Bedeutung von "antiespumante" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON ANTIESPUMANTE AUF PORTUGIESISCH

an · ti · es · pu · man · te

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ANTIESPUMANTE

Antiespumante kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET ANTIESPUMANTE AUF PORTUGIESISCH

Antischaummittel

Agente antiespuma

Ein Antischaummittel oder einfach ein Antischaummittel ist ein Nahrungsmittelzusatzstoff, der die Ergussbildung und das Aufbrausen während der Zubereitung und des Verzehrs eines Nahrungsmittels verhindern soll. Antischaummittel sind in einer großen Vielzahl von Nahrungsmitteln enthalten, wie zum Beispiel Softdrinks und paniert - in der Form von Polydimethylsiloxan, um eine Überproduktion von Blasen während des Bratens zu vermeiden. Sie werden auch in der Medizin eingesetzt, um Bauchbeschwerden zu lindern, die durch Gase verursacht werden, da sie bewirken, dass sich kleine Blasen an größeren Blasen anlagern, wodurch das Gas leichter freigesetzt wird.

Um agente antiespuma, ou simplesmente antiespumante, é um aditivo alimentar que intenciona inibir a efusão e a efervescência durante o preparo e consumo de um alimento. Os agentes antiespuma estão incluídos em uma grande variedade de alimentos como os refrigerantes e empanados — na forma de polidimetilsiloxano, para evitar a produção demasiada de bolhas durante a fritura. São também utilizados na medicina para aliviar desconfortos abdominais causados por gases, pois fazem com que bolhas pequenas se unam a bolhas maiores, liberando o gás mais facilmente.

ÜBERSETZUNG VON ANTIESPUMANTE

Erfahre, wie die Übersetzung von antiespumante auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von antiespumante auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «antiespumante» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 消泡剂
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Antiespumante
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Defoamer
• Übersetzer Deutsch - Hindi: antifoam
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: مضاد الرغوة
• Übersetzer Deutsch - Russisch: противовспениватель
• Portugiesisch: antiespumante
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: antifoam
• Übersetzer Deutsch - Französisch: anti-mousse
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: antifoam
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Entschäumer
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 消泡剤
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 소포제
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: antifoam
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chống tạo bọt
• Übersetzer Deutsch - Tamil: antifoam
• Übersetzer Deutsch - Marathi: antifoam
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: köpük önleyici
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: antischiuma
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: Defoamer
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: протівовспеніватель
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: antispumant
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: αντιαφριστικό
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: antifoam
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: antiskum
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: skumdempende

10 BÜCHER, DIE MIT «ANTIESPUMANTE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von antiespumante in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit antiespumante im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Routledge Diccionario Técnico Inglés:

... Pack, PaPeR, PetR tech antiespumante m antifoaming: - agent n chem, coal, p&r agente antiespumante m, antiespumante m, pack, paper antiespumante m, petr tech agente antiespumante m, antiespumante m antifog: - film n pack película ...

Routledge, 1997

Fundição artística

Este procedimento deve ser realizado com agitação constante para que o refratário não empelote e dificulte a sua diluição no meio líquido; c. aditivos: 4. antiespumante. O antiespumante é adicionado após a mistura do pó refratário na parte ...

Israel Kislansky, VARIOS AUTORES

TESTES FÍSICO-QUÍMICOS EM DERIVADOS DE PETRÓLEO: PULO DO GATO

O aditivo mais importante aqui, é o antioxidação, como o antiferruginoso, antiespumante e abaixamento do ponto de fluidez. Ele pode ser usado na lubrificação de mancais planos e antifricção. O Oleo para engrenagens ferrosas. Aditivos: ...

LUIZ AUGUSTO RODRIGUES DA LUZ, 2011

Enciclopédia agrícola brasileira: S-Z

Quanto ao papel antiespumante. algumas observações indicam que está relacionado com a prevenção do timpanismo (V.) nos animais ruminantes. Bibliografia. CHURCH, D. C. Digestive Physio- logy in the Ruminant. Corvallis ( Oregon).

Julio Seabra Inglez Souza, 1995

Dicionario De Ingredientes De Produtos Para Cuidados Com O ...

Outros nomes: proteína da seda. Simethicone Definição: a simeticona é uma mistura de dimeticona e sílica, utilizada em produtos para tratamento de cabelo, como um agente antiespumante e condicionante, que proporciona uma sensação ...

Princípios Físico-Químicos em Farmácia Vol. 4

A capacidade antiespumante da sílica tem sido atribuída às finas partículas que causam coalescência das pequenas bolhas. TABELA 7.9 Teste in vitro de espuma: tempo gasto para o agente antiespuma remover a espuma experimental ...

D. Attwood, Alexander Taylor Florence, ZULEIKA ROTHSCHILD, 2003

Tecnologia de alimentos

ANTIESPUMANTE E a substância que previne ou reduz a formação de espuma pela redução da tensão superficial. O antiespumante permitido é o dimetilpolisiloxana, um tipo de silicone (INS 900, IDA 0-1,5 mg/kg pc) em óleos e gorduras ...

ALTANIR JAIME GAVA, CARLOS ALBERTO BENTO SILVA, JENIFER RIBEIRO GAVA FRIAS, 2009

Manual de pinturas y recubrimientos plásticos

Antiespumantes de aceites de silicona y de productos compuestos por hidrocarburos fluorados por su tensión superficial muy baja con una propiedad antiespumante muy eficaz. Dentro de los antiespumantes siliconados se distinguen unos ...

Enrique Schweigger, 2005

Pinturas y recubrimientos.: Introduccion a su tecnoloía

Este libro da una visión general de la formulación de pinturas y recubrimientos en los campos de decoración, pintura para la industria y pintura anticorrosiva de forma profunda y a su vez comprensible con objeto de dar una herramienta a ...

Jordi Calvo Carbonell, 2011

Spanish Chemical and Pharmaceutical Glossary: ...

... antidote antidoto antiemetic antiemetico antienite antienita antienzyme antienzirna antiferment antifermento antifertility agent agente anticonceptivo antifoam antiespumante antifreeze anticongelante antifroth antiespumante antigelling agent ...

Hilda Zayas, 2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ANTIESPUMANTE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff antiespumante im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

¿Dónde estará Pemex en 10 años? (Tip: podría no ser México)

Sin embargo, los antiespumantes de tipo silicón contienen silicio, un elemento que afecta significativamente la calidad del crudo y provoca graves problemas ... «El Financiero, Okt 15»

BASF apresenta amplo portfólio e soluções inovadoras na …

... BASF para a América do Sul, integra a discussão da mesa sobre o papel de antiespumantes moleculares ativos em antiespumante para tintas de baixo VOC. «Portal Nacional de Seguros, Okt 15»

Usinas tem prejuízos com leveduras rugosas na fermentação

Quando na fermentação se identifica 100% leveduras RUGOSAS, o consumo de dispersante aumenta 30%, o de antiespumante 50%, o teor alcoólico ... «JornalCana, Sep 15»

JornalCana 258 (Julho/2015)

O mesmo aconteceu com o antiespumante que registrou uma queda de 1.240 g/m³ para 500 g/m³. Além da utilização da MSB, a manutenção industrial da ... «JornalCana, Jul 15»

Antiespumantes: con una dosificación precisa en formato unidosis

El empaquetado del antiespumante de Henkel permite sustituir de forma muy sencilla la necesidad de realizar dosificaciones lentas y reducir la espuma del ... «Interempresas, Mai 15»

Llega el nuevo sistema Bonderite C-AD 42900 en formato unidosis …

El antiespumante en dosis individuales se coloca directamente en el baño. ... El innovador empaquetado del antiespumante de Henkel, permite sustituir de ... «Interempresas, Mai 15»

Exxon Mobil lanzó en el Quindío diésel que ayuda a ahorrar …

“Además incluye un antiespumante, que permite maximizar la capacidad de llenado y reducir el tiempo de tanqueo”. PUBLICIDAD. PUBLICIDAD. ​​. «La Cronica del Quindio, Mai 15»

Video: De qué realmente están hechas las papas fritas de McDonald's

... las que añaden sabor, un agente antiespumante que evita que el aceite salpique y otros conservantes que ayudan a mantener el color y forma de las papas. «RT en Español - Noticias internacionales, Jan 15»

Amortecedor pressurizado HG, produzido pela Nakata, completa 30 …

“O óleo utilizado possui aditivos antiespumante para que não se formem bolhas de ar, além disso, a válvula de tração tem ajuste preciso com o tubo de pressão ... «Portal Nacional de Seguros, Dez 14»

Nuevo Coosol de ACESUR. Aceite de girasol especial congelados

... a una composición formada por aceite refinado de girasol, aceite refinado de maíz, vitamina E, palmitato de ascorbilo, Calato de Propilo y antiespumante. «OLIMERCA, Aug 14»