Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "agostadoiro" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGOSTADOIRO AUF PORTUGIESISCH

a · gos · ta · doi · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGOSTADOIRO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Agostadoiro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AGOSTADOIRO


ancoradoiro
an·co·ra·doi·ro
batedoiro
ba·te·doi·ro
bebedoiro
be·be·doi·ro
casadoiro
ca·sa·doi·ro
corredoiro
cor·re·doi·ro
curtidoiro
cur·ti·doi·ro
dormidoiro
dor·mi·doi·ro
duradoiro
du·ra·doi·ro
fervedoiro
fer·ve·doi·ro
invernadoiro
in·ver·na·doi·ro
lavadoiro
la·va·doi·ro
matadoiro
ma·ta·doi·ro
miradoiro
mi·ra·doi·ro
paradoiro
pa·ra·doi·ro
rapadoiro
ra·pa·doi·ro
secadoiro
se·ca·doi·ro
sumidoiro
su·mi·doi·ro
tornadoiro
tor·na·doi·ro
varadoiro
va·ra·doi·ro
vertedoiro
ver·te·doi·ro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AGOSTADOIRO

agorafobia
agorafóbico
agoranomia
agorarca
agorasta
agoráfobo
agorânomo
agorentar
agorinha
agostadouro
agostar
agosteiro
agostenga
agostinha
Agostinho
Agostinhos
agostiniano
agostinismo
agostinista
agosto

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AGOSTADOIRO

abrigadoiro
amadoiro
criadoiro
desdoiro
embarcadoiro
encabadoiro
escondedoiro
imorredoiro
imperecedoiro
liadoiro
logradoiro
marcadoiro
minadoiro
pagadoiro
peadoiro
perecedoiro
porvindoiro
sangradoiro
valedoiro
vindoiro

Synonyme und Antonyme von agostadoiro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGOSTADOIRO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

agostadoiro agostadoiro dicionário informal português língua portuguesa porto editora acordo ortográfico agostadouro priberam léxico prov alent acto pastar gado agosto pronúncia como pronunciar forvo guia pronúncias saiba nativa tradução inglês nome masculino portal singular plural agostadoiros flexiona casa variante destaques sapo palavra veja aqui você está procurando brasil acesse descubra palavraagostadoiro anagramas diretas rimas houaiss agostamento agostar agosteiro agostinha agostinho agostiniano agostinismo agostinista datação sxix bemfalar substantivo mesmo aberto novo diccionário candido figueiredo redigido harmonia modernos princípios sciência linguagem palavras cruzadas respostas para ajuda pastagem grama outras restolhaes archivo

Übersetzung von agostadoiro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGOSTADOIRO

Erfahre, wie die Übersetzung von agostadoiro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von agostadoiro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «agostadoiro» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

agostadoiro
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la ciudad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Agostadoiro
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

agostadoiro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

agostadoiro
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

agostadoiro
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

agostadoiro
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

agostadoiro
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

agostadoiro
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

agostadoiro
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

agostadoiro
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

agostadoiro
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

아고 스타이로
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

agostadoiro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

agostadoiro
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

agostadoiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

agostadoiro
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

agostadoiro
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

agostadoiro
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

agostadoiro
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

agostadoiro
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

agostadoiro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

agostadoiro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

agostadoiro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

agostadoiro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

agostadoiro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von agostadoiro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGOSTADOIRO»

Der Begriff «agostadoiro» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 146.178 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
12
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «agostadoiro» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von agostadoiro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «agostadoiro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe agostadoiro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGOSTADOIRO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von agostadoiro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit agostadoiro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Archivo rural
... quando estes passam para a reserva; dahi sahem os bácoros para as herva- gens, e mais tarde para o agostadoiro, indo respigar pelos restolhos onde aproveitam não só as espigas deixadas pelos ceifões e carreadores, mas destruindo ...
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Deminuir. Aparar em roda. Aguarentar. * *Agorinha*, adv.Bras. Agora mesmo; neste instante. (Dem. deagora) * *Agostadoiro*, m. Prov. alent. Acto de pastar o gado em Agosto. * *Agostadouro*, m.Prov. alent. Acto de pastar o gado em Agosto.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Revista de Portugal: Língua portuguesa
O que noutras regiôes se chama pega. AGARRAÇÂO; AGARRAÇoES — As operaçôes que consti- tuem a ferra, ou a marcaçâo a fogo, dos gados bovino e equino. AGOSTADOIRO — (Proprio do mes de Agosto) — As espigas que ficaram no ...
4
A linguagem rústica no concelho de Elvas: estudos alentejanos
AGARRA — O acto de se começar a trabalhar. O que noutras regiões se chama péga. AGARRAÇÃO; AGARRAÇÕES — As operações que constituem a ferra, ou a marcação a fogo, dos gados bovino e equino. AGOSTADOIRO — (Próprio do ...
J. A. Capela e Silva, 1947
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/C/. agou- rento, do v. agouren- tar e adj. agori, *. m. agorinha (ò), adv. agostado, adj. agostadouro, s. m.: agostadoiro. agostar, r. Pres. ind.: agosto, ele. /Cj. agosto . agostinho, adj. e s. m. agostiniano, adj. e t. m. agosto, 8. m. PI.: agostos (ô).
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... adj. agostadouro, s. m.: agostadoiro. agostar, v. Pres. ind.: agosto, etc. Cf. agMo. agostinho, adj. e s. m. agostiniano, adj. agosto, s. m. Cf. agoslo, do v. agoslar. agote, s. m. agourador (S). adj.: agoirador.. agoural, adj. 2 gen: agoiral. agourar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Agricultura: revista da Direcçāo Geral dos Servicos Agricolas
Após as colheitas ficam as terras de agostadoiro. Quanto à aveia, tem-se usado a Regional e a de Santa Maria. Constatou-se no Posto, e desse facto nos dão conta os relatórios anuais, que dedicando à preparação da terra para a aveia os  ...
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. agou- rento, adj. e pres. ind. do v. agourentar. agori, s. m. agorinha (o), adv. agostado (ô), adj. agostadouro, s. m.: agostadoiro. agostar, v. Pres. ind.: agosto, etc. /Cf. agosto. agostinho, adj. e s. m. agostiniano, adj. agosto, s. m./Cf. agosto ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Bracara Augusta
Agostadoiro — Terreno de pousio, com pasto para o gado; paul rafado sem erva, onde o gado retouça. Agouro — Diabo: «Sume-te agouro!» «O agouro quis tentar-me». Agra — Diz o novo Dic. que agra, é um campo brejo ou pântano. A agra ...
10
Alfaia Agricola Portuguesa
Actualmente, tem lugar, em certas partes, uma forma definida de transumância: a gente das terras pobres do Sul aluga, no verão, após as ceifas, os restolhos do trigo — o agostadoiro — para pastos nas regiões dos barros mais ao norte ...
Ernesto Veiga de; Fernando Galhano Oliveira (Benjamin Pereira), 1976

REFERENZ
« EDUCALINGO. Agostadoiro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/agostadoiro>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z