Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ajuízem" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AJUÍZEM AUF PORTUGIESISCH

ajuízem play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AJUÍZEM


enraízem
enraízem
europeízem
europeízem
hebraízem
hebraízem
homogeneízem
homogeneízem
judaízem
judaízem
plebeízem
plebeízem

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AJUÍZEM

ajuizamento
ajuizamos
ajuizar
ajuizável
ajuizeis
ajuizemos
ajuíza
ajuízam
ajuízas
ajuíze
ajuízes
ajuízo
ajular
ajulata
ajumentado
ajunta
ajuntadamente
ajuntadeira
ajuntadiço
ajuntadoiro

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AJUÍZEM

aprazem
bem
cirzem
comprazem
deem
desprazem
em
hem
imagem
item
jazem
nem
ontem
podem
quem
sem
serzem
tandem
tem
trazem

Synonyme und Antonyme von ajuízem auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «AJUÍZEM» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «ajuízem» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von ajuízem

MIT «AJUÍZEM» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ajuízem meçam dicionário priberam língua portuguesa ajuízem informal português flexão deajuizada aquela juízo julgar fazer supor conjeturar direito levar tradução inglês muitas outras traduções portuguese many other translations rimas citador rima enraízem hebraízem judaízem europeízem homogeneízem palavra notícias não são confiáveis quem poderá reunir público função casos assiste pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa dictionarist ajuizar subjuntivo presente eles elas vocês

Übersetzung von ajuízem auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AJUÍZEM

Erfahre, wie die Übersetzung von ajuízem auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ajuízem auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ajuízem» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ajuízem
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la ciudad
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

They judge
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ajuízem
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

يحكمون
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ajuízem
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ajuízem
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ajuízem
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ajuízem
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ajuízem
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ajuízem
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ajuízem
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ajuízem
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ajuízem
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ajuízem
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ajuízem
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ajuízem
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ajuízem
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ajuízem
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ajuízem
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ajuízem
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ajuízem
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ajuízem
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ajuízem
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ajuízem
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ajuízem
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ajuízem

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AJUÍZEM»

Der Begriff «ajuízem» wird selten gebraucht und belegt den Platz 89.995 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ajuízem» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ajuízem
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ajuízem».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ajuízem auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AJUÍZEM» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ajuízem in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ajuízem im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Archivo universal
Ajuízem e conimen- tem. c Quem hontem de manhã subisse a bordo da barca portu- gueza Ifova Lima, que acabava de fundear no nosso porto, vinda da ilha de S. Miguel, veria um quadro terrível e desolador, 18o negro e real era elle !
2
Eneida:
Ver queresos Tarquínios, eosevero Vingador Brutoe os recebidos feixes? Cônsul , tomando assevas machadinhas, Ai dele! imolará rebeldes filhos 850 À pulcraliberdade. Vário ajuízem Disto os vindouros;háde o amor dapátria, E o de glória ...
Virgílio, 2013
3
Historia geral do Brazil
... que ha tres séculos progride a cultura dá; terrà, com os milhões de braços vindos d'Africá, cremos que nao andam errados os que, como nós, ajuízem que toda a! extensão do Brazil ;está hoje seis ou oito tantos mais povoada □IST. GEB.
Francisco Adolpho de Varnhagen, 1854
4
Manual dos documentos médicos
O nosso direito possibilita que, não apenas o paciente, mas também seus familiares ajuízem ações indenizatórias por danos morais. Assim, um familiar ausente terá menos chances de ser bem-sucedido nesse tipo de pleito do que aquele ...
Leonardo Fabbro, 2006
5
Jornal de Coimbra
... digno de especial memoria, é justo que eu o- exponha com alguma miudeza para que os sabios Facultativos o-exa- minem, e ajuízem o que lhes-patecer justo. Uma mulher senhora da Ribeira de Jogueiros , Termo da Villa. de Santa ...
6
De antiquitatibus conventus Bracaraugustani, libri quatuor, ...
Porém deixo aos Leito-; res ajuízem o que lhe parecer neste ponto. 8 Columnas , capiteis quebrados , e outras pedras deste género , lavradas com summa perfeição , e achadas junto às casas de André Jacome de Sousa, mostraõ , que alli ...
Jeronymo Contador de Argote, 1738
7
Correio do Rio de Janeiro. - Rio de Janeiro, Silva porto ...
Ajuízem os sobjre o principal motivo de tu do isto : não coorfinha a presença dc Libcraes no Rio ao momanio de instalar se a Assem- bléa do Brasil , quasi toda composta de Corcundas , por antjfrior caballa Ministerial ; O tempo dirá o pofijuc  ...
8
Lógica
R1 [2]quamuis R2LNV ] tametsi R1 [3]simulata R2LNV ] personata R1 [4]etsi R2LNV ] tametsi R1 [5]accidisse R2LNV ] euenisse R1 [6]contritae R2LNV ] obuiae R1 [7]Amicus ... adferet. R2LNV] om. R1 causa. Ajuízem as pessoas muito doutas ...
Luís António Verney, 2010
9
o instituto
Não sonhem que ha 'nisto poesia balofa: busquem achar- se nas duas oppostas circumstancias, e ajuízem depois. Continua. A. A. MONUMENTOS DE COIMBRA. 1. •é Velha1. ChristSos, ganhastes Coimbra, Mais que joia oriental ; Mais tu, ...
O INSTITUTO, 1857
10
Princípio Do Contraditório e Formação Da Coisa Julgada No ...
... também quanto ao “litisconsorte” da ação sobre direitos individuais homogêneos, mas impede que os colegitimados, mesmo aqueles que não tenham participado da lide, ajuízem nova ação coletiva, com os temperamentos comentados do ...
Rodrigo Octávio de Godoy Bueno Caldas Mesquita, 2013

