Lade App herunter
educalingo
arcebispal

Bedeutung von "arcebispal" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON ARCEBISPAL AUF PORTUGIESISCH

ar · ce · bis · pal


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ARCEBISPAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Arcebispal ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ARCEBISPAL

Nepal · antigripal · bispal · campal · carpal · choupal · copal · episcopal · gripal · grupal · intermunicipal · metacarpal · municipal · nopal · pal · papal · pipal · principal · ripal · sapal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ARCEBISPAL

arcaz · arcáceos · arcádeos · Arcádia · arcádico · arcádio · arcário · arcânea · arce-bispo · arcebispado · arcebispo · arcediagado · arcediago · arcela · arcelídeo · arcelídeos · arcelíneo · arcete · arcêutide · archa

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ARCEBISPAL

abnormal · aboriginal · agricultural · al · anal · animal · antal · arquiepiscopal · bacterial · calipal · capital · crupal · jampal · manjar-principal · mesocarpal · participal · procarpal · sincopal · taipal · ulnocarpal

Synonyme und Antonyme von arcebispal auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «ARCEBISPAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

arcebispal · arcebispal · dicionário · português · segundo · publicação · tipo · investigação · ordenada · williams · conhecida · como · visita · não · ocorria · reino · unido · desde · final · século · inglês · wordreference · portuguese · discussões · fórum · palavra · título · nenhum · informal · vixe · ainda · possui · nenhuma · ajude · palácio · foto · historic · centre · lima · tripadvisor · confira · fotos · vídeos · reais · membros · língua · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · árabe · almaany · categoria · contém · significados · palavras · tradução · simplesmente ·

Übersetzung von arcebispal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON ARCEBISPAL

Erfahre, wie die Übersetzung von arcebispal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von arcebispal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «arcebispal» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

大主教
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Arzobispal
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Archbishop
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

archiepiscopal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ذو علاقة برئيس الأساقفة
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

архиепископский
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

arcebispal
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

archiepiscopal
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

archiépiscopal
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

archiepiscopal
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

erzbischöflich
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

archiepiscopal
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

대주교
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

archiepiscopal
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Tổng giám mục
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

archiepiscopal
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

archiepiscopal
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

başpiskoposla ilgili
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

arcivescovile
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Arcybiskup
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

архиєпископський
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

arhiepiscopal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αρχιεπισκοπικός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

aart bisschoppelijk
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

archiepiscopal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

archiepiscopal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von arcebispal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ARCEBISPAL»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von arcebispal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «arcebispal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe arcebispal auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ARCEBISPAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von arcebispal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit arcebispal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Corografia portuguesa, e descripçam topografica do famoso ...
hum Escrivâo da Camara Ecclesiastica> outro da Comarca de Valehça , que serve nesta Corte, dous Escrivaens dâs Appellaçoens , humEscriváo dosPrazosdaMesa Arcebispal, 1 1 . Ëscrivaés de ante o V ìgario Geral,hú Escrivâo dos fcitos ...
António Carvalho da Costa, 1706
2
Corografia portugueza: e descripçam topografica do famoso ...
... da Mitra tambem Desembargador, hum Promotor da Justiça, hum Escrivão da Camara Eceleeiasdca, outro da Comarca de Valença, que serve nesta Corte, dous Escrivaens das Appellaçoens, hum Escrivão dos Prazos da Mesa Arcebispal, ...
António Carvalho da Costa, 1868
3
Monarchia lusytana, por B. de Brito (A. Brandão, F. Brandão).
ja Arcebispal , & florecera grandemente em tempos passados , como prudente & sabio , se foy a Roma a procuralhe a dignidade antiga , a qual alcansada , & confirmada pela Santa Sè Apostolica , se tornou à sua Igreja. / O grande favor ...
Bernardo de Brito, Antonio Brandão, 1806
4
Valença na história e na lenda
It. Santa Ovaya, do moesteiro de São Salvador da Torre camera arcebispal. [Na margem direita, nota do século XVII: — Hoje hé Sancta Eulalia de Orbacém e assim se chama e tem Meizedo por anexa.] [Fl. 145 v] Terra de Vlanna, da colação ...
Manuel Augusto A. Pinto Neves, 1990
5
Viagens e Outras Viagens
A construçãoprimitiva erguiase a pouquíssima distância daqui, emPeri (hoje Ucrânia, estamos precisamente na linha de fronteira),e já nas suasorigens foium importante centro monástico elevado a sede arcebispal pelopatriarca de ...
Antonio Tabucchi, 2013
6
Vida de dom frei Bertolameu dos Martyres da Ordem dos ...
Ρο)τ ultimo Cómendarario dom 'Christováo d'Almeyda filho do Conde de Abrítes dó Ioáo d'Almeida, por cuja τσακ [ο anexou à Camara Arcebispal de Braga sen do Arcebrspo dom Η” Balchesar Limpo. Este mosteiro μπασο ao noffo Arcebispo  ...
Luis Cacegas, Luís : de Sousa, 1619
7
Historia da Egreja Catholica em Portugal, no Brasil e nas ...
Vindo este visitar algumas egrejas, que como pertencentes á sua ju- risdieção e meza arcebispal tinha «'esta. diocese, entre as quaes eram as duas de S. Salvador e S. Vitou- ro, aproveitando-se da ausencia do arcebispo Su Geraldes, que ...
José de Sousa Amado, 1871
8
Collecção Dos Principaes Auctores Da Historia Portugueza: Da ...
... na recuperação dos' bens de sua Igreja. . a Advirto aos leitores que debaixo do nome de dignidade Arcebispal se deve entender nos lugares referidos Metropolitana , porque o nome de Arcebispo, 8a dignidade Arcebispal he mais provavel ...
Bernardo ¬de Brito, Antonio Brandão, 1806
9
Memorias historicas da ordem de Nossa Senhora de Carmo da ...
107 Mandou que no cartório do Arcebispado, e Mesa Arcebispal,se metessem todos os papeis, que tocassem aos Arcebispos, e á sua Mesa , e os Breves, que o Papa lhe tinha escrito. A o Illustrilíimo Biípo do Porto mandou entregar osque ...
Manuel de Sá, 1724
10
Estudos em homenagem ao professor doutor José Marques
O matrimónio é, mais que nada, uma aproximação a outras casas com uma evidente vocação para influenciar no âmbito do senhorio arcebispal com- postelano, e representa a concretização de um pacto no qual vão estar presentes as ...
Universidade do Porto. Departamento de Ciências e Técnicas do Património, 2006

