Bedeutung von "acitrinar" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ACITRINAR AUF PORTUGIESISCH

a · ci · tri · nar

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACITRINAR

Acitrinar ist ein Verb.

Das Verb ist derjenige Teil des Satzes, der konjugiert wird und der Handlung und Zustand ausdrückt.

Siehe die Konjugation des verbs acitrinar auf Portugiesisch.

KONJUGATION AUF PORTUGIESISCH DES VERBS ACITRINAR

MODO INDICATIVO

Presente

eu acitrino

tu acitrinas

ele acitrina

nós acitrinamos

vós acitrinais

eles acitrinam

Pretérito imperfeito

eu acitrinava

tu acitrinavas

ele acitrinava

nós acitrinávamos

vós acitrináveis

eles acitrinavam

Pretérito perfeito

eu acitrinei

tu acitrinaste

ele acitrinou

nós acitrinamos

vós acitrinastes

eles acitrinaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu acitrinara

tu acitrinaras

ele acitrinara

nós acitrináramos

vós acitrináreis

eles acitrinaram

Futuro do Presente

eu acitrinarei

tu acitrinarás

ele acitrinará

nós acitrinaremos

vós acitrinareis

eles acitrinarão

Futuro do Pretérito

eu acitrinaria

tu acitrinarias

ele acitrinaria

nós acitrinaríamos

vós acitrinaríeis

eles acitrinariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu acitrine

que tu acitrines

que ele acitrine

que nós acitrinemos

que vós acitrineis

que eles acitrinem

Pretérito imperfeito

se eu acitrinasse

se tu acitrinasses

se ele acitrinasse

se nós acitrinássemos

se vós acitrinásseis

se eles acitrinassem

Futuro

quando eu acitrinar

quando tu acitrinares

quando ele acitrinar

quando nós acitrinarmos

quando vós acitrinardes

quando eles acitrinarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

acitrina tu

acitrine ele

acitrinemosnós

acitrinaivós

acitrinemeles

Negativo

não acitrines tu

não acitrine ele

não acitrinemos nós

não acitrineis vós

não acitrinem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

acitrinar eu

acitrinares tu

acitrinar ele

acitrinarmos nós

acitrinardes vós

acitrinarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

acitrinar

Gerúndio

acitrinando

Particípio

acitrinado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ÜBERSETZUNG VON ACITRINAR

Erfahre, wie die Übersetzung von acitrinar auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von acitrinar auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acitrinar» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: acitrinar
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Acitrinar
• Übersetzer Deutsch - Englisch: To entice
• Übersetzer Deutsch - Hindi: acitrinar
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: لإغراء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: acitrinar
• Portugiesisch: acitrinar
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: acitrinar
• Übersetzer Deutsch - Französisch: acitrinar
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Untuk menarik perhatian
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: acitrinar
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: acitrinar
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: acitrinar
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: acitrinar
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: acitrinar
• Übersetzer Deutsch - Tamil: acitrinar
• Übersetzer Deutsch - Marathi: भुलविणे
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: acitrinar
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: acitrinar
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Wciągnąć
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: acitrinar
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: acitrinar
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: Για να δελεάσεις
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: acitrinar
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: acitrinar
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Å lokke

6 BÜCHER, DIE MIT «ACITRINAR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acitrinar in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acitrinar im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Aprenda a Conjugar Verbos em Português

... acidar acidentar acidificar acidrar acidular aciganar-se acingir acinzar acinzelar acinzentar acionar acirandar acirrar acitrinar aclamar aclarar aclarear aclaustrar aclerizar-se aclimar aclimatar aclimatizar acoar acobardar acobertar acobilhar ...

Bolognesi,joão

Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...

ACITRINAR ACLARAR trinar. Da cor da cidra ou do limão; acidulado. ACITRINAR, v. t. — A + citrino + ar. Dar cor da cidra ou do limão a; tornar amarelo; dar gosto citrino a; acidular. AcK, Quím. Símbolo do actínio K. ACKEN, Geogr. Cidade do ...

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira ...:

ACITRINAR, v. t. Dar a alguma coisa a côr de cidra ou de limão. ♢ Acidrar.+ Acidular. ACITRONIFAGIA, j. /. MED. Hábito de comer limões. ACIZANAR, v. t. Prov. minh. Causar cizânia, desunião ou discórdia. ACIZENTAR, u. 1. Prov. Irasm .

Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:

... s. f./Cf. assislia, do v. assulir. acfstico, adj. acistoneuria, s. f. acisturoneuria, s. f. acisturotrofia, s. f. acisturotrofico, adj. acitara, s. f. acitario, s. m. acitrinado, adj. acitrinar, v. aclado, adj. aclamacao, s. f. aclamado, adj. aclamador, adj. 2 gen. e s .

Leonam de Azeredo Pena, 1966

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

acisturotrofia, s. f. acisturotrófico, adj. acitara, s. f. acitário, s. m. acitrinado, adj. acitrinar, v. aclado, adj. aclamaçâo, s. f. aclamar, v. aclamatório, adj. aclâmide, adj. 2 gên. aclamídeo, adj. aclaraçâo, s. f. aclaragem, s. f. aclaramento, s. m. aclarar, ...

Walmírio Macedo, 1964

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

ACM acistírio, s. m. acistia, s. j. /Cf. assistia, do r. assistir. acístico, adj. acisloncuria, s. j. acis turoiieuria, s. j. acisturotrofia, S. j. acisturotrófico, adj. acitara, s. j. aoitário, X. m. aci trinado, adj. acitrinar, V. aclado, adj. aclamação, s. j. aclamado, adj.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961