Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "Alijó" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ALIJÓ AUF PORTUGIESISCH

A · li · jó play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WAS BEDEUTET ALIJÓ AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Alijó» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

Alijó

Alijó

Alijó ist ein portugiesisches Dorf, das zum Bezirk von Vila Real gehört, in den Nord- und Douro-Unterregionen, mit ungefähr 2.600 Einwohnern. Es ist der Sitz einer Gemeinde mit 297,60 km² Fläche und 11 942 Einwohnern, unterteilt in 14 Pfarreien. Die Gemeinde grenzt im Norden an die Gemeinden Vila Pouca de Aguiar und Murça, im Osten an Carrazeda de Ansiães, im Süden an São João da Pesqueira und im Westen an Sabrosa. Alijó é uma vila portuguesa pertencente ao Distrito de Vila Real, região do Norte e sub-região do Douro, com cerca de 2 600 habitantes. É sede de um município com 297,60 km² de área e 11 942 habitantes, subdividido em 14 freguesias. O município é limitado a norte pelos municípios de Vila Pouca de Aguiar e Murça, a leste por Carrazeda de Ansiães, a sul por São João da Pesqueira e a oeste por Sabrosa.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «Alijó» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ALIJÓ


Feijó
Fei·jó
carijó
ca·ri·jó
carnijó
car·ni·jó
carrijó
car·ri·jó
freijó
frei·jó
grijó
gri·jó

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ALIJÓ

ba
carra
gre
grogo
igre
mana
tapa
temipu

Synonyme und Antonyme von Alijó auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ALIJÓ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

Alijó vila portuguesa pertencente distrito região norte douro cerca habitantes sede município km² área subdividido freguesias limitado pelos municípios pouca aguiar murça leste carrazeda ansiães são alijó associação vale ouro apoio junta freguesia pinhão câmara inatel entre outros encontra promover mostra pousada barão forrester portugal avaliações veja fotos ótimas promoções para classificada como pousadas viagem centro minha terra documentários néctar deuses concelho inserido demarcada delimitado geograficamente zona caça municipal alijóbem vindo noticias inquérito comunicadosavisos editais avisos mapasgoogle earth zcma perímetro rolas juventude portal fica interior interiores pensas isso não nada fazer estás redondamente enganado aqui vais encontrar pouco tudo tempo previsão dias próximos últimas previs oatilde meteorológicos meteored dados temperatura velocidade saúde telefone memória essencialmente agrícola estende desde margem direita

Übersetzung von Alijó auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ALIJÓ

Erfahre, wie die Übersetzung von Alijó auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von Alijó auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «Alijó» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

阿利加
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Alijó
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Alijó
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

Alijó
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

آلهيو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Alijo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

Alijó
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Alijo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Alijó
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Alijó
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Alijó
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

Alijó
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

알리조
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Alijó
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Alijo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Alijó
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

Alijó
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Alijó
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Alijó
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Alijó
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Alijo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Alijó
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Alijó
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Alijó
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Alijó
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Alijó
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von Alijó

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ALIJÓ»

Der Begriff «Alijó» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 23.457 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
86
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «Alijó» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von Alijó
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «Alijó».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe Alijó auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ALIJÓ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von Alijó in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit Alijó im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Gazeta de Lisboa
ça consl&r nos nmis oderentes. Deos guarde a V. nic. Palácio de Cortas, eia 11 de Janeiro de 1833.=; Lui% de Paula Furtado de Castro do Rio de Mendoca. =S «l» nhor João Roberto d Araújo Queiroz, Juiz de Fora da Villa à' Alijó. '. ' . ' '.'.'.,.
2
Diario das cartes geraes e extraordinarias da nacão ...
Se comtudo isso se não vencer proponho, que Abreiro se destaque para Mirandella , porque tem muito melhor comruu- nicação por esta ultima villa do que por Alijó. O Sr. Alberto Carlos: — Murça tem 9 fregue- zias, e 300 familias, he muito ...
Portugal. Cortes, 1823
3
Apontamentos para o estudo das necessidades mais urgentes da ...
Peso da Regua, Mezão-Frio, Villa Real, Santa Martha de Penaguião, Sabrosa, Alijó, S. João da Pesqueira, Tabuaço, Tarouca, Lamego e Barrô (Rezcnde). Sédes: Mezão-Frio, Villa Real, Santa Martha de Penaguião, Sabrosa, Tabuaço, ...
José Taveira de Carvalho Pinto de Meneses, 1900
4
O Poder Local do Estado Novo à Democracia: Presidentes de ...
MARIA ANTONIA PIRES DE ALMEIDA. Alijó, Presidentes efetivos: José Rufino, 1937-1951. José Rufino, 1951-... Torcato Hermano Portugal da Rocha de Magalhães, 1956-1964. Delfim António Portugal da Rocha de Magalhães, 1964- 1971.
MARIA ANTONIA PIRES DE ALMEIDA, 2013
5
Manual do Autarca: O poder local e os seus eleitos
CEREJAIS CEREJAIS SAMBADE SAMBADE VILARCHÃO VILAR CHÃO VILARELHOS VILARELHOS VILARES DEVILARIÇA VILARES DEVILARIÇA Município de Alijó ColunaA Coluna B Coluna C Coluna D Coluna E Freguesiasaagregar ...
Joaquim Fernando Ricardo, 2013
6
Corografia portugueza e descripçam topografica do famoso ...
Recolhe OS mesmos frutos, que roduz aVtlla de Alijó , &c tem no seu termo o lugar da Povoa com huma Ermi am WÉWWSWM » - C A P. V. D0: C auto: em que entra em C orreiçà'o_ o Ouvidor da Cidade. de Braga. Eravededo. _ E Villa desta  ...
Antonio Carvalho da Costa, 1706
7
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
Santiago de Villa Chaá , Curado do Rey tor de Alijó, que rende duzentos mil reis, & o Amieiro corn huma Igreja Parochial da invocacao de Santa Luzia, Curado que tambem apresenta o Rey tor de Alijô. Favayos. ,- HE esta Villa do Marquez ...
António Carvalho da Costa, 1706
8
Memorias economicas
Ao Nafcente de Cotas fica a Freguezia do Caftedo , que do Norte confina com a de Alijó , do Nafcente com a de S. Mamede de Riba-Tua , e do Sul com o rio Douro. Produz para as coftas do Douro vinho de ramo fino , e de hum gofto delicado ...
Academia das ciências de Lisboa, 1791
9
Memorias economicas da Academia Real das Sciencias de ...
Tem efta Freguezia 200 aimas em 69 fogos. Ao Nafcente de Cotas fica a Freguezia do Caftedo , que do Norte confina com a de Alijó , do Nafcente com a de S. Mamede de Riba-Tuà , e do Sul com o rio Douro. Produz para as coftas do  ...
Academia das Ciências de Lisboa, 1791
10
Colecção oficial de legislação portuguesa
2);9f›(j,_,ciii que e recorrente o ¡lülrigiitlo do procurador regio da coiuaizca de Alijó, c rc corridos ,o .padre José .Ioaquini de ,pfoiisac ,Antonio ,Gonçalves Grifo; ; « - Mostraàse ter sido avaliada no inveutario que se fez`dou bens ¡iorti-iicentes  ...
Portugal, 1882

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ALIJÓ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff Alijó im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Em Alijó 1.009 pessoas brindaram com moscatel para entrar para o …
Mil e nove pessoas participaram no brinde 'Um abraço ao Douro', que decorreu durante o Festival do Moscatel, em Alijó, e que se pretende inscrever no livro ... «Notícias ao Minuto, Okt 15»
2
Homem acusado de matar uma mulher e tentar matar namorada em …
O Ministério Público (MP) acusou um homem de ter matado uma mulher e tentado matar a companheira, no Pinhão, concelho de Alijó, Vila Real, em abril de ... «TVI24, Okt 15»
3
Detido suspeito da autoria de incêndio em Alijó
Foi detido o suspeito de um incêndio que destruiu cerca de três hectares de pinheiro bravo em Pegarinhos, em Alijó. O fogo que começou ao final da tarde do ... «RTP, Sep 15»
4
Arqueólogos descobriram lagar de vinho romano em Alijó
C., em Vale de Mir, onde há quatro anos estudam a evolução da ocupação humana no concelho de Alijó. "É a primeira vez que se encontra um lagar de vinho ... «Diário de Notícias - Lisboa, Aug 15»
5
Homem condenado a seis anos de prisão por esfaquear idoso em …
O Tribunal de Vila Real condenou hoje a seis anos de prisão efetiva o homem que, no verão passado, esfaqueou um idoso em Cal de Bois, concelho de Alijó. «RTP, Jul 15»
6
População de Alijó cria ópera inspirada na obra de Miguel Torga
Em Trás-os-Montes e Alto Douro está a ser criada uma ópera inspirada na obra de Miguel Torga. "Mátria-uma ópera para o Douro" deverá estar em palco no ... «RTP, Jun 15»
7
Trabalhador morre em acidente na barragem do Tua
Um trabalhador de 26 anos morreu, esta terça-feira, nas obras da barragem de Foz Tua, entre Alijó e Carrazeda de Ansiães. O homem terá caído, por volta das ... «Jornal de Notícias, Mai 15»
8
Alijó: Atirador da pastelaria em prisão preventiva
À porta do Tribunal de Alijó Manuel Monteiro era esperado por cerca de duas centenas de populares, muitos dos quais se manifestaram gritando a palavra ... «Blasting News, Apr 15»
9
Jovem ferida em pastelaria de Alijó tem prognóstico muito reservado
Marta Nogueira, de 22 anos, baleada, esta quarta-feira, no Pinhão, Alijó, encontra-se internada em coma, no Hospital de Santo António, no Porto, com ... «Jornal de Notícias, Apr 15»
10
Pesado cai em ravina e incendeia-se, fazendo um morto
Um morto foi o resultado de um acidente com um camião que atravessou toda a pista de uma saída de emergência do Itinerário Complementar 5 (IC5), Alijó, ... «Renascença, Dez 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Alijó [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/alijo-2>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z