Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aguapezal" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGUAPEZAL AUF PORTUGIESISCH

a · gua · pe · zal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGUAPEZAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aguapezal ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AGUAPEZAL


cafezal
ca·fe·zal
caimbezal
ca·im·be·zal
dendezal
den·de·zal
manguezal
man·gue·zal
quetezal
que·te·zal
santafezal
san·ta·fe·zal
sapezal
sa·pe·zal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AGUAPEZAL

aguaí
aguam
aguamento
aguamos
aguanambi
aguano
aguante
aguapá
aguapeaçoca
aguapeca
aguapé
aguar
aguaraíba
aguarapondá
aguaraquiá
aguarauçá
aguaraúba
aguaraxaim
agua
aguarda

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AGUAPEZAL

arrozal
azal
açaizal
babaçuzal
bambuzal
burizal
camarazal
capinzal
carandazal
carazal
gazal
guaranazal
izal
mirinzal
pirizal
quetzal
ranzal
sozal
umarizal
urzal

Synonyme und Antonyme von aguapezal auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGUAPEZAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aguapezal aguapezal dicionário português aguapé lugar grande extensão água informal língua portuguesa porto editora acordo ortográfico léxico nome masculino portal singular plural aguapezais flexiona como cabanal destaques lince conversor palavra sílaba coberta aguapés palavraaguapezal anagramas diretas sonhos resultados pesquisa interpretação veja aqui você está procurando brasil acesse descubra palavras letras apalabrados words engazupar manguezal parvuleza sulazepam uldazepam languidez araguapaz guazupuco apaziguar dicionrio extremehost especialista pequenos médios sites bemfalar substantivo regionalismo local considerável kinghost vocabulário entendimento dicionárioweb invés quis dizer aguaí àgua postado alfonso abraham enviar mailblogthis compartilhar letra video

Übersetzung von aguapezal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGUAPEZAL

Erfahre, wie die Übersetzung von aguapezal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von aguapezal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aguapezal» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aguapezal
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aguauzal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aguapezal
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aguapezal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aguapezal
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aguapezal
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

aguapezal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aguapezal
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aguapezal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aguapezal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aguapezal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aguapezal
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aguapezal
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aguapezal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aguapezal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aguapezal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अगुआपझल
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aguapezal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aguapezal
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aguapezal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aguapezal
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aguapezal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aguapezal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aguapezal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aguapezal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aguapezal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aguapezal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGUAPEZAL»

Der Begriff «aguapezal» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 121.985 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
27
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aguapezal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aguapezal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aguapezal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aguapezal auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGUAPEZAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aguapezal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aguapezal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Vozes da Querência: Subsídios para o estudo do linguajar ...
... matungama, carretama, polacama, mutucama, cabelama, etc. 15) O sufixo “al” também é designativo de qualidade, p. ex: butizal, banhadal, carrapatal, santafezal, chircal, tacuruzal, carrapichal, tirirical, aguapezal, jerivazal, restingal, etc.
Antônio Carlos Machado
2
Rudimentos da vida coletiva
Observando melhor, reconheceram o lugar como um aguapezal, de sorte que, entre os abades e a bem-aventurança, estendera-se denso tapete de aguapés entrecruzados. Imaginou-se que formara uma espécie de jangada natural, que ...
Alcyr Pécora, 2002
3
A BEIRA DO FOGO
... o pedaço do lombo que se podia ver, entre uma onda e outra. Quanto ao comprimento não se via direito por causa dos aguapés, mas não era por certo coisa pouca, a julgar pela onda e o aguapezal que deitava, quando o animal se mexia.
SEVERINO RUDES MOREIRA
4
Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...
AGUAPEZAL - Subs. Grande extensão de água coberta de aguapés. ÁGUAS ABAIXO - Expr. Quando o sentido de uma corrida de cavalos é feito, numa cancha não plana, do aclive para o declive. ÁGUAS ACIMA - Expr. Quando o sentido de ...
Alberto Juvenal de Oliveira, 2002
5
Contribuição indígena ao Brasil: lendas e tradições, usos e ...
536) aguapetiba ( " + tyba) = aguapezal. guapiranga ( " + piranga) = aguapé vermelho. guapé (= aguapé) = cidade mineira em parte submergida na represa de Furnas. aguapezal ( " -I- z'al) = grande extensão coberta de aguapés. AGUARÁ ...
José Gregório (irmão), 1980
6
A Portuguese-English Dictionary
da-meia-noite, the Rudge waterlily (Nymphaea rudgeana), c.a. APE. do- amazonas, the Amazon water- lily (N. amazonum). do-grande, the dotleaf waterlily (N. ampla). aguapeacoca (/.) = JACANA. aguapezal (m.) large area of water covered ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
7
Guamares: romance
Lentamente pessoal que pedia esmola saí a dos barracos; gente cega, aleijada, enferídada, sem perna ou com a perna gordona de filaria Umas crianças brincavam no aguapezal com uma vareta remexendo a lama pútrida e o sol vermelhão ...
Salomão Larêdo, 1989
8
Boletim do Museu Paraense Emílio Goeldi: Série ciências humanas
... baía Laranja, lá bota ovos. choca os filhos, piranha, piraputanga. pacu. piavuçu. dourado, tudo entra lá. fica naquele aguapezal. Outro peixe, não só pacuzinho, é de chocar. Se a senhora mata um pacu lá. quinhentos pacuzinhos escapa, ...
9
Xingu: o velho Káia (conta a história do sue povo)
Maricauá, ferido, emaranhou-se num aguapezal. Quando lutava para se desvencilhar do enrosco foi atingido por mais três flechas lançadas da barranca. Mesmo assim, livre das tranqueiras, mas já sem forças para nadar, Maricauá rodou ...
Cláudio Villas Bôas, Orlando Villas Bôas, 1984
10
Tipos e aspectos do Pantanal
Era uma das formas de brincar, o que só faziam quando já tinham peixes na canoa, ou conforme as circunstâncias — se o peixe entrando na mata, no aguapezal. Outra brincadeira que lhes agradava era flechar o piavuçu (piabuçu), peixe ...
J. Lucídio N. Rondon, 1972

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aguapezal [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aguapezal>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z