Lade App herunter
educalingo
zydzisko

Bedeutung von "zydzisko" im Wörterbuch Polnisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ZYDZISKO AUF POLNISCH

zydzisko


WÖRTER AUF POLNISCH, DIE REIMEN WIE ZYDZISKO

brodzisko · budzisko · dziadzisko · grodzisko · jagodzisko · klodzisko · lazisko · niedzwiedzisko · odchodzisko · opadzisko · samochodzisko · siedzisko · szwedzisko · wawozisko · wedzisko · wysadzisko · zelazisko · zlazisko · zmrozisko · znalezisko

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE ANFANGEN WIE ZYDZISKO

zydlik · zydofil · zydokomuna · zydostwo · zydoweczka · zydowica · zydowin · zydowka · zydowo · zydowski · zydowskosc · zydowszczyzna · zydozerca · zydozerczy · zydwestka · zydziak · zydziatko · zydzie · zydzina · zyg

WÖRTER AUF POLNISCH, DIE BEENDEN WIE ZYDZISKO

andrusisko · artykulisko · babisko · bagnecisko · bagnisko · bagrowisko · baranisko · barlogowisko · bekowisko · belkowisko · biesiadowisko · biesisko · blaznisko · blisko · blocisko · blokowisko · blotnisko · bobrowisko · boisko · bojowisko

Synonyme und Antonyme von zydzisko auf Polnisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ZYDZISKO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH POLNISCH

zydzisko ·

Übersetzung von zydzisko auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ZYDZISKO

Erfahre, wie die Übersetzung von zydzisko auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zydzisko auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zydzisko» in Polnisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

