Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "anteviam" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ANTEVIAM AUF PORTUGIESISCH

an · te · vi · am play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ANTEVIAM


William
William
dariam
da·ri·am
estariam
es·ta·ri·am
haviam
ha·vi·am
iam
i·am
iriam
i·ri·am
leiam
lei·am
negociam
negociam
odeiam
o·dei·am
poderiam
po·de·ri·am
podiam
po·di·am
previam
pre·vi·am
queriam
que·ri·am
reviam
re·vi·am
sabiam
sa·bi·am
seriam
se·ri·am
teriam
te·ri·am
traziam
tra·zi·am
viam
vi·am
viriam
vi·ri·am

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ANTEVIAM

antevi
antevia
antevias
antevidente
antevidência
antevieiro
antevimos
antevir
antevira
anteviram
anteviras
antevirdes
antevirem
antevires
antevirmos
antevisão
antevisse
antevissem
antevisses
antevista

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ANTEVIAM

adviriam
anseiam
boiam
caberiam
cabiam
construiriam
creiam
haveriam
incendeiam
licenciam
manteriam
medeiam
negoceiam
obteriam
reiam
riam
saberiam
sorriam
trariam
veriam

Synonyme und Antonyme von anteviam auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ANTEVIAM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

anteviam anteviam dicionário informal português flexão deantever antever infinitivo perceber pela vista enxergar avistar relóg dicionárioweb derivado tempo verbal terceira pessoa plural imperfeito priberam língua portuguesa tradução inglês muitas outras traduções dictionarist previsões mais pessimistas troika veio equipas começam próxima segunda feira discutir governo sétima avaliação programa perspectiva sensagent rede semántica tradutores para línguas sueco multilingüe rimas citador rima viam reviam previam haviam targino busca esportes notícias esporte brasil relevante sobre eles elas vocês

Übersetzung von anteviam auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ANTEVIAM

Erfahre, wie die Übersetzung von anteviam auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von anteviam auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «anteviam» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

预见
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Preveían
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

They foresaw
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

foresaw
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

تنبأ
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

предвидели
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

anteviam
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

দেখেছিলেন
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

avait prévu
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

meramalkan
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

vorsah
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

予見
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

예견
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

foresaw
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

đã thấy qua rồi
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

foresaw
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

पाहिले
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

öngörmüştü
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

previde
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przewidział
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Вони передбачали
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

a prevăzut
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

προέβλεπε
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

voorsien
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

förutsåg
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

forutså
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von anteviam

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ANTEVIAM»

Der Begriff «anteviam» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 65.273 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
61
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «anteviam» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von anteviam
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «anteviam».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe anteviam auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTEVIAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von anteviam in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit anteviam im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Elementos de Economia Política Internacional
Uma interrogação vem à mente: porque falharam as previsões que, há vinte ou vinte e cinco anos atrás, anteviam um Japão cada vez mais dominante na economia política global? (Note-se que esta incapacidade de previsão acertada não ...
JOSÉ PEDRO FERNANDES, 2013
2
1808: como uma rainha louca, um príncipe medroso e uma corte ...
Os debates que cercaram a Independência anteviam os enormes desafios que o país teria de enfrentar – e que, duzentos anos depois, ainda estão longe de serem superados. Na avaliação dos «pais» da Independência, o Brasil do início do ...
Laurentino Gomes, 2009
3
Os detectives selvagens
Tinha o resto da manhã e o resto do dia à minha disposição, quer dizer, estava consciente de que estavam à minha disposição, e nessa medida anteviam-se- me diferentes de outras manhãs e de outros dias (onde eu era uma alma penada a ...
Roberto Bolaño
4
O crime do padre Amaro
Faziam planos, calculando a altura das janelas, as peripécias da noite negra pelos negros caminhos: anteviam balcões de tabernas onde se bebe, salas de bilhar, alcovas quentes de mulheres. Amaro ficava todo nervoso: sobre o seu catre, ...
Eça de Queirós, 1988
5
Contos do Sobrado
... decidido e corajoso chefe de piquete com vinte homens, mais guerreiros que peões, como exigiam as circunstâncias. Os invasores eram parte de um corpo provisório, e anteviam. 112 Blau Fabrício de Souza Aconteceu no mangueirão de ...
Blau Souza
6
Desenvolvimento Compartilhado de Reservatórios Comuns entre ...
CAVALCANTI, Brenno Machado Vieira. Natureza jurídica do mar. Rio de Janeiro, 1943, p. 102. 90. Vários autores há décadas atrás, já anteviam a necessidade. 48 Desenvolvimento Compartilhado de Reservatórios Comuns entre Estados.
Maria Campos Alves de Brito
7
Quadros Narrativos. Estudos
Nada se passava dentro de mim, tão-pouco no mundo que me circundava. Naufrágios não se anteviam, acontecimentos vivificantes também não. Estava adaptado à rotina dos dias despidos de tonalidade. Na Primavera pouco convencida, ...
Cristina Lisboa
8
Entretenimento: uma crítica aberta
... que com aquelas torres esguias ou plataformas cobertas por cúpulas transparentes dos desenhos animados que anteviam um futuro limpo e organizado. Afinal, até mesmo as periferias das grandes cidades norte- americanas ou européias ...
Luiz Gonzaga Godoi Trigo, 2003
9
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
... rios auriferos, arrostando o perigo de encontrar-se com os selvagens antropophagos, e as sanhas de muitos animaes ferozes; os lucros que anteviam, arrastavam as imaginações para taes empresas, deslumbradas por fabulosas fortunas.
10
Diário da navegação
rios, homens desanimados que procuravam escapar à sina, que anteviam detestável. Em 21 de janeiro de 1769, supondo findos ou quase findos os aprestos tão penosos da expedição, o capitão-general pedia a Juzarte que estivesse pronto ...
Teotônio José Juzarte, Jonas Soares de Souza, Miyoko Makino, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTEVIAM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff anteviam im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
José Sócrates libertado: E agora?
No entanto, os comentadores que reagiam à libertação de José Sócrates já anteviam que alguma informação começasse a ser veiculada já nas próximas horas ... «Económico, Okt 15»
2
Amianto não deve ser uma preocupação
Os resultados não surpreenderam Carlos Ferreira pelo facto de que quando visitou os pontos de medição “os indicadores já anteviam que eventualmente não ... «Labor, Okt 15»
3
Taxa de desemprego do Reino Unido desce inesperadamente para …
Os economistas consultados pela agência de informação americana anteviam a manutenção da taxa de desemprego nos 5,5%. A taxa recua assim para o nível ... «Jornal de Negócios - Portugal, Okt 15»
4
Exportações alemãs registam a maior queda desde 2009
Os economistas consultados pela agência de informação norte-americana anteviam uma subida de 0,2%. Já analisando os dados homólogos, a produção ... «Jornal de Negócios - Portugal, Okt 15»
5
Produção industrial da Alemanha cai inesperadamente em Agosto
Os economistas consultados pela agência de informação americana anteviam uma subida de 0,2%. Já analisando os dados homólogos, a produção industrial ... «Jornal de Negócios - Portugal, Okt 15»
6
Afiar facas, Agatha Christie e a independência do Sul socialista
Mas os comentários já anteviam o que se viria a passar a seguir. “Nem sequer temos a alegria do Benfica. Eh pá, e para estragar tudo o Porto marcou agora”. «Renascença, Okt 15»
7
O discurso caduco de Dilma na ONU. Para o Brasil e para o mundo
Os que anteviam que o “modelo” naufragaria foram tratados como inimigos do Brasil. Insisto: essa bobajada não tem nenhum interesse ao resto do mundo. «veja.com, Sep 15»
8
Boa notícia para a Grécia. PIB cresceu 0,8% no 2.º trimestre
O crescimento positivo não era esperado: os analistas consultados pela Bloomberg anteviam uma contração do produto interno bruto (PIB) grego de 0,5%. «Expresso, Aug 15»
9
Tão espertos e sempre tão enganados
Estiveram sempre erradas. Presumiram que a ligeira recuperação de 2010 ia ser um sucesso. Foi um fracasso. Anteviam que em 2011 a economia ia disparar. «Esquerda, Aug 15»
10
Morata frustra a 'final das finais' e leva a Juventus a Berlim
Principalmente, os madridistas, que anteviam a extraordinária liturgia de uma decisão contra o Barça na grande cúpula de Berlim. O algoz foi a Juventus, que ... «EL PAÍS Brasil, Mai 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Anteviam [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/anteviam>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z