Bedeutung von "incendeiam" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON INCENDEIAM AUF PORTUGIESISCH

in · cen · dei · am

ÜBERSETZUNG VON INCENDEIAM

Erfahre, wie die Übersetzung von incendeiam auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von incendeiam auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «incendeiam» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 烧伤
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Encienden
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Fire
• Übersetzer Deutsch - Hindi: जलाना
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: حرق
• Übersetzer Deutsch - Russisch: жечь
• Portugiesisch: incendeiam
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: পোড়া
• Übersetzer Deutsch - Französisch: brûler
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: membakar
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: verbrennen
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 燃やします
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 화상
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: ngobong
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: đốt cháy
• Übersetzer Deutsch - Tamil: எரிக்க
• Übersetzer Deutsch - Marathi: बर्न
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: yanmak
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: bruciare
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: spalić
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: палити
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: arde
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: έγκαυμα
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: brand
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: brännskada
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: brannsår

10 BÜCHER, DIE MIT «INCENDEIAM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von incendeiam in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit incendeiam im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

O Archivo rural

... as folhas « seccas, a caruma e outras matérias in- « flammaveis, que revestem superfícies d vastíssimas, incendeiam-se. A cbamma í ateada, fustigada pelo vento, parece que- « rer devorar o espaço ; ora se arrasta « pelo solo e só queima ...

As sombrias ruínas da alma: ficções

As jóias faíscam no corpo inteiro e os olhos se incendeiam, não é um produto da minha farmácia regular, mas às vezes me pedem coisas assim. Mostra-lhe mais uma vez o frasco. É um filtro de amor, tal como era usado, com grande eficácia, ...

Raimundo Carrero, 1999

O poder dos seis

últimas fileiras se incendeiam, e as chamas se elevam até o teto. A igreja agora está mais iluminada que durante a missa de domingo. Umhomem desobretudo e com longos cabelos louros aparece, confiante, do corredornorte, nossa via de ...

Pittacus Lore, 2012

GRAMÁTICA PARA CONCURSOS - 5a EDIÇÃO

... outras propostas orçamentárias e aprovar a que melhor convier à Instituição. c ) Tais espetáculos incendeiam os espíritos e acirram os conflitos. d) Se os municípios da região não se provessem do indispensável, grandes tragédias adviriam ...

Rosenthal,marcelo

Percursos em pés descalços

"As palavras tornam-se aguarelas, repletas de sabores e cheiros que incendeiam o sentir. O Poeta convida-nos a trilhar um percurso de vivências, repleto de beleza. Um caminho pela consciência do Homem e do Mundo"

RUI BRANCO, 2012

OS CANHÕES DE MARTE

E assim Francisco Vinhas lidera uma missão em solo marciano com o objetivo de neutralizar OS CANHÕES DE MARTE.

HADRIAN MARIUS, 2012

Estado de alerta

Declinação amarga a Ernâni LuzJ únior Declinando os meses as estações e até os anos o amor não chega cristal quebrado no peito o amor não chega clarão dentro do corpo mas se incendeiam as ramadas no pátio da casa as galinhas ...

Luiz de Miranda, 1981

Anais da Biblioteca Nacional

Albuquerque distribue uma circular. e os nossos fazem o mestra). O coronel \\-' art1enburgli repousa, para partir do Brasil. E' capturado um navio com duzentas pipas de vinho. A expedição a tioyana; incendeiam tres engenhos de assucar e ...

Biblioteca Nacional (Brazil), 1920

Teoria social da comunicação: fragmentos

Porque mesmo que lhe fosse possível dizer toda a verdade, êle próprio dela nada saberia; todavia é cómodo a cada um ter a sua fantasia. Xenófanes Visões oníricas incendeiam a realidade. n ÓDIO AO PRAZER E Nunca houve, nem haverá ...

Jacob Pinheiro Goldberg, 1969

ALIMENTAÇAO MEDICINAL 20 doenças, 576 dietas naturales ...

Somar um par de colheradas de água, cobrir, e permitir cozinhar para reduzir a velocidade incendeiam aproximadamente 15 minutos. Em uma panela com água abundante salgada, denteia cozinhar o macarrão ao a pessoa. Escoar muito ...

Jorge Valera

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «INCENDEIAM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff incendeiam im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Adeptos do Maccabi "incendeiam" a baixa do Porto

Os adeptos do Maccabi Telavive, equipa israelita que defronta esta terça-feira o FC Porto, em mais uma jornada da Liga dos Campeões, já fizeram festa na ... «Record, Okt 15»

Palestinos incendeiam túmulo do patriarca José na Cisjordânia

Palestinos incendeiam túmulo do patriarca José na Cisjordânia. Local é considerado sagrado pelos judeus. Presidente da Autoridade Palestina Mahmoud ... «Globo.com, Okt 15»

Manifestantes incendeiam ônibus na Rio-Teresópolis

Um ônibus foi incendiado, na noite desta sexta-feira, 9, durante protesto na rodovia Rio-Teresópolis, altura de Duque de Caxias, na Baixada Fluminense. «Diário do Grande ABC, Okt 15»

Vândalos incendeiam moto na Carlos Cavalcanti

Uma motocicleta Sukuzi Intruder 125 foi destruída após um incêndio na avenida Carlos Cavalcanti em Ponta Grossa. Vândalos atearam fogo no veículo durante ... «A Rede, Okt 15»

Criminosos incendeiam agência bancária de Porto Alegre

Criminosos incendiaram um caixa eletrônico de uma agência do Bradesco localizada no bairro Rio Branco, em Porto Alegre. A ação malsucedida — realizada ... «Zero Hora, Sep 15»

Após morte por atropelamento, moradores incendeiam ônibus em …

O clima é de tensão na noite desta quinta-feira (17), no bairro Caieiras, em Praia Grande. Devido a um acidente envolvendo um ônibus, da Viação ... «A Tribuna, Sep 15»

Andarilhos incendeiam casa no centro de PG

Uma casa de madeira foi completamente destruída por um incêndio na madrugada deste sábado (12) na área central de Ponta Grossa. De acordo com ... «A Rede, Sep 15»

Jovens incendeiam carro após acenderem lança perfume!

Será real o vídeo que mostra os ocupantes de um veículo pegando fogo após explosão de lança perfume com um isqueiro? O vídeo foi publicado no Youtube ... «Gilmar Lopes, Sep 15»

Apenados tentam fazer motim e incendeiam guarita na Colônia Penal

Apenados tentam fazer motim e incendeiam guarita na Colônia Penal. O corpo de Bombeiros foi acionado para conter. um incêndio em uma guarita de ... «Rondoniaovivo, Sep 15»

Criminosos incendeiam carros de PMs após confronto

Rio - Criminosos atearam fogo a três carros pertencentes a policiais militares da Unidade de Polícia Pacificadora (UPP) Camarista Méier, na zona norte, após ... «EXAME.com, Aug 15»