9 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ARCEBISPAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff arcebispal im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Esposende: município editou novo número do Boletim Cultural
Ana Cristina Ferreira desenvolveu o estudo “Couto de Apúlia: Dissidências entre o Reitor de Apúlia e a Mesa Arcebispal de Braga por causa dos bens ... «Correio do Minho, Okt 15»
2
Papa Francisco anuncia que anulação de casamento será gratuita
Ou seja, o Papa quer que os bispos se tornem cúmplices de seu papado e desçam do palácio arcebispal para encararem os problemas reais dos cristãos. «EL PAÍS Brasil, Sep 15»
3
Encontrada no Peru pedra inca com 13 arestas
Até agora, a pedra de origem inca mais famosa era a de 12 arestas, que integra o muro do palácio arcebispal de Cusco, antiga capital do império inca. «Terra Brasil, Okt 14»
4
Um padre escreve ao Papa antes de morrer aos 31 anos. Leia aqui …
Desempenho meu serviço no Seminário Arcebispal de Nápoles como professor de um grupo de diáconos, e em uma paróquia em Ponticelli, que se encontra ... «Aleteia, Jan 14»
5
Equador: conheça os principais pontos turísticos de Quito
Além de abrigar o centro do poder do país, a praça é cercada por outros três importantes órgãos: a Catedral Metropolitana, o Palácio Arcebispal e o Palácio ... «Terra Brasil, Dez 13»
6
Rotas românticas em território peruano
Na Praça Maior estão o Palácio do Governo, a Catedral, o Palácio Arcebispal e a prefeitura, além do Convento de São Francisco. Na região do centro também ... «Zero Hora, Sep 13»
7
Reis se reúnem com Papa na sua chegada à Sagrada Família
Bento XVI saudará o rei Juan Carlos e a rainha Sofia no interior do templo, depois de chegar a bordo do papamóvel a partir do Palácio arcebispal de Barcelona ... «Terra Brasil, Nov 10»
8
Depois de dez anos, Santo Sudário volta a ser exposto em Turim
O presidente da comissão arcebispal de Turim para o Santo Sudário, Giuseppe Ghiberti, não duvidou em qualificá-lo de "instrumento de evangelização". «G1.com.br, Apr 10»
9
Domingo é "Dia do Senhor", e não só tempo livre, diz Bento 16
Concluída a celebração, o papa retornou ao palácio arcebispal, onde repousará antes de visitar ainda hoje a abadia de Heiligenkreusz, localizada nos ... «Folha Online, Sep 07»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Arcebispal [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/arcebispal>, Jun 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE