Lade App herunter
educalingo
aiapaina

Bedeutung von "aiapaina" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON AIAPAINA AUF PORTUGIESISCH

ai · a · pai · na


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AIAPAINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Aiapaina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AIAPAINA

aljofaina · andaina · azaina · capitaina · comezaina · doçaina · faina · jaina · maina · paina · plaina · polaina · politaina · praina · replaina · sopaina · sotaina · suaina · taina · traina

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AIAPAINA

ai · aia · aiabeba · aiabutipitá · aiaçá · aiai · aiaia · aiapana · aiapuá · aiar · aiaraçu · aiareba · aiatolá · aibi · aicmo · Aida · aidético · aido · aidro · aids

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AIAPAINA

Argentina · Carolina · Cristina · Herzegovina · Messina · carina · china · cina · doctrina · dulçaina · latina · marina · medicina · mina · máquina · nina · oficina · piscina · página · sina

Synonyme und Antonyme von aiapaina auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AIAPAINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aiapaina · aiapaina · dicionário · informal · maio · nome · popular · genérico · espécies · flora · amazônica · como · arbusto · família · euforbiáceas · cujo · latex · toxico · português · bras · folhas · lanceoladas · cheirosas · flores · vermelhas · usado · wikcionário · origem · livre · para · navegação · pesquisa · eupatorium · triplinerve · aberto · obtida · priberam · aiapainaaiapaina · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · substantivo · léxico · planta · medicinal · índios · applicam · contra · veneno · cobras · guia · paulo · apontador · encontre · endereço · telefone · locais · são · saiba · qual · língua · portuguesa · divisão · silábica · você · está · travessa · azevedo · soares · trânsito ·

Übersetzung von aiapaina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON AIAPAINA

Erfahre, wie die Übersetzung von aiapaina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von aiapaina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aiapaina» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aiapaina
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Aiapaina
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Ayahina
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

aiapaina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aiapaina
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

aiapaina
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

aiapaina
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aiapaina
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

aiapaina
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aiapaina
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aiapaina
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aiapaina
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aiapaina
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aiapaina
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aiapaina
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

aiapaina
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

aiapaina
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aiapaina
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aiapaina
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aiapaina
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aiapaina
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aiapaina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aiapaina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aiapaina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aiapaina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aiapaina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aiapaina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AIAPAINA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aiapaina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aiapaina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aiapaina auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AIAPAINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aiapaina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aiapaina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Os vários rumos da travessia
Estou pensando em passar uns meses por lá, quando ficar de todo boa. — Uns meses?! — admirou-se d. Carlotinha. — Ou dias; tudo vai depender do acaso. Se a saudade de Aiapaina apertar muito, tomo logo o primeiro avião, e volto.
Hilda Gouveia de Oliveira, 1993
2
Brincadeira de quatro cantos: romance
Tome, veja o que pode fazer com isto: 1880 — Rodrigo Barros de Carvalho, filho de portugueses, nasce em Aiapaina, a quatro de março; morre também em Aia- paina, na Fazenda da Estrela, no dia vinte e um de março de mil novecentos e ...
Hilda Gouveia de Oliveira, 1989
3
Discurso sobre o estado actual das minas do Brazil ...
lha ( i ) , o maririsó , rais de Fedcgozo ( 2 ) de Caiapiá , Dorstenia , de Calunga , de Angelim (3) de mil omens , s batata do Paraguai contra as sezoens , o Pixiri , cabacinhos amargozos , cataia , ou erva do bixo (4) Jaborandi (5) Aiapaina (*) o  ...
José Joaquim da Cunha de Azeredo Coutinho, 1804
4
Vocabulario brasileiro para servir de complemento aos ...
ADIOEOS, horda de aborigenes, que dominava em parte da provincia de Malo- Grosso. ' АВOШАS, cabilda de sylvicolas que habitavam no Pará. AGUAPE, planta medicinal. AIAPAINA, planta que dizem ser de uma virlude prodigiosa contra o ...
Braz da Costa Rubim, 1853
5
As plantas que curam: cuide da sua saúde através da natureza
... S0 Agaí, S0 Agoniada, SI Agrião, 21 Agrimônia, 22 Agripalma, 24 Aguaraciúnha, 24 Aguaragucinhá, S5 Aiapaina, 25 Aiatumã, S5 Aipim, 25 Aipo, 26 Alamanda-de-flor-grande, 27 Alcachofra, 27 Alcaçuz, 28 Alcaparra, 29 Alecrim, 29 Alface, ...
Frederico Moreira, 1971
6
Novo dicionário da língua portuguesa
Fam. Chôro; lamento: fezlhe cantar o aiai. «...os seus aiais».Castilho, Fausto, 140. * *Aiáia*, f.Bras.Brinquedo. Vestido decriança. * *Aiapaina*, f. Bras. Planta medicinal, que os Índios applicam contraoveneno dascobras. * *Aiapana*, f. Bras .
Cândido de Figueiredo, 1937
7
Os Sete tempos
Precisava ir a Aiapaina. Riu, pensando em Daniel, que gostava de brincar com o nome de sua cidade — "Aiapaina, pelo que fêz conosco, é veneno de índio, poderoso, letal; não um antídoto". Também êle tinha noção de como a cidade e a  ...
Hilda Gouveia de Oliveira, 1971
8
Duke's Handbook of Medicinal Plants of Latin America
... 468 Ahuaimanto, 537 Ahua Jonra, 119 Ahuandeme, 623 Ahuaque, 442 Ahuashi, 442 Ahugaha, 462 Ahuihua, 524 Ahuijote, 301 Ahumado, 456 Ai, 754 Aia Huma, 237 Aiajlai, 681 Aialai, 681 Aialek, 681 Aiapaina, 82 Aiapana, 82 Aich , 462 ...
James A. Duke, 2008
9
CRC World Dictionary of Medicinal and Poisonous Plants: ...
Common names: ahiapana, aiapaina, aiapana, aipana, asmachilca, ayapana, aypana, cagueña, curia, daun panahan, daun perasman, diapalma iapana, diarana-guaco, japana, japana-branca, sekrepatoe wiwir, yapana in English: pool root, ...
Umberto Quattrocchi, 2012
10
A Portuguese-English Dictionary
... AI-MIRIM or PREGUIfA-PEQUENA.] aia (/.) nursemaid; governess; companion; chambermaid. aiaca, aiaca (/.) any of various small fresh-water turtles of genus Podocnemis, esp. P. sexluberculata. aiaia (/.) toy; child's dress. aiapaina (/., /><>/.
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
REFERENZ
« EDUCALINGO. Aiapaina [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aiapaina>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE