Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "aprazem" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON APRAZEM AUF PORTUGIESISCH

aprazem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE APRAZEM


ajuízem
ajuízem
cirzem
cirzem
comprazem
com·pra·zem
desprazem
desprazem
enraízem
enraízem
europeízem
europeízem
hebraízem
hebraízem
homogeneízem
homogeneízem
jazem
ja·zem
judaízem
judaízem
plebeízem
plebeízem
serzem
ser·zem
trazem
tra·zem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE APRAZEM

aprazei
aprazeis
aprazemos
aprazendo
aprazente
aprazenteiro
aprazer
aprazerado
apraze
aprazerás
aprazerão
aprazerdes
aprazerei
aprazereis
aprazerem
aprazeremos
aprazeres
aprazeria
aprazeriam
aprazerias

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE APRAZEM

Rem
bem
deem
em
hem
imagem
item
jovem
mensagem
nem
ontem
ordem
origem
passagem
podem
quem
sem
serem
tandem
tem

Synonyme und Antonyme von aprazem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «APRAZEM» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «aprazem» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von aprazem

MIT «APRAZEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

aprazem comprazam comprazem aprazem dicionário português pron provocar sentir contentamento prazer causar deleite informal flexão deaprouver liberdade para agir jeito tradução inglês muitas outras traduções conjugação eles elas voces existe vocês subjuntivo presente conjugado alguma priberam língua portuguesa rimas citador rima armazém desprazem jazem trazem chinês rede semántica multilingüe tradutores línguas palavras word games contêm encontrar como draw something rumble wordfeud angry words coisas canite aguda sonho tornado realidade necessidade toda população maioria desconheceria satisfeita corpo bombeiros ideias gente são detestáveis diderot frases citações fazem

Übersetzung von aprazem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON APRAZEM

Erfahre, wie die Übersetzung von aprazem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von aprazem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «aprazem» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

aprazem
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Que se celebren
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

They please
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

aprazem
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

aprazem
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

aprazem
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

aprazem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

aprazem
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

aprazem
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

aprazem
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

aprazem
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

aprazem
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

aprazem
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

aprazem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

aprazem
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

aprazem
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

aprazem
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

aprazem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

aprazem
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

aprazem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

aprazem
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

aprazem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

aprazem
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aprazem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

aprazem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

aprazem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von aprazem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «APRAZEM»

Der Begriff «aprazem» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 74.670 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
55
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «aprazem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von aprazem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «aprazem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe aprazem auf Portugiesisch

BEISPIELE

ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «APRAZEM»

Zitate und Redensarten mit dem Wort aprazem.
1
Denis Diderot
As ideias que aprazem a toda a gente, são para mim detestáveis.