zydzisko
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

zydzisko
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

zydzisko
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

zydzisko
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

zydzisko
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

zydzisko
278 Millionen Sprecher
pt

Übersetzer Deutsch - Portugiesisch

zydzisko
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

zydzisko
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

zydzisko
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

zydzisko
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

zydzisko
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

zydzisko
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

zydzisko
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

zydzisko
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

zydzisko
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

zydzisko
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

zydzisko
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

zydzisko
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

zydzisko
65 Millionen Sprecher
pl

Polnisch

zydzisko
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

zydzisko
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

zydzisko
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

zydzisko
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

zydzisko
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

zydzisko
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

zydzisko
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von zydzisko

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ZYDZISKO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von zydzisko
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Polnisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «zydzisko».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe zydzisko auf Polnisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ZYDZISKO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zydzisko in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zydzisko im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Taras Szewczenko: studium przez Leonarda Sovińskiego, s dołączeniem ...
A prędzej, chamie!. do Olszany Jejmości czegoś dzisiaj trza.” Jarema mruknął coś, znękany, Żydzisko wrzasło: „Cicho! sza” I Kozak nic nie odpowiedział. Oj, tak-to, tak, spadł Kozak nizko, Poniewierało go Żydzisko. "Jarema 93 H A Ł A J D A. ...
Taras Hryhorovyč Ševčenko, 1861
2
Stare gawedy i obrazy. (Alte Plaudereien und Bilder). pol
Kiedy biédne żydzisko jeść już więcej nie mogło, rzekł pan Kaniowski: »Widzisz, że co Kaniowski, to nie żyd, a co żyd to nie Kaniowski « Dla lepszej pamięci, kazał 200 wyliczyć. Odwieziono go do Kaniowa, nie długo żydzisko zamarło.
Kazimierz Wladyslaw Wojcicki, 1840
3
Stare gawędy i obrazy - Tomy 3-4 - Strona 264
Kiedy biedne żydzisko jeść już więcej nie mogło , rzekł pan Kaniowski: »Widzisz, że co Kaniowski, to nie żyd, a co żyd to nie Kaniowskie Dla lepszej pamięci, kazał 200 wyliczyć. Odwieziono go do Kaniowa , nie długo żydzisko zamarło.
Kazimierz Władysław Wójcicki, 1840
4
Arcydzieła nowelistyki pozytywizmu - Strona 267
Żydzisko. uparło. Z. sieni. dopiero. brodę. do. izby. wsadził. postępując. pół rubla bez siedmiu groszy, jeśli mu ojciec i poduszkę sprzeda. Zawahał się ojciec, spojrzał na nas, spojrzał na matkę: wszystkiego razem miało być jedenaście złotych.
Edward Pieścikowski, 1989
5
Censorship, Translation and English Language Fiction in People’s Poland
If accused by his boss of allowing anti-Semitism (“Żydzisko”) he could always point to other “neutralising” decisions (“Żydzi”) as evidence of – if nothing else – sensitivity to the issue. In addition, he could use the 140 Censorship, Translation ...
Robert Looby, 2015
6
"Pan Tadeusz" w szwedzkich przekładach - Strona 97
... uzupetniony zostat w dziele Mickiewicza bogatym nazewnictwem etnicznym, które od- zwierciedlato sktad narodowoáciowy spotecznoáci ukazanej w utwo- rze. Znajdziemy tam nazwy: „Zyd, Zydek, Zydzisko, Francuz, Polak, Li- twin, Prusak, ...
Ewa Teodorowicz-Hellman, 2001
7
Pamiętniki chłopów - Tom 2 - Strona 253
ide na drugą strone do żyda mówie tyś właścicielim tej chaty, on się jąka boi się czy coś ale ja mu mówie dlaczego to nie chce sie palić w tamty kuchni a u ciebie sie pali, żydzisko się tłumaczy że komin zepsuty, ja mu mówie zaraz reperuj bo ...
Instytut Gospodarstwa Społecznego (Warsaw, Poland), ‎Ludwik Krzywicki, 1936
8
Wysłannik szatana - Strona 91
Ale nazywa go stare Żydzisko. - Aha. - Ciebie nazywa wredne Żydzisko. - Aha. Tak? - Był wyraźnie zirytowany. - Mnie nazywa, jak się wkurzy, idiotą. Osobiście uważam, że lepiej być Żydziskiem niż idiotą, ale nie myśl, że się podlizuję. - Tak.
Marek Bukowski, 1999
9
Wachodniolitewskie narzecze twereckie: Gramatyka - Strona 194
... pasleHd'1 'a te dzieciska rozpuszczone'. vlzd-pale°ikei 'łapci ska' [iilzai 'łapcie'): e viźapaleai1Łei ćie fi- deli 'a te łapciska duże'. zldd-pale"ikis 'Żydzisko' (zldas 'Zyd'): ziddpaleHkis nare su- sUkć 'Żydzisko chciało skręcić (== oszukać)'. nocy ...
Jan Szczepan Otrȩbski, 1934
10
Domek Przy Ulicy Glebokiej - Strona 210
Widziałem, że od kilku dni przychodził tam do pani Kontrolerowej jakieś Żydzisko z Nalewek, niby lepiej tam ogarnięty, pono właściciel kamienicy, i markotno mi było, co on tam może szachrować, aż dopiero dzisiaj Żyd w gawędę ze mną i nuż ...
Wlodzimierz Wolski, 1956

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ZYDZISKO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff zydzisko im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Teatr Kwadrat przeniesiony do Klubu Garnizonowego przy al …
a wy pacanynie widzicie , przeciez to zydzisko dlugo nie pociagnie i teatru nie przenosili gdy s/p cwiklinska grala w 'drzewa umieraja stojac" w palacu kultura i ... «Super Express, Nov 10»
2
Abp. Gocłowski zostanie przesłuchany w kurii
wet3 said. 2009-08-28 @ 02:17. Zydzisko! – I to wszystko! Narobil bardzo wiele zla. – Niech mu ziemia lekka bedzie jak przyjdzie jego koniec. «Wirtualna Polonia, Aug 09»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Zydzisko [online] <https://educalingo.com/de/dic-pl/zydzisko>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE