurachwina
zuraw
zuraw przymasztowy
zuraw suwnicowy
zurawi
zurawica
zurawicki
zurawie
zurawiec
zurawik
zurawina
zurawinisko
zurawinowy
zurawiowate
zurawiowaty
zurawlew
zurawnia
zurawno
zurawny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZURAWIANY

alginiany
aminofosfoniany
antykwarniany
arfiany
barciany
basniany
baszciany
bawelniany
bezojczyzniany
bezpanszczyzniany
bialo nakrapiany
bielizniany
bogoojczyzniany
browarniany
cegielniany
cementowniany
chaciany
chrusciany
ubostwiany
zawiany

Synonyme und Antonyme von zurawiany auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZURAWIANY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

Übersetzung von zurawiany auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ZURAWIANY

Erfahre, wie die Übersetzung von zurawiany auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.
Die Übersetzungen von zurawiany auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zurawiany» in Polnisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

Żurawiem
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Żurawiem
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Żurawiem
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Żurawiem
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

Żurawiem
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Żurawiem
278 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

Żurawiem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

সারস
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Żurawiem
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

kren
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Żurawiem
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Żurawiem
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

Żurawiem
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

crane
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Żurawiem
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

கிரேன்கள்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

आकाराचा क्रौंच
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

vinçler
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Żurawiem
65 Millionen Sprecher

Polnisch

zurawiany
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Żurawiem
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Żurawiem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Żurawiem
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Żurawiem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Żurawiem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Żurawiem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zurawiany

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZURAWIANY»

0
100%
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «zurawiany» in den verschiedenen Ländern angezeigt.

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zurawiany auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZURAWIANY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zurawiany in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zurawiany im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
W świecie słów i znaczeń: księga pamiątkowa dedykowana Profesorowi ...
> 'zurawi': Oj, zurawiany to klucz mafych dzieci // Przylecial tobie... III 242; I slucha dzikich sznurów iurawianych, III 292; Zurawianemu gdy podobne stadu /Za nim sie wlekq duchy; V 12; Nasz palec, który wieñce zurawiane prowadzi, ...
Jolanta Maćkiewicz, ‎Bogusław Kreja, 2001
2
Leksyka słowiańska na warsztacie językoznawcy - Strona 40
yrazy, jak: wróblany (Ben. Rzuty pierw, pieśni VIIIc, w. 100), mrówczany (Ben.III,193), żurawiany. Przymiotnik żurawiany pojawia się kilka razy w rymach: wieńce żurawiane, [...] glosy różane, Król-Duch odm. HI, nr 81, w.
Hanna Popowska-Taborska, 1997
3
Dzieła: Dramaty - Strona 244
Taj znów zagra dziad z powagą, Taj znów jęknie — a kto zna go, A kto słyszał poza światem, Pryde — w łańcuch żurawiany, Pryde — lirą tchnąć jak kwiatem, Pryde — z serca pić jak z czary, Pryde — z piersi czerpnąć wiary, Pryde — iskry ...
Juliusz Słowacki, ‎Julian Krzyżanowski, 1959
4
Ja Orfeusz: liryki i fragmenty z lat 1836-1849 - Strona 226
I zaprawdę... nie widzę... aby dzisiaj łzami Strute duchy - inaczej jak wiedzy słońcami Mogły być uleczone - dlategom głęboko Słuchał - z których stron - swój jęk żurawiany wloką Dzisiejsze - świata dusze...; przez ręce szatańskie Jakoby ...
Juliusz Słowacki, ‎Marian Bizan, 1978
5
Przymiotniki dzierżawcze w języku polskim - Strona 190
żółtowlosy 118 żólwi 29, 77 żólwiowy 29 żubrowy 64, 92 żubrzy 28, 29 żupniczy 68 śttrawt 28, 81, 97 żurawiany 64, 108 żur aieny 105 Żydowczyn(y) 69 żydowski 39, 103 żyiaaty 127, 129, 130 130 Wyrazy obce: bułgarskie : baitin 43 43 dolno- ...
Salomea Szlifersztejnowa, 1960
6
Dramaty: wydór. Fantazy, złota czaszka ksigze nieztomny sen svebtny ...
Aż kiedyś — gdy na godzinie Stanie miesiąc o północy, To koń znowu z siodła skinie Mego ducha na kurhany. Taj znów zagra dziad z powagą, Taj znów jęknie — a kto zna go, A kto słyszał poza światem, Pryde — w łańcuch żurawiany, Pryde ...
Juliusz Słowacki, 1979
7
Studia i rozprawy - Tom 1 - Strona 351
Taj znów zagra dziad z powagą: Taj znów jęknie — a kto zna go, A kto słyszał poza światem Pryde — w łańcuch żurawiany, Pryde — lirą tchnąć jak kwiatem, Pryde — z serca pić jak z czary, Pryde — z piersi czerpnąć wiary, Pryde — iskry ...
Maria Dłuska, 1970
8
Wernyhora w literaturze polskiej - Strona 100
Taj znów zagra dziad z powagą, Taj znów jęknie — a kto zna go, A kto słyszał poza światem, Pryde — w łańcuch żurawiany, Pryde — lirą tchnąć jak kwiatem, Pryde — z serca pić jak z czary, Pryde — z piersi czerpnąć wiary, Pryde — iskry ...
Władysław Stabryła, 1996
9
Zbiór poetów polskich XIXw - Tom 5 - Strona 365
O śmierci sen złowrogi dziś się iści i niknie w mgle klucz szary, żurawiany... Samotny ptak tęsknotą obłąkany, patrzę na siew złocisto-krwawych liści... W zamgloną dal odlata klucz żurawi... na żółtym tle sumaków kiść się krwawi... 2URAWIE ...
Paweł Hertz, 1959
10
Autoteliczność, referencyjność, niewyrażalność: o nowoczesnej poezji ...
A przecież, że tak się nie stanie, wiadome było każdemu, kto przeczytał ostatni pozbawiony tytułu oktostych: Na cichej gwieździe nagich drzew ornament, Z księżycem uwikłanym w wiotkich prętów sploty... Wśród uczty purpurowej żurawiany ...
Agnieszka Kluba, 2004

REFERENZ
« EDUCALINGO. Zurawiany [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zurawiany>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pl
Wörterbuch Polnisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l ł m n o p q r s ś t u v w x y z ż