10 BÜCHER, DIE MIT «APRAZEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von aprazem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit aprazem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Echos da alma. Poesias colligidas pelo poeta Macambuzio
ESTANCIAS. Vide humilitatem meam. PsALiuUs XXIV. Nãojmais me aprazem beijos voluptuosos Em labios sem pudor. Não me apraz a inercia, o tempo inutil De vida que não vive, mas vegeta No tremedal de gozos menos puros, Tremedal  ...
‎1856
2
A lyrica de Q. Horacio Flacco, poeta romano
Co' a gaita versos sobre a tenra grama Os guardas das ovelhas nedias cantáo; E ao Deos deleitáo a quem gado , e outeiros Da negra Arcadia aprazem. (a) Seguindo-se a Hçáo vulgar, diga-se : Negros da Arcadia aprazem. T. II.
Horace, 1807
3
Dramas Históricos de William Shakespeare:
Podeis gracejar, mas,pela Santíssima Cruz, não me aprazem estesconselhos vários, não me aprazem, não. HASTINGS —Meu senhor, tantoprezo minhavida comovós a vossa, enunca foiela, aqui declaro, tãopreciosacomo para mim agora é.
William Shakespeare, 2013
4
A meditação
Muitos se aprazem Até dos dias do engelhado Inverno. Nem todos nos produz a Terra toda : Aquelles gostäo do Hiperboreo clima ; Outi'os vicejäo pelas í'erteis margens, Onde s' espraia o turbulento Ganges : Outros foräo busoar patria , e ...
José A. ¬de Macedo, 1818
5
Eneida portugueza
Nao he jufto que os ítalos abrazem A Troya renafcente , e Turno viva Na patria , e neto de Pilumno o fazem J E filho de Venilia illuftré diva. . «• Por Por ventura os Troyanos mais te aprazem, Aos Latinos movendo l7o ÈveUa Portuguesa, Foy a ...
Virgil, João Franco Barreto, 1763
6
Budismo - Claro E Simples
A concordância os satisfaz; eles se aprazem e regozijam no acordo; e é esse acordo que espalham com suas palavras. Eles evitam a linguagem áspera e falam palavras tais como as que são boas de ouvir, amáveis, que vão ao coração, ...
Steve Hagen
7
Noites de insomnia offerecidas a quem não podé dormir
... de se arrancar não sei se ás alegrias, se ás amarguras da existencia, pedia esmola para os encarcerados, e deixava aos seus portuenses talvez os derradeiros sons da sua harpa. Dizia assim : Louvores á virtude aos eéos aprazem : 91.
Camilo Castelo Branco, 1874
8
Discurso e Relações de Trabalho
Pudemos perceber que o DQT constrói o seu próprio discurso a partir de um movimento dialógico, em que o pré-construído é retomado, ora para ser negado, quando os sentidos do já dito não aprazem aos sentidos que pretende.
Maria Virgínia Borges Amaral
9
Grammatica analytica da lingua portugueza: offerecida a ...
Diz - se tambem aprouvermos ; bons autores disserão : aprazes, aprazem, e não ha razão para não dizer : aprazerei , apiazc- rds , aprazeremos , etc., e apraza no subjunctivo. Prouve, prouvera, prouvesse, são variações do verbo prazer, ...
Francisco S. Constancio, 1831
10
Danação
Os animais não se aprazem com estranhos perto _ suplicou a mulher, deixando claro que conhecia as razões da inquietação de Catarina. A preocupação de Francisca era autêntica e comovente, mas a cada dia a propriedade dos Meira ...
MARCUS ACHILES

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «APRAZEM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff aprazem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Inovação (ou obsolescência programada)?
Negocia da forma que lhe for conveniente qualquer tipo de serviço e sai da loja ou da empresa com as condições que lhe aprazem;. b) Ver se as mesmas ... «Administradores, Jun 15»
2
AO SOAR DAS TROMBETAS
... todos no cenário, fazendo o que sempre lhes aprazem, alguns até ignorando que o mundo qual conheciam se despencava das mais altas estruturas, rolando ... «DM.com.br, Jun 15»
3
A economia do Masoquistão, o país dos masoquistas
... que a via mais fácil a se seguir é a que já conhecemos, temos preguiça de pensar e aderimos às coisas que nos aprazem, facilmente (estou incluída nessa!). «veja.com, Feb 15»
4
Los mayores descubridores del mundo
... América continental, e no que refere a Portugal não surge Brasil.... como muitos estudos, alguns trabalham primeiro as conclusões que mais lhes aprazem. «La Gaceta, Jan 15»
5
Hardi Filho, sua vida, nossa vida e a poesia
Além disto faz crítica literária quando a obra e o instante lhes aprazem. Contamos, sempre com ele, a Academia e a comunidade literária, na organização, ... «Portal O Dia, Jul 14»
6
Parabéns, José Dirceu!
... perdem tanto e precioso espaço jornalístico em divulgar essas denúncias caluniosas contra você e os demais “mensaleiros” (como se aprazem em repetir), ... «Brasil 247, Mär 14»
7
Britânica com 'ossos de vidro' atinge objetivo de ser mãe após 200 …
Graças a Deus até para o mal amados e raivosos crônicos que não se aprazem com nada, pois por eles a gente consegue distinguir o que é uma vida triste de ... «UOL, Feb 14»
8
Reino das Águas Claras
Um outro mundo que nas grandes cidades só conhecemos pela televisão. Viagens como esta de moto são marcantes e nos aprazem com o sentimento de ser ... «Viagem de Moto, Jan 14»
9
O silêncio obsequioso a favor da ALL
Para nossa sorte, para não dizerem que pegamos no pé, que somos cri-críticos, existem muitos férreo-fãs que se aprazem em tirar fotos das composições da ... «Portogente, Dez 13»
10
Mercedes Classe S Longo. Carro de Patrão
Confesso, após certa idade, não me aprazem perguntas com barreira de corte, mas fiquei com vontade de dizer-lhe, em matéria de cadeira perene, gostaria ... «Automotive Business, Nov 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Aprazem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/aprazem>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z