8 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «AJUÍZEM» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ajuízem im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Tábua de marés (horário e altura)
Projeto » Igrejas querem direito de ajuizar ações no Supremo Proposta em tramitação no Legislativo permite que entidades de cunho religioso ajuízem ações ... «Diário de Pernambuco, Jul 15»
2
Janaina assume ser dona de apartamento no rio tomado por …
A nota explica que Janaína Riva já recomendou aos advogados para que ajuízem ação na justiça para recuperar o imóvel. O apartamento está entre outros ... «O Documento, Jun 15»
3
M.Officer é condenada por explorar trabalho escravo
“Pela lei, não tem como eles seguirem nessa ação; mas nada impede que ajuízem uma nova e se valham desse precedente”, afirma. Outras ações. A sentença ... «Repórter Brasil, Nov 14»
4
Há 3 meses sem água, moradores ameaçam abandonar Jacinta …
"Vim aqui ao Ministério Público para que ajuízem uma ação civil pública. Não podemos ficar no prejuízo. As contas de água chegam todo mês, mas não temos ... «Cidadeverde.com, Jul 14»
5
Juízes querem ação trabalhista antes da demissão
A ideia é fazer com que os insatisfeitos ajuízem ações contra seus empregadores enquanto ainda têm o contrato em vigor. “Há uma visão individualista e ... «Consultor Jurídico, Mai 12»
6
Novas regras para rescisão do contrato de trabalho - Thiago …
... o sindicato que representa os trabalhadores, pode-se evitar que os seus empregados ajuízem reclamações de direitos de categoria à qual não pertençam. «FISCOSoft, Dez 10»
7
TJ paulista suspende bloqueio de contas do médico Roger …
... haveria muito sentido se exigir que muitos ajuízem ações que serviria apenas para aumentar o número de processos perante um Judiciário já assoberbado”, ... «Consultor Jurídico, Sep 10»
8
A ilegalidade da identificação dactiloscópica nos concursos e …
Destarte salientar ainda, que as pessoas que se sentirem constrangidos por esses abusos, que ajuízem ações de danos morais para ver seus direitos ... «DireitoNet, Okt 07»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ajuízem [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ajuizem>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z