Bedeutung von "zywa torpeda" im Wörterbuch Polnisch

AUSSPRACHE VON ZYWA TORPEDA AUF POLNISCH

zywa torpeda

ÜBERSETZUNG VON ZYWA TORPEDA

Erfahre, wie die Übersetzung von zywa torpeda auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Polnisch lautet.

Die Übersetzungen von zywa torpeda auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «zywa torpeda» in Polnisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 人类鱼雷
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: torpedo humano
• Übersetzer Deutsch - Englisch: human torpedo
• Übersetzer Deutsch - Hindi: मानव टारपीडो
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: الطوربيد البشري
• Übersetzer Deutsch - Russisch: человек торпеда
• Übersetzer Deutsch - Portugiesisch: torpedo humano
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: মানুষের টর্পেডো
• Übersetzer Deutsch - Französisch: torpille humaine
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: torpedo manusia
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: menschliche Torpedos
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 人間魚雷
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 인간 어뢰
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: torpedo manungsa
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: ngư lôi con người
• Übersetzer Deutsch - Tamil: மனித வெடிக்கண்ணியை
• Übersetzer Deutsch - Marathi: मानवी पाणतीर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: Canlı torpido
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: siluro umano
• Polnisch: zywa torpeda
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: людина торпеда
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: torpilă uman
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανθρώπινη τορπίλη
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: menslike torpedo
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: humant torped
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: menneskelig torpedo

10 BÜCHER, DIE MIT «ZYWA TORPEDA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von zywa torpeda in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit zywa torpeda im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Sztywny:

Wrzasnąwszy swe zwyczajowe: ĪA chuuuj!ĩ, rzuciem się szczupakiem na dó, wyciągając w locie jak Zywa torpeda. Tak, nie byo to najmądrzejsze; nie, nic innego nie przyszo mi do gowy; owszem, udao się... w zasadzie. Bo gdy ten kto9 na dole ...

Michał Gołkowski, 2015

Słownik języka polskiego - Tom 3 - Strona 1031

Zywa welna «wetna strzyzona z zywych owiec» A wojsk. Zywa torpeda «Юфеаа przystosowa- na do prywania i poruszania sie pod wodq, naprowa- dzana na eel bezposrednio przez czlowieka, który zwykle ginal przy eksplozji» A przestarz.

Mieczysław Szymczak, 1996

Boje polskie 1939-1945: przewodnik encyklopedyczny - Strona 238

W ten ostatni 8 lipca trafiła „żywa torpeda”, zginęło 37 członków załogi, a okręt doznał poważnych uszkodzeń i został zatopiony jako część falochronu chroniącego sztuczny port. 8 czerwca 1944 r. koło Île-de-Batz u wybrzeży Francji brytyjska ...

Krzysztof Komorowski, 2009

Moje wojsko - Strona 200

Po wyłowieniu go z morza nie chciał nic mówić, ale kiedy dowiedział się, że ma do czynienia z Polakami — wszystko wyśpiewał. Według relacji Trembowieckiego „żywa torpeda" sunęła w kierunku okrętu. Widać było tylko małą kabinę ledwie ...

Antoni Witkowski, 1980

Encyklopedia techniki wojskowej - Strona 47

Samolot -torpedę B podwieszano do samolo- tWMCicla i zrzucano z wysokości kilku tysięcy □ctrów w odległości ... i b. zmienny (woda balastowa pobierana do zbiorników balastowych) Z. Łakomy Rakietowa żywa torpeda powietrzna Baka: I ...

Jerzy Modrzewski, 1987

Płock w okresie okupacji 1939-1945 - Strona 28

Miejscowa prasa w sierpniu 1939 r. informowała o zgłaszaniu się mieszkańców miasta do tzw. żywych torped. „Głos Mazowiecki" w dniu 19 sierpnia 1939 r. pisał: JSIowa żywa torpeda", tym razem w Płocku. Żugan zamieszkały w Płocku, przy ...

Mirosław R. Krajewski, 2001

Warszawska Atlantyda - Strona 103

KRÓLIK I ŻYWA TORPEDA Podczas następnych badań Achtus nie spotkał się już z Januszem. Jacyś nudni lekarze zadawali mu pytania z ułożonych wcześniej testów. Pytania były nieciekawe i żenujące, a więc Stampułka dawał niekiedy ...

Michał Łukaszewicz, 1997

Encyklopedia wojskowa: dowódcy i ich armie, historia wojen i bitew, ...

2,5 tys. jeńców) zmuszanych do niewolniczej pracy; podczas likwidacji obozu jeńcy wywiezieni do Starobielska, a po udzieleniu przez rząd sowiecki 12 VIII 1941 tzw. amnestii, skierowani do -» Armii Polskiej w ZSRR. żywa torpeda, torpeda ...

Andrzej Krupa, 2007

Współcześni polscy pisarze i badacze literatury: słownik ...

Żywa torpeda. [Opowiadania]. Wwa: Rój [1929], 63 s. Zawartość: Żywa torpeda; Hekatomba torpedowców; Duch na Pelagoza; Opowiadanie bosmana Francisa; Z dni hańby i grozy. 9. Cuszyna. Wwa: Rój [1930], 63 s.

Alicja Szałagan, 1996

Miłość i śmierć w Pradze

Wyglądała jak ludzka torpeda, którą lada chwila wystrzelą do wody. – Z mojego doświadczenia wynika, że zawsze trzymają coś w sekrecie do samego końca – rzekł ponuro. ... litości okładać dziewczynę w sposób, w jaki żadna żywa istota,

Philip Kerr, 2015