Lade App herunter
educalingo
antecoro

Bedeutung von "antecoro" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ANTECORO AUF PORTUGIESISCH

an · te · co · ro


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTECORO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Antecoro ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANTECORO

ancilócoro · bácoro · colocoro · coro · coscoro · cóscoro · decoro · entrecoro · eurícoro · indecoro · indécoro · isócoro · neócoro · tinocoro · tinócoro · zoócoro · zácoro · ácoro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTECORO

antecena · antecessor · antecipação · antecipadamente · antecipado · antecipador · antecipar · antecipatório · anteclássico · antecoluna · antecomeço · anteconhecimento · anteconjugal · anteconsonântico · antecontrato · antecoração · antecordilheira · antecos · antecuante · antecuco

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANTECORO

Isidoro · Teodoro · boro · choro · cloro · comodoro · foro · goro · incoloro · loro · meteoro · namoro · noro · oro · poro · santoro · semáforo · sonoro · soro · toro

Synonyme und Antonyme von antecoro auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTECORO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

antecoro · antecoro · dicionário · português · igrejas · conventuais · segundo · coro · onde · religiosas · religiosos · priberam · antecoroantecoro · sabia · pode · consultar · qualquer · palavra · abaixo · clique · experimente · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · tradução · espanhol · babylon · simplesmente · abaixe · nosso · definições · traduções · gratuito · nossa · grátis · veja · centenas · milhares · outras · palavras · rimas · citador · rima · bácoro · decoro · indecoro · spanish · download · software · time · gratuita · linha · conteùdo · sensagent · publicidade · últimas · investigações ·

Übersetzung von antecoro auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ANTECORO

Erfahre, wie die Übersetzung von antecoro auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von antecoro auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antecoro» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

antecoro
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Al contrario
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Antecoro
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

antecoro
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

antecoro
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

antecoro
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

antecoro
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

antecoro
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

antecoro
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

antecoro
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

antecoro
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

antecoro
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

antecoro
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

antecoro
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

antecoro
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

antecoro
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

antecoro
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

antecoro
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

antecoro
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

antecoro
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Антекоро
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

antecoro
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

antecoro
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

antecoro
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

antecoro
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

antecoro
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von antecoro

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTECORO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von antecoro
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «antecoro».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe antecoro auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTECORO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antecoro in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antecoro im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Summario de varia historia: Narrativas, lendas, biographias, ...
O chronista da ordem, o frade castelhano Siguensa, diz que D. João III, — « acabou o antecoro e o dormitorio, a que faltava muito «por fazer, e fechou grande parte das capeflas do claustro falto.» Os frades, no principio, não havendo ...
Jose Ribeiro Guimaraes, 1873
2
Agiologio Dominico, vidas dossantos, beatos, martyres, e ...
Alguns annos depois de feu íitáráo-a no Antecoro ; onde efleve patenr ditofo falecimento , morrendo em Lisbo* te , até о outro dia , ainda nâo fufficiente D. Joanna Manoel de Aragâo,molher de D« termo para a innumeravel concurrencia  ...
Manuel Guilherme, 1709
3
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
Xavier, & Santa Catharina : tem mais hCa Capella de N. Senhora da Aflumpçaõ, 8c outra do Menino Jesus, com S. Joaõ Bautista , & no antecoro debayxo está húa Capella de N. Senhora da Graça,com sua tribuna,obra sumptuosa,aonde ...
António Carvalho da Costa, 1712
4
Quarta parte da historia
Ficarão sinaes no campanario, que hoje durão, e no antecoro, onde está huma imagem de Nossa Senhora da Conceição: chamuscou-lhe os cabellos, e cegou humas letras do nicho, em que estava. Na grade passou por sima da cabeça de  ...
Lucas (de Santa Catharina), Luis, Luís de Sousa, 1866
5
By Lucas de Santa Catharina, 1733
Ficarão sinaes no campanario, que hoje durão, e no antecoro, onde está huma imagem de Nossa Senhora da Conceição : chamuscou-lhe os cabellos, e cegou numas letras do nicho, em que estava. Na grade passou por sima da cabeça de  ...
Luís de Cacegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
6
First pub. 1623
Lavrou-se-lhe custosa, e decente Capella no mesmo Antecoro, com capacidade, e largueza para as mesmas Imagens. Alli se vê ao presente a do Menino, não só avultada na estatura, mas de fermosa, e alegre presença, e alli se lhe faz a ...
Luís de Cacegas, Luís de Sousa, Antonio de Encarnação, 1866
7
Primeira[-quarta] parte da historia de S. Domingos: ...
Lavrou-se-lhe custosa, e decente Capella no mesmo Antecoro, com capacidade, e largueza para as mesmas Imagens. Alli se vê ao presente a do Menino, não só avultada na estatura, mas de fermosa, e alegre presença, e alli se lhe faz a ...
Luís de Cácegas, Antonio de Encarnação, Luís de Sousa, 1866
8
Corografia Portugueza, E Descripçam Topografica Do Famoso ...
Xavier, & Santa Catharina : tem mais hua Capclla de N.Senhorá da Aflumpçaô, Se outra do Menino Jefus, com S, Joaö Bautifta ,& no antecoro debayxo eftà hüa Capella de N.Senhorá da Graca,corri íua tribuna,obra fumptuofa,aonde eftaó ...
Antonio C. da Costa, 1712
9
Historia De S. Domingos Particular Do Reino E Conquistas de ...
Lavrou-felhe costosa, e decenteo-Capella' no mesmo Antecoro ,com capacidade , e largueza paraf as 'mefmas Imagens. Alli sevê ao presente ado Menino ,o-naó só avuLtada na estatura ;g mas de ferniofa , e alegre perefeiiiçaf, -e-' alliife .lhe ...
Luis ¬de Cacegas, Luís ¬de Sousa, Lucas ¬de Santa Catharina, 1767
10
Corografia portugueza e descripçam topografica do famoso ...
Xavier,& Santa Catharina : tem mais 'büa Capella de >Nßenh'ora da Allumpçaö, 8: outra до Menino Jelus, сот S. joaö Bautilia , 8E ,no antecoro debayxo el'tà hüa Capella devN.Senliora da G|'aça,com lua tri'nunapbra liimptuofa,aonde cllaö ...
Antonio Carvalho da Costa, 1712

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTECORO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antecoro im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Revitalizan Convento de Santa Teresa
... el primer patio, la iglesia primitiva, las celdas o dormitorios, la sala capitular, el coro y antecoro, el refectorio y otros ambientes utilizados por el claustro. «Los Tiempos, Jul 15»
2
Un día de arte y fútbol en Madrid
Continúa veloz en el segundo piso con paradas en algunas de sus capillas, pasa por el antecoro, por el coro y sube a una especie altillo. La visita termina en ... «Cromos.com.co, Jul 15»
3
Ex Convento Dominico y Templo de la Natividad, en Tepoztlán
En la parte superior estaban: las celdas de los frailes, el Antecoro -entrada al coro de la iglesia- y los baños perfectamente restaurados, incluso con algunas ... «El Sol de Cuautla, Jan 15»
4
Descalzas Reales: Un 'mini Escorial' en pleno centro de Madrid
... el antecoro está cubierto por numerosos cuadros de advocaciones marianas, y la llamada Divina Guardería ofrece en sus vitrinas más de 120 niños Jesús. «Madridiario, Dez 14»
5
Los frailes Franciscanos de Cruz Blanca encontrarán el rastro de …
3.000 metros cuadrados de habitaciones, dormitorios, ropería, sacristía, noviciado, obrador, biblioteca, procuración, sala de labor, antecoro, coro, coro alto, torre ... «Carmen González García, Nov 14»
6
Rinden honores a la Bandera en Catedral
En presencia de la feligresía, del Cardenal Norberto Rivera y de los Obispos auxiliares, la banda de guerra y escolta rindieron honores desde el antecoro de la ... «Terra México, Sep 14»
7
Exposición presenta una iconografía de La Virgen de la Soledad
"Si se pudiese vestir como viuda, de la manera que yo ando..." La Virgen de la Soledad en la Nueva España permanecerá en el área del antecoro del Museo ... «El Sol de México, Apr 14»
8
Exponen iconografía de la Virgen de la Soledad
"La Virgen de la Soledad en la Nueva España" permanecerá en el área del antecoro del Museo de El Carmen (Avenida Revolución 4 y 6, esquina con ... «El Universal, Apr 14»
9
(Santa Clara de Tordesillas, Capilla. Foto en domuspucelae …
Antecoro y Coro Largo. El antecoro es una sala rectangular que fue acondicionada en el siglo XV. A lo largo de sus muros se abren diez hornacinas, cerradas ... «Periodista Digital, Jul 13»
10
Recuerdo de una visita
La cruz de la primera misión de los jesuitas a Saltillo el 3 de mayo de 1886, la cual dejaron como recuerdo en el antecoro de la Catedral de Santiago. La cruz ... «El Diario de Coahuila, Aug 12»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Antecoro [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/antecoro>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE