Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aguapeca" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AGUAPECA AUF PORTUGIESISCH

a · gua · pe · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AGUAPECA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aguapeca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AGUAPECA


Fonseca
Fon·se·ca
Meca
me·ca
beca
be·ca
biblioteca
bi·bli·o·te·ca
boneca
bo·ne·ca
ceca
ce·ca
chapeca
cha·pe·ca
cueca
cu·e·ca
deca
de·ca
discoteca
dis·co·te·ca
foreca
fo·re·ca
guaipeca
guai·pe·ca
guapeca
gua·pe·ca
hemeroteca
he·me·ro·te·ca
ipeca
i·pe·ca
rebeca
Re·be·ca
reca
re·ca
sapeca
sa·pe·ca
seca
se·ca
teca
te·ca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AGUAPECA

aguais
aguaí
aguam
aguamento
aguamos
aguanambi
aguano
aguante
aguapá
aguapeaçoca
aguapezal
aguapé
aguar
aguaraíba
aguarapondá
aguaraquiá
aguarauçá
aguaraúba
aguaraxaim
agua

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AGUAPECA

Pinacoteca
Zeca
areca
caneca
careca
carne-seca
charneca
enxaqueca
fonoteca
hipoteca
jeca
ludoteca
moleca
moqueca
neca
panqueca
perereca
peteca
sueca
videoteca

Synonyme und Antonyme von aguapeca auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AGUAPECA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aguapeca aguapeca dicionário português ornit variedade brasil aulete palavras agrovila agrumar agrume agrumelado agrumelar agrumetado agrumetar agrumulado agrumular agrupação agrupado kinghost palavra vocabulário como entendimento dicionárioweb brasileira fonema classe gramatical substantivo feminino separação dicionrio defini dicion aberto novo diccionário língua portuguesa candido figueiredo redigido harmonia

Übersetzung von aguapeca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AGUAPECA

Erfahre, wie die Übersetzung von aguapeca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von aguapeca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aguapeca» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aguapeca
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aguapeca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Aguapeca
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aguapeca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aguapeca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aguapeca
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

aguapeca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aguapeca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aguapeca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aguapeca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aguapeca
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aguapeca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aguapeca
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aguapeca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aguapeca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aguapeca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

अगुपेका
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aguapeca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aguapeca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aguapeca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aguapeca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aguapeca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aguapeca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aguapeca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aguapeca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aguapeca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aguapeca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AGUAPECA»

Der Begriff «aguapeca» wird jemals kaum gebraucht und belegt den Platz 155.203 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Veraltet
7
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aguapeca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aguapeca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aguapeca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aguapeca auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AGUAPECA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aguapeca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aguapeca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Aguapeca , s. m, (H. N.) pas- saro do Brazil. Aguar apon âa ,. s. f. ( Bot.) arvore do Brazil. Aguaria , s. f. ( ant. ) esperan- ça : modo imperiozo com que sc manda alguem que espere- Aguardado , a , p. p. de aguardar : adj. esperado : ( ant. ) ...
‎1818
2
Novo dicionário da língua portuguesa
(De aguar) *Aguante*, (águ) m. Velame, que o navio comporta. (De aguantar, poraguentar) *Aguapá*, (águ)f. Planta medicinal da América. *Aguapeca*, (pê)f. Ave brasileira. *Aguar*,(águ) v.t. Regar,borrifar. Misturar com água. Frustrar. V. i.
Cândido de Figueiredo, 1937
3
A Dictionary of the English Language: Intended to Exhibi ... ...
Figuratively, stopped; impeded by insuperable obstacles. AGUAPECA'CA, n. The Jacana, a Brazilian bird about the size of a pigeon. In the extremity of each wing it has a sharp prickle which is used for defense. Diet, of Nat. Hist. A'GUE, n. a'gu ...
Noah Webster, 1832
4
The Etymological Compendium: Or, Portfolio of Origins and ...
... growing wild ; uncultivated Agrosiis, s. a kind of grass ; bent grass Agrostog' raphy, s. a description of grasses Aground', ad. run ashore; stranded [sleep Acrypnoco'ma, s. continual inclination to Aguapeca'ca, a Brazilian bird, the jacani A'gne, ...
William Pulleyn, 1840
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
água-mel, s. f. aguamento, s. m. aguamirâ, s. m. água-morna, s. m. e s. f. aguanambi, s. m. aguano, adj. e s. m. aguante, s. m. aguapa, s. f. aguapé, s. m. aguapeca, s. f. aguapèzal, s. m. aguaquaquâ, s. m. aguar, v. Pres. ind. : aguo, águas ...
Walmírio Macedo, 1964
6
Ogum Megê São Jorge
Qualquer coisa AFURA — Bôlo de milho verde fermentado AGUA — Sapo AGUAPÉ — Planta aquática de superfície AGUAPECA — Ave amazônica AGUTIGUEPA — Planta medicinal AHÉ — Pronome ÊLE ou ELA ALCUNA — Admiração.
João de Freitas, 1969
7
Caboclos na Umbanda: mitologia, iniciação, ritual, pontos, ...
Cobra venenosa ACURU Qualquer coisa. Calhau AFURÁ Bolo de milho fermentado AGUÁ Sapo AGUAPÊ Planta aquática de superfície AGUAPECA Ave amazônica AGUARAPONDÁ Variedade de plantas AGUTIGUEPÁ Planta medicinal ...
Heraldo Meneses, 195
8
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. f. agua-marinha, s. f. agua-mcl, s. f. aguamento, s. m. aguamira, s. m. agua- morna, s. m. c s. f. aguanambi, s. m. aguano, adj. e s. m. aguante, s. m. aguapa, s. f. aguape, s. m. aguapeca, s. f. aguapczal, s. m. aguaquaqua, s. m. aguar, v.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
9
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
PL: águas-mornas. aguanambi, s. m. aguano, adj. e s. m. aguante, s. m. aguapá, s. j. aguapé, s. m. e s. j. aguapeca, s. j. água-pedrense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. PL: água-pedrenses. aguapè/.al, s. rn. água-pretense, adj. 2 gên. e s. 2 gên.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
10
New Official Vocabulary for Telegrams in Preconcerted ...
... Aguantaras Aguantare Aguantaria Aguantaron Aguantasen Aguantases Aguantaste _ Aguante Aguanteis Aguanto Agua pé Aguapeca ' Aguapie Aguar Aguara Aguardaba Agua rdada Aguardadas Aguardadme Aguardado Aguardador .
International Telegraph Bureau, Bern, 1899

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aguapeca [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aguapeca>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z