Bedeutung von "mesentério" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON MESENTÉRIO AUF PORTUGIESISCH

me · sen · té · rio

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON MESENTÉRIO

Mesentério ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET MESENTÉRIO AUF PORTUGIESISCH

Mesenterium

Mesentério

Das Mesenterium ist ein fächerförmiges Band, das das Jejunum und das Ileum stützt. Es ist ein Teil des Peritoneums, bestehend aus extraperitonealem dichtem Bindegewebe, Blutgefäßen, Nerven, Gefäßen und Lymphknoten.Im Embryonalstadium wird das Peritoneum durch das ventrale und dorsale Mesenteriumin zwei geteilt, aber das ventrale Mesenterium verschwindet allmählich, wobei nurder kaudale Teil des Peritoneums zurückbleibt. Darm. Die Darmgrenze des Mesenteriums ist etwa sechseinhalb Meter lang. Bei großen Menschen enthält das Mesenterium sowie das Omentum eine übermäßige Menge an Fett. Diese Gewichtszunahme des Mesenterialgewebes neigt dazu, es unregelmäßig zu verlängern und prädisponiert daher zu einem Bruch.

O mesentério é um ligamento em forma de leque que dá suporte ao jejuno e ao íleo. Faz parte do peritôneo, sendo formado por tecido conjuntivo denso extraperitoneal, vasos sanguíneos, nervos, vasos e gânglios linfáticos.Na fase embrionária o peritônio é divido em dois pelos mesentérios ventral e dorsal, mas o mesentério ventral gradualmente desaparece deixando apenas a parte caudal do intestino anterior. A fronteira intestinal do mesentério é de cerca de seis metros e meio de comprimento. Em pessoas corpulentos, o mesentério, assim como o omento, contém uma quantidade excessiva de gordura. Este aumento de peso do tecido mesentérico tende a alongá-lo irregularmente e, portanto, predispõe a uma hérnia.

ÜBERSETZUNG VON MESENTÉRIO

Erfahre, wie die Übersetzung von mesentério auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von mesentério auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «mesentério» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 肠系膜
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Mesenterio
• Übersetzer Deutsch - Englisch: mesentery
• Übersetzer Deutsch - Hindi: अन्त्रपेशी
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: المساريقا الأغشية التي تغلف الأمعاء
• Übersetzer Deutsch - Russisch: брыжейка
• Portugiesisch: mesentério
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: mesentery
• Übersetzer Deutsch - Französisch: mésentère
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: Mesentery
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Gekröse
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 腸間膜
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 장간막
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: mesentery
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: trường mạc
• Übersetzer Deutsch - Tamil: நடுமடிப்பு
• Übersetzer Deutsch - Marathi: अंत्रधर
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: mesenter
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: mesentery
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: krezka
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: брижа
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: mezenter
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: μεσεντερίου
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: mesenterium
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: tarmkäx
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: mesentery

10 BÜCHER, DIE MIT «MESENTÉRIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von mesentério in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit mesentério im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Embriologia - 3.Ed.:

na região do cólon e mesentério, propriamente dito, correspondendo ao mesentério dorsal das alças do jejuno-íleo. O mesoventral persiste apenas na porção cranial do tubo digestório, estendendo-se até a extremidade caudal do futuro ...

Sonia M. Lauer Garcia, Casimiro G. Fernández, 2003

Fisiologia Prática

Retirar a alça intestinal e prender, com alfinetes, cuidadosamente, de modo que se exponha o mesentério sobre o orifício da placa (ver fig. 3). Durante a observação, deve-se manter úmido o mesentério, pingando sobre ele solução de ...

NORMA POSSA MARRONI, EDISON CAPP

GRAY ́S ANATOMIA

Mesentério do intestino delgado O mesentério do intestino delgado está organizado como um complexo leque formado a partir de duas camadas de peritônio (anterossuperior e posteroinferior) separadas por tecido conjuntivo e vasos.

Susan Standring, 2010

Embriologia Clínica

Após o dobramento do embrião, a parte caudal do intestino anterior, o intestino médio e o intestino posterior ficam suspensos na cavidade peritoneal, presos a parede abdominal posterior pelo mesentério dorsal (Figs. 8-2F e 8-3C aE).

Keith Moore, 2011

Gray Anatomia para Estudantes

por um mesentério dorsal grande e um mesentério ventral muito menor. Superiormente, os mesentérios dorsal e ventral estão ancorados ao diafragma. O tubo digestivo primitivo consiste no intestino anterior, intestino médio e intestino ...

Richard Drake, 2011

Atlas De Cirurgia Minimamente Invasiva

O mesentério do cólon direito é mobilizado do retroperitônio. Nesse momento pode haver a tentação de ir diretamente àreflexãoda goteira parieto direita.Em geral é mais fácil mobilizar primeiro a face medial, deixando a goteira parietocólica ...

Constantine Frantzides,, Mark A. CARLSON, 2011

Tratado De Ultra-Sonografia Diagnóstica

Wilson, J. William CHARBONEAU. porções pelo baço: o ligamento esplenogástrico anteriormente e o ligamento esplenorrenal posteriormente. O pâncreas (P) ainda não se tornou retroperitoneal e permanece no interior do mesentério dorsal.

Carol M. Rumack, Stephanie r. Wilson, J. William CHARBONEAU, 2012

Embriologia Básica

O mesentério liga o órgão à parede do corpo e conduz seus vasos e nervos a este. Transitoriamente, os mesentérios dorsal e ventral dividem a cavidade peritoneal em metadesesquerda e direita (Fig. 9-3C). O mesentério ventral logo ...

Keith Moore, 2013

Rotinas em Cirurgia Digestiva

Os tumores de jejuno e íleo respondem pelos outros 55% dos adenocarcinomas de intestino delgado. A cirurgia deve incluir margens cirúrgicas negativas e uma ampla ressecção do mesentério correspondente ao segmento envolvido.

Luiz ROHDE | Alessandro Bersch OSVALDT, 2008

Gray Anatomia Básica

A fixação proximal do intestino delgado pelo mesentério começa no músculo suspensor do duodeno, que determina a posição da junção duodenojejunal. O mesentério do intestino delgado termina no nível da junção ileocecal, no quadrante ...

Richard Drake, A. Wayne Vogl, Adam W. M. Mitchell, 2013

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «MESENTÉRIO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff mesentério im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Brasileiros terão acesso a transplante abdominal e de intestino pelo …

... os submetidos a múltiplas cirurgias abdominais devido a doenças; e pessoas com tumor na região da raiz do mesentério, artérias e veias, com metástase no ... «EBC, Mai 15»

Conheça os cuidados essenciais para uma gestação pós-cirurgia …

''A mais grave é a torção do mesentério. Com a demora do diagnóstico, o intestino poderá sofrer uma isquemia que, senão operada a tempo, pode levar a ... «Ribeirão Preto Online, Okt 14»

Morre o músico, maestro e professor Sérgio Souto

Ele tinha 63 anos e não resistiu à cirurgia para tratar de uma Trombose do Mesentério (formação de coágulo na parede intestinal). O velório do artista será ... «A Tarde On Line, Sep 14»

Em coma induzido, filho do cantor Leonardo chega a hospital de …

Feita a estabilização e realizado Tomografia , RX ,Ultrassonografia, foi submetido a Laparotomia Exploradora para correção de lesão de mesentério . «G1.com.br, Apr 12»

EQUILÍBRIO: Vida saudável depende do equilíbrio dos chácras

Este chácra está ligado aos plexos hepático (fígado), pilórico (ligação estômago-duodeno), gástrico, mesentério (jejuno e íleo) etc. Quando em desequilíbrio a ... «Braganca Jornal Diario, Aug 08»