Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "asma" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON ASMA AUF PORTUGIESISCH

as · ma play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON ASMA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Asma ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET ASMA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asma» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
asma

Asthma

Asma

Asthma ist eine chronisch entzündliche Erkrankung der Atemwege. Wenn entzündete Atemwege verschiedenen Stimuli oder auslösenden Faktoren ausgesetzt sind, werden sie hyperaktiv und behindert, wodurch der Luftstrom durch Bronchokonstriktion, Schleimproduktion und erhöhte Entzündung begrenzt wird. Zu den häufigsten Symptomen gehören wiederkehrendes Keuchen, Husten mit nächtlicher Verschlimmerung, Engegefühl in der Brust und wiederkehrende Atemnot. Es wird angenommen, dass Asthma aus einer Kombination von genetischen und Umweltfaktoren stammt. Zu den häufigsten Auslöser sind Allergene wie Hausstaubmilben, Kakerlaken, Pollen, Pelztiere und Pilze und verschiedene Umweltfaktoren, wie zum Beispiel dem aktiven Tabak und Passivrauchen, Luftverschmutzung, chemische Reizstoffe, Bewegung und bestimmte Drogen wie Aspirin. Asthma kann schwer zu diagnostizieren sein. Einige der Symptome von Asthma, wie akute Atemnot, Engegefühl in der Brust und Keuchen, können durch andere Krankheiten ausgelöst werden. Asma é uma doença inflamatória crónica das vias aéreas. Quando as vias aéreas inflamadas são expostas a vários estímulos ou fatores desencadeantes tornam-se hiperreativas e obstruídas, limitando o fluxo de ar através de broncoconstrição, produção de muco e aumento da inflamação. Entre os sintomas mais comuns estão a pieira recorrente, tosse com agravamento noturno, sensação de aperto no peito e dificuldade respiratória recorrente. Pensa-se que a asma tenha origem numa conjugação de fatores genéticos e ambientais. Entre os fatores desencadeantes mais comuns estão os alergénios, como ácaros domésticos, baratas, pólen, pêlo de animais e fungos, e diversos fatores ambientais, como o fumo de tabaco ativo e passivo, a poluição do ar, irritantes químicos, exercício físico e determinados fármacos como a aspirina. A asma pode ser difícil de diagnosticar. Alguns dos sintomas de asma, como a dispneia aguda, o aperto torácico e a pieira, podem ser provocados por outras doenças.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «asma» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE ASMA


aneurisma
a·neu·ris·ma
carisma
ca·ris·ma
chusma
chus·ma
cisma
cis·ma
citoplasma
ci·to·plas·ma
enteroclisma
en·te·ro·clis·ma
fantasma
fan·tas·ma
marisma
ma·ris·ma
melasma
me·las·ma
mesma
mes·ma
miasma
mi·as·ma
neoplasma
ne·o·plas·ma
osma
os·ma
pasma
pas·ma
plasma
plas·ma
prisma
pris·ma
quaresma
qua·res·ma
resma
res·ma
sesma
ses·ma
toxoplasma
to·xo·plas·ma

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE ASMA

asilo
asimina
asimineiro
asinal
asinauricular
asinário
asinha
asinino
asiolusitanismo
asir
asmático
asmento
asmo
asmodeu
asna
asnada
asnal
asnalmente
asnamento
asnaria

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE ASMA

alisma
anaplasma
apotelesma
bioplasma
cataplasma
cloasma
coprosma
crisma
diosma
ectoplasma
eritrasma
fasma
gosma
lepisma
lesma
lisma
nomisma
numisma
protoplasma
sofisma

Synonyme und Antonyme von asma auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «ASMA» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «asma» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von asma

MIT «ASMA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

asma abafamento abafação sufocação tratamento visconde alergica fisiopatologia ocupacional cura bronquica asma doença inflamatória crónica vias aéreas quando inflamadas são expostas vários estímulos fatores desencadeantes tornam hiperreativas obstruídas limitando causas tratamentos minha vida provoca falta conheça diagnóstico feito para fazer controle drauzio varella estreitamento bronquíolos pequenos canais pulmões dificulta passagem provocando contrações broncoespasmos doenças chiesi farmacêutica importância conhecer melhor reside fato conseguirmos prevenir forma efetiva quatro tópicos fundamentais enciclopédia saúde distúrbio inflamatório respiratórias causa ataques qual portal novartis processo crônico certas situações aumenta ponto provocar prejudicam atividades daquele informações diminuir freqüência crises manter conscientização paciente família pessoas próximas viver crônica bastante comum afeta causados pela teste asthma control test simples quem sofre acima anos contém cinco questões você pode howstuffworks alérgica visão geral descubra aqui principais

Übersetzung von asma auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON ASMA

Erfahre, wie die Übersetzung von asma auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von asma auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «asma» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

哮喘
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Asma
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

asthma
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

दमा
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الربو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

астма
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

asma
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

এজমা
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

asthme
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

asma
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Asthma
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

喘息
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

천식
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

asma
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

hen suyễn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ஆஸ்துமா
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

दमा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

astım
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

asma
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

astma
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

астма
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

astm
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

άσθμα
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

asma
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

astma
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

astma
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von asma

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «ASMA»

Der Begriff «asma» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 7.056 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
96
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «asma» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von asma
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «asma».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe asma auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «ASMA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von asma in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit asma im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Asma - Serie Informacao E Saude
A asma, uma das doenças crônicas mais comuns no mundo e que atinge tanto crianças quanto adultos, continua a aumentar até mesmo em países onde seus fatores desencadeantes diminuíram, com a melhora das condições de moradia e higiene ...
SIMON WIDMAN, ESTELA LADNER, 2002
2
Asma Em Saude Publica
'Asma em Saúde Pública' é um livro que integra diversas especialidades médicas que abordam, sob diferentes ângulos, a asma e suas impactações.
ALCINDO CERCI NETO
3
On Monsters: An Unnatural History of Our Worst Fears
Original publication and copyright date: 2009.
Stephen T. Asma, 2011
4
Believing Women in Islam: Unreading Patriarchal ...
Taking a wholly different view, Asma Barlas develops a believer's reading of the Qur'an that demonstrates the radically egalitarian and antipatriarchal nature of its teachings.
Asma Barlas, 2009
5
One Woman's Jihad: Nana Asma'u, Scholar and Scribe
"... a most welcome addition to the body of scholarship on the Sokoto Jihad and Caliphate.
Beverly Blow Mack, Jean Boyd, 2000
6
Collected works of Nana Asma'u, daughter of Usman dan ...
Nana Asma'u Bint Usman 'dan Fodio, a nineteenth-century Muslim scholar, lived in the region now known as northern Nigeria, and was an eyewitness to battles of the largest of the West-African jihads of the era.
Nana Asma'u, Jean Boyd, Beverly Blow Mack, 1997
7
Buddha, a Beginner's Guide
Originally published by Writers and Readers in 1998, this is an iconoclastic, illustrated romp through the life of the Buddha both a credible exploration of his life and teachings and an entertaining introduction to the philosophy of ...
Stephen T. Asma, 2009
8
My Name is Bilal
When Bilal and his sister transfer to a school where they are the only Muslims, they must learn how to fit in while staying true to their beliefs and heritage.
Asma Mobin-Uddin, 2005
9
The Caliph's Sister: Nana Asma'u, 1793-1865, Teacher, Poet ...
A new light is shed on African women of the Sahel in this book about a brilliantly intelligent 19th century woman-jihadist whose legacy of verse contains political and social commentary.
Jean Boyd, 2013
10
American Muslims: The New Generation Second Edition
The author offers a personal account of her experiences as a Muslim in the United States, dispelling many of the myths and misunderstandings about Muslims and comparing Islamic values to American ethical values.
Asma Gull Hasan, 2002

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «ASMA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff asma im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Genérico para asma será comercializado no Brasil
A Agência Nacional de Vigilância Sanitária (Anvisa) realizou o registro do medicamento genérico "dipropionato de beclometasona", remédio para asma com ... «Portal Brasil, Okt 15»
2
Bactérias podem ser eficazes para combater a asma
A exposição a bactérias "boas" desde cedo pode evitar o desenvolvimento da asma. É o que diz um estudo realizado por cientistas canadenses e publicado ... «veja.com, Okt 15»
3
Remédios para asma podem prejudicar crescimento em crianças …
Crianças pequenas que tomam remédio para asma antes mesmo de completarem dois anos de idade podem ter seu crescimento prejudicado, conforme ... «BBC Brasil, Okt 15»
4
Bactérias intestinais reduzem risco de asma em bebês, diz estudo
As crianças com alto risco de contrair asma carecem de importantes bactérias intestinais em seus primeiros meses de vida - é o que diz um estudo divulgado ... «Globo.com, Sep 15»
5
Especialistas dão dicas para respirar melhor e evitar crises de asma
Basta mudar a temperatura, o ar ficar mais poluído, subir a poeira do chão para atrapalhar a vida do asmático. A asma é uma doença crônica, não tem cura, ... «Globo.com, Sep 15»
6
Exercícios físicos reduzem sintomas da asma, conclui estudo
Por muitos anos, pacientes com asma recebiam de seus médicos a orientação de evitar exercícios físicos e assim reduzir as chances do broncoespasmo, ... «EBC, Aug 15»
7
Exercício aeróbio reduz inflamação brônquica e sintomas de asma
Foi avaliada a hiperreatividade brônquica (HB), uma das principais características da asma, antes e depois do ensaio. Os níveis de proteínas inflamatórias ... «Portal do Governo do Estado de São Paulo, Jul 15»
8
Programa fala sobre