Lade App herunter
educalingo
zwinny

Bedeutung von "zwinny" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZWINNY AUF POLNISCH

zwinny


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZWINNY

bezwinny · calogodzinny · cogodzinny · cwiercgodzinny · cyrk dolinny · czarnosecinny · czterdziestodwugodzinny · czterdziestogodzinny · czternastogodzinny · czterogodzinny · czterorodzinny · czyj inny · moszcz winny · niewinny · nowinny · powinny · uwinny · winny · wspolwinny · zywinny

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZWINNY

zwinac · zwinac sie · zwinger · zwingli · zwinglianin · zwinglianizm · zwiniecie · zwiniety · zwinka · zwinnie · zwinnik · zwinnosc · zwinowac · zwionac · zwiotczalosc · zwiotczaly · zwiotczec · zwiotczenie · zwir · zwirek

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZWINNY

czyjs inny · dodatek rodzinny · dolinny · dwudziestoczterogodzinny · dwudziestogodzinny · dwugodzinny · dwunastogodzinny · dwurodzinny · dziecinny · dziedzinny · dziesiecinny · dziesieciogodzinny · dziewiecdziesieciogodzinny · dziewieciogodzinny · dziewietnastogodzinny · glebinny · glebowo roslinny · gminny · godzinny · goscinny

Synonyme und Antonyme von zwinny auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZWINNY» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zwinny ·

Übersetzung von zwinny auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZWINNY

Erfahre, wie die Übersetzung von zwinny auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zwinny auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zwinny» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

敏捷
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ágil
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

agile
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

चुस्त
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رشيق
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

проворный
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

ágil
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

কর্মতত্পর
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

agile
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

tangkas
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

agil
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

アジャイル
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

기민한
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Agile
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

nhanh nhẹn
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சுறுசுறுப்பான
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

चपळ
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

çevik
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agile
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zwinny
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

перевірений
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agil
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ευκίνητος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ratse
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

vig
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

smidig
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zwinny

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZWINNY»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zwinny
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zwinny».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zwinny auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZWINNY» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zwinny in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zwinny im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 1005
Jasz- czurka zwinka «Lacena agilis, jaszczurka z rodziny jasz- czurek wlaáciwych, niezwykle szybka i zwinna, o dhi- gosci ciala ponad 20 cm, о ubarwieniu brunatnym; wy- stepuje w árodkowej Europie, w Polsce pospolita, pod ochrong» ...
Mieczysław Szymczak, 1996
2
Scrum. O zwinnym zarządzaniu projektami - Strona 9
Powstanie zwinnych metod tworzenia oprogramowania od samego początku było pewnego rodzaju myśleniem odwrotnym do tego wszystkiego, co działo się w inżynierii oprogramowania od jej powstania. Idee zwinności kiełkowały w ...
Mariusz Chrapko (inżynieria oprogramowania), 2013
3
Piastowie: leksykon biograficzny - Strona 425
1252 a 1258 Zmarł w 1285 Bernard Zwinny był najmłodszym synem księcia legnickiego, Bolesława Rogatki i Jadwigi, córki Henryka hrabiego Anhaltu, urodził się prawdopodobnie pomiędzy 1252 a 1258. W 1265 jako ...
Stanisław Szczur, ‎Krzysztof Ożóg, ‎Tomasz Jurek, 1999
4
Słownik języka polskiego: U - Ż - Tom 6 - Strona 1187
159. ZWINAC, об. Zwié. 'ZWINNY, ob. Zwinny. ZWINDO- WAC, ob. Windowaé. ZWINI^TKO , a, n. , zawiniqtko , paczka zwiniçta , ein jufammen gerounbeneê Щйфгп ; Croat. z»vlalo; (Ross, свертокъ , сверточекъ, cf. tr|bka). ZWI- NlC kogo, ob.
Samuel Bogumił Linde, 1860
5
Agile development: filozofia programowania zwinnego
Programowanie zwinne opiera si? na iteracyjnej realizacji kolejnych etapow projektu. Kluczem do sukcesu w tej metodzie jest efektywna wspo?praca mi?dzy cz?onkami zespo?u projektowego. Ksi ka "Agile Development.
James Shore, 2008
6
Słownik porównań - Strona 212
...jak w ukropie — bardzo się śpieszy zwinny jak... ...jak kot — o kimś bardzo zwinnym i wygimnastykowanym ...jak wiewiórka — jw. ...jak pantera — jw. ...jak fryga — o kimś poruszającym się szybko i zwinnie ...jak piskorz — jw. ...jak jaskółka ...
Mirosław Bańko, 2004
7
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
S; 6eoKamb I 6ezamb k. cepna; brz k. srna; mpnamu I 6eoKamu k. cpna; (ps) jest zwinna: zwinna I zwinny j. S; oKpeman k. cpna; skacze zwinnie, szybko: skakać I skacze j. S; cKaKamu k. cpna; jest płochliwa: płochliwy j. S; nnauubue k. cpna; ...
Włodzimierz Wysoczański, 2006
8
Językowy obraz świata w porównaniach zleksykalizowanych: na ...
S; 6eoKamb I 6ezamb k. cepna; brz k. srna; mpnamu I 6eoKamu k. cpna; (ps) jest zwinna: zwinna I zwinny j. S; oKpeman k. cpna; skacze zwinnie, szybko: skakać I skacze j. S; cKaKamu k. cpna; jest płochliwa: płochliwy j. S; nnauubue k. cpna; ...
Włodzimierz Wysoczański, 2005
9
Wpływ pływania na rozwój i stan zdolności motorycznych u młodzieży ...
Zwinność jest również nazywana koordynacją, jest to zdolność człowieka do wykonywania złożonych aktów ruchowych, zdolność do przestawiania się z jednych ściśle skoordynowanych ruchów na inne, jak również zdolność szybkiej ...
Damian Kowalski, ‎Radosław Muszkieta, ‎Walery Zukow, 2014
10
Słownik języka polskiego z frazeologizmami i przysłowiami - Strona 516
Zwilzyl palec, przewracajac strony ksiazki. zwinny: Zwinny kot. Zwinne rçce. Zwinne ruchy. Zwinni tancerze. zwiotczec, zwiotczeje, zwiotczeja, zwiotczal: Kwiaty zwiotczahy w goracym pokoju. Cialo bez gimnastyki i treningu szybko zwiotczalo.
Ewa Dereń, ‎Tomasz Nowak, ‎Edward Polański, 2008

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZWINNY» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zwinny im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Spoczywaj w pokoju, przyjacielu". Koledzy z boiska żegnają Wrighta
Był pierwszy na treningach i ostatni z nich wychodził. Dawał z siebie wszystko w stu procentach. Był silny, zwinny, bardzo sprawny. Wykorzystywał każdy błąd ... «Sport TVN24, Nov 15»
2
BMW M2 – Smak oldschoolu
Zwinny, muskularny i podobno najdzikszy w rodzinie – oto nowy członek rodu M w gamie BMW, następca lubianego i cenionego 1M, a także – według wielu ... «autogaleria.pl, Okt 15»
3
Mazda 2 – zwinny (śród)miejski maluch
Mazda 2 to kolejny samochód w gamie japońskiego producenta, który został zaprojektowany w stylu KODO i opracowany w technologii SKYACTIV. «Radio Hobby 89.4 FM, Aug 15»
4
Kręcą Cię drony? Zacznij od prostego modelu
Dron Zoopa Q155 Roonin to niewielki i dzięki temu bardzo zwinny i zwrotny obiekt latający dla tych, którzy zaczynają swoją przygodę z multicopterami. Bardzo ... «NaszeMiasto.pl, Jun 15»
5
TEST Opel Karl 1.0 Ecotec: mały, zwinny, rozsądny
Jeszcze nie poznaliśmy jego szczegółowego cennika, a już mogliśmy nim pojeździć i przyjrzeć się mu z bliska. Opel Karl, który według zapewnień polskiego ... «SE.pl, Jun 15»
6
Z gracją w miejskiej dżungli, czyli wielki powrót skuterów na polskie …
Skuter jest wygodnym środkiem transportu, szczególnie dla użytkowników dróg miejskich. Zwinny, niewielki świetnie radzi sobie z omijaniem przeszkód, ... «Życie Podkarpackie, Jun 15»
7
Infiniti QX70S - zwinny mięśniak
Infiniti FX w latach swojego urzędowania robił niemałe wrażenie. Głównie za sprawą odważnego dizajnu opartego o masywną bryłę i małe, zmrużone oczy w ... «Money.pl, Mai 15»
8
Kubota M6060 i M7060 – zwinny Japończyk w kwocie 123 i 134 tys. zł
Kubota M6060 i M7060 – zwinny Japończyk w kwocie 123 i 134 tys. zł Kubota M6060 to ciągnik, który wyróżnia się m.in. niskim promieniem skrętu (3,4 m) oraz ... «Farmer.pl, Apr 15»
9
Odmłodzone BMW M135i: zwinny kompakt z polską CENĄ - nowa …
Nowe BMW M135i to hot hatch z osiągami i właściwościami jezdnymi typowymi dla wersji M. Auto dzięki zoptymalizowanej aerodynamice już z wyglądu cechuje ... «SE.pl, Mär 15»
10
Jeden na wolności, drugi na wózku
Napastnik, zwinny osiedlowy dres, uciekł między bloki. Łukasz wrócił do mieszkania, przemył ranę, pogadał z kolegami; krwi było niewiele. Następnego dnia nie ... «Polityka, Mär 15»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zwinny [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zwinny>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE