Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "acrotério" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ACROTÉRIO AUF PORTUGIESISCH

a · cro · té · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ACROTÉRIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Acrotério ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ACROTÉRIO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acrotério» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Anbaufläche

Acrotério

Das Akrometer, aus dem griechischen höheren Element, ist ein ornamentales Element, das in der Architektur verwendet wird, zunächst in der Architektur der Antike, die auch in Gebäuden im klassizistischen Stil allgemein zu finden ist. Dieses Element wird als dekorative Krone des Tempelgiebels sowohl an seinem zentralen Scheitelpunkt als auch an den Seiten verwendet und kann auch in Begräbnisurnen und Sarkophagen als Folge des Versuchs gefunden werden, die Tempelform auf diese Konstruktionen zu übertragen. Der Acrotério besteht aus einem Sockel, ursprünglich eine kreisförmige Platte und aus gemaltem Terrakotta, wo das dekorative Element ruht und im Laufe der Zeit eine Bereicherung in der skulpturalen Dekoration angenommen hat. Am verbreitetsten ist die Dekoration mit Pflanzenelementen, nämlich Palm- oder Akanthusblättern. Es ist jedoch auch möglich, Skulpturen von runden Figuren wie Vasen, fantastischen Tieren und sogar Figuren menschlicher Figuren zu finden. Nummer 1 bis 4, Dekoration mit Handfläche. Buch von Ornamenten von 1898. O acrotério, do grego elemento mais elevado, é um elemento ornamental utilizado na arquitectura, inicialmente na arquitectura da Antiguidade Clássica, que também se pode encontrar em edifícios de estilo classicista em geral. Este elemento é utilizado como coroamento decorativo do frontão do templo, tanto no seu vértice central como nos laterais, podendo ser encontrado também em urnas funerárias e sarcófagos como resultado da tentativa de transposição da forma do templo para estas construções. O acrotério é composto por um pedestal, originalmente uma placa circular e em terracota pintada, onde assenta o elemento decorativo, e foi assumindo com o tempo um enriquecimento na decoração escultórica. O mais comum é a decoração com elementos vegetais, nomeadamente palma ou folhas de acanto. No entanto também é possível encontrar escultura de vulto redondo como vasos, animais fantásticos e até estatuetas de figura humana. Números 1 a 4, decoração com palma. Livro de ornamentos de 1898.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «acrotério» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ACROTÉRIO


adultério
a·dul·té·rio
artério
ar·té·rio
bactério
bac·té·rio
batistério
ba·tis·té·rio
biotério
bi·o·té·rio
cemitério
ce·mi·té·rio
climatério
cli·ma·té·rio
critério
cri·té·rio
deletério
de·le·té·rio
despautério
des·pau·té·rio
deutério
deu·té·rio
eleutério
e·leu·té·rio
magistério
ma·gis·té·rio
ministério
mi·nis·té·rio
mistério
mis·té·rio
monastério
mo·nas·té·rio
necrotério
ne·cro·té·rio
presbitério
pres·bi·té·rio
saltério
sal·té·rio
tério
té·rio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ACROTÉRIO

acrossemia
acrossêmico
acrossofia
acrossomo
acrosticar
acrostiquia
acrostólio
acrotarso
acrotâmnio
acrotelêutico
acroteriose
acrotia
acrotismo
acrotímio
acrotomia
acrotorácico
acrotômico
acrotrofoneurose
acrotrofonevrose
acrotropismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ACROTÉRIO

apobatério
ascetério
baptistério
beatério
cautério
dicastério
dictério
dinotério
ditério
elastério
elatério
eletrocautério
eremitério
falanstério
megatério
mesentério
porta-cautério
revertério
salvatério
santério

Synonyme und Antonyme von acrotério auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ACROTÉRIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

acrotério grego elemento mais elevado ornamental utilizado arquitectura inicialmente antiguidade clássica também pode encontrar edifícios estilo classicista geral este como coroamento decorativo frontão templo tanto vértice central laterais podendo encontrado urnas dicionário priberam língua portuguesa ornamento arquitetônico acrotérios recurso serve arremate ponto alto acrotério português arquitetura colocado cada extremidades porto pequeno parte alta edifício suporte estátuas outros ornamentos informal vixe ainda não possui nenhuma ajude documentar social seja primeiro definir definicao aqui você encontra significados

Übersetzung von acrotério auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ACROTÉRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von acrotério auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von acrotério auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «acrotério» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

acroterion
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Acorral
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Acrotary
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

acroterion
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

قواعد التماثيل
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

акротерий
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

acrotério
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

acroterion
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

acrotère
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

acroterion
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

acroterion
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

acroterion
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

acroterion
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

acroterion
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

acroterion
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

acroterion
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Acrotary
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

akroter
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

acroterion
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

akroterion
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

акротеріями
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

acroterion
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Οροτόριο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

acroterion
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

akroterion
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

akroterion
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von acrotério

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ACROTÉRIO»

Der Begriff «acrotério» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 121.565 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «acrotério» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von acrotério
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «acrotério».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe acrotério auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ACROTÉRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von acrotério in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit acrotério im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
TRATADO DE CONCRETO ARMADO, V.5: RESERVATORIOS, CAIXAS ...
O esforço de compressão na base da parede é insignificante: Peso próprio da cúpula: = 151,8 kdaN Parapeito: 0,05 x ir x 16,37 = 2,6 — Acrotério e faixa de coroamento: 2,5 x 0,20 x 0,46 x w x 16,53 = 11,8 — Sobrecarga estimada no ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR, CARLOS ANTONIO LAUAND
2
História ilustrada do espaço sagrado (Fascículo 3)
A porta de madeira é original com almofadas lavradas. cornija acrotério 18. As diferentes linhas que marcam a proporcionalidade da fachada. Na seção horizontal média há duas janelas em arco alteado, formando um triângulo equilátero ...
Moacyr Flores (coordenador)
3
Idade Média Bárbaros, cristãos e muçulmanos
Os estudiosos tendem atualmenteaatribuirao período dos reisde Taifa a grandeesculturade bronze em forma de grifo (possivelmenteum esguicho de fonte) que noutros tempos serviu de acrotério no telhadoda Catedral de Pisa e hoje ...
Direcção de Umberto Eco, 2012
4
Exemplos de Arquitetura
As quatro fachadas são idênticas. As aberturas são tratadas como orif feios R fendas nas superf ícies, a continuidade é assegurada pelos acabamentos de tijolos transversais nos arcos e pelo arremate do acrotério. Pérgulas, tanque, terraços ...
Philippe Deslandes, 2004
5
A História da Arquitetura Mundial - 3ed:
... eram cobertos com telhas especiais e ornamentados com esculturas de animais e florões curvos, semelhantes ao acrotério dos antigos templos gregos. A ornamentação também estava presente nos tetos e ao redor das janelas e portas, ...
Michael Fazio, Marian Moffett, Lawrence Wodehouse, 2011
6
TRATADO DE CONCRETO ARMADO, V.6: MUROS DE ARRIMO E CONTENÇAO
Acrotério ou cornija (Fig. 2.19). - Muro abaulado (Fig. 2.20). - Console (Fig. 2.21). 36. PARAMENTOS VISÍVEIS DOS MUROS As soluções possíveis são muito variadas, como é fácil de imaginar. Citaremos as principais: — O paramento bruto ...
A. GUERRIN, ROGER C. LAVAUR, CARLOS ANTONIO LAUAND
7
Annaes maritimos e coloniaes
A quarta só tem quatro eolumnas , entre as quaes gobresahe a imagem do padroeiro do collegio; e tudo isto forma a base do frontSõ (com umii cruz no acrotério, e dois postes aos lados) em cujo tímpano apparcce o Espirito Santo entre o sol ...
8
Entre a Compósita e a Toscana - Mistérios e Reflexões de um ...
Finalmente, o beiral do teto (cornija), decorado com peças de cerâmica ao longo das extremidades (acrotério). O eqüino junto com o ábaco recebe o nome de capitel; os triglifos e métopas formam o friso; o friso e a cornija combinados ...
9
Esplendor do Barroco Luso-Brasileiro
O vértice recebe um acrotério onde se implanta a cruz de Lorena, ladeada por dois globos em chama . Uma curiosidade é ser esse frontão ladeado por duas peças que coroam as pilastras de canto do frontispício e que seriam, segundo ...
Benedito Lima de Toledo, 2012
10
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. * *Acrostólio*, m. Ornato que, em fórma de capacete, escudo, pescoço de cysne, etc., os antigos collocavam na prôa dos navios. (Gr. akrostolion) *Acrotério*, m. Pedestal das figuras, sobrepostas na frontaria de ...
Cândido de Figueiredo, 1937

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ACROTÉRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff acrotério im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conheça 5 curiosidades sobre o Theatro Carlos Gomes
... seu vão central e na expressividade das estátuas do acrotério. No coroamento da edificação, no centro, há estátua do deus grego Apolo, protetor das artes. «Globo.com, Sep 15»
2
Encontrada estátua de Elvis de 1.800 anos
O acrotério fazia parte da coleção de Geddes em Melbourne (Austrália), um dos mais famosos colecionadores de antiguidades do mundo. O Elvis romano foi ... «HypeScience - A ciência é a grande estrela do mundo real, Dez 12»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Acrotério [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/acroterio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z