Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "sopaina" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON SOPAINA AUF PORTUGIESISCH

so · pai · na play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON SOPAINA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Sopaina ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE SOPAINA


aiapaina
ai·a·pai·na
aljofaina
al·jo·fai·na
andaina
an·dai·na
azaina
a·zai·na
capitaina
ca·pi·tai·na
comezaina
co·me·zai·na
doçaina
do·çai·na
faina
fai·na
jaina
jai·na
maina
mai·na
paina
pai·na
plaina
plai·na
polaina
po·lai·na
politaina
po·li·tai·na
praina
prai·na
replaina
re·plai·na
sotaina
so·tai·na
suaina
su·ai·na
taina
tai·na
traina
trai·na

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE SOPAINA

sopa
sopada
sopangas
sopapar
sopapear
sopapo
sopão
sopeado
sopeador
sopeamento
sopear
sopegar
sopeira
sopeiral
sopeirame
sopeirinha
sopeiro
sopelão
sopesagem
sopesar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE SOPAINA

Argentina
Carolina
Cristina
Herzegovina
Messina
carina
china
cina
doctrina
dulçaina
latina
marina
medicina
mina
máquina
nina
oficina
piscina
página
sina

Synonyme und Antonyme von sopaina auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «SOPAINA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

sopaina sopaina dicionário informal termo usado portugal para definir indivíduo cambaio vide pernas tortas aulete trás torto lusitana novo milhões consultas mês tweetar este serviço oferecimento português prov trasm léxico nome masculino portal língua portuguesa singular plural sopainas flexiona como casa forma feminina sonhos

Übersetzung von sopaina auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON SOPAINA

Erfahre, wie die Übersetzung von sopaina auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von sopaina auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «sopaina» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

sopaina
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Sopaina
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Soup
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

sopaina
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

sopaina
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

sopaina
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

sopaina
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

sopaina
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

sopaina
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Sup
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

sopaina
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

sopaina
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

sopaina
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Sayur sup
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

sopaina
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

sopaina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

sopaina
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

sopaina
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

sopaina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

sopaina
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

sopaina
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

sopaina
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

sopaina
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

sopaina
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

sopaina
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

sopaina
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von sopaina

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «SOPAINA»

Der Begriff «sopaina» wird selten gebraucht und belegt den Platz 112.495 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
33
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «sopaina» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von sopaina
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «sopaina».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe sopaina auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «SOPAINA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von sopaina in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit sopaina im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Sopaina*, m. Prov. trasm. Indivíduo cambaio, torto das pernas. * *Sopangas*, m. pl. Antigo povo da África Oriental. Cf. Barros, Déc. IV,l.III,c.5. *Sopão*, m.eadj. Chul. Beberrão. (De sopa) *Sopapo*, m.Murro,dado debaixo doqueixo; bofetada.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
O Eufemismo e o disfemismo no português moderno
... 76 sobretudo de madeira (de pau), 27 sodomita, 1 12 sogra, 30 solfejo,- 93 solha, 70 soltar o último alento (suspiro), 25 soltar-se o ventre, 93 solteiräo, 33 solteiro, 33 soltura (de ventre), 91 somítico, 47 sopa de urso, 69 sopaina, 22 sórdido, ...
Heinz Kröll, 1984
3
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
... XXVII, 73. soombra IX, 40; XXVII, 73. soombro XXVI, 291. sopa, s VII, 277; VIII, 25; XXVI, 291; — do Espirito Santo XXXII, 265; — fritas XXXII, 266. sopaina XII, 125. sopapar XV, 111; XXVII, 104, 196; XXVIII, 240. sopapinho X, 243. sopapo VII , ...
J. Leite de Vasconcellos, 1967
4
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
SOPAINA, s. m. Proo. trasm. Indivíduo cambaio, torto das pernas. (Cf. Ra). Lus., XII, p. 125). SOPANGAS, s. m. pl. Antigo povo da África oriental. (Cf. João de Barros, Década IV, liv. 3, cap. 5). SOPÃO, aij. e s. m. Chul. Beberrão. (De sopa e suf.
5
Diccionario práctico de gastronomía y salud: Con más de ...
Sopaina Sorgo Sopaina: Fruta de sartén, elaborada como las torrijas, aunque finalizando embebiéndola en miel... es importante eliminar las calorías, una a una, antes de comerlas, o servirlas. ALGUNAS ENTRADAS RELACIONADAS CON ...
Miguel Jordá Juan, 2011
6
Anthropological Linguistics
(12a) sopaina (Purus dialect of Kulina) 'manatee' (12b) sopena (Junta dialect of Kulina) 'manatee' Shipibo has sapen (Loriot, Lauriault, and Day 1993-378) and Kapanawa has sapen (Loos and Loos 1998:420). The word for 'manatee' in most  ...
7
The Romantics Reviewed: Byron and Regency society poets. 5 v
Thia makea the madmen who have made man mad With their contagion, conqnerora and kingi, Foiinden of eecta'and ryeteme; to whom add Sopaina, bards, atatewnep,-ell unquiet thing* 316 us view— btsom's childk habold. Which etir too ...
Donald H. Reiman, 1972
8
La Revista Humor y la Dictadura
... Kirk "Sopaina Full". -Yo lo comparo con sir Lawrence Olivier, el genio inglés - declaró Gregory "Tormento". No sólo salió absuelto de culpa y cargo, sino que fue recomendado para que habilite y explote todos los garitos que se le dé la gana.
Andrés Cascioli, 2005
9
"Cartas de la condesa" en el Diario de la Marina (La Habana, ...
... de almendras o de cabras ad libitum, azúcar y canela; la "ojota," menestra de bledos y borrajas, y otros estrambóticos manjares, que responden a los nombres no menos raros de "sopaina", "pampirolada", "jinesteda", "jirofina", "taránganas",  ...
Emilia Pardo Bazán (condesa de), Cecilia Heydl-Cortínez, 2002
10
Jeringa
SOPAINA — paisano al revés - judío. SOPE — Peso. SOPRE — Preso. SORDELLI — Sordo. SORRU — Ruso. SORUYO — Zurullo, excremento. SOTAMANGA — Debajo de la manga, escondido. SOTANA (de) —Bolsillo interior del saco.
Jorge Montes, 1975

REFERENZ
« EDUCALINGO. Sopaina [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/sopaina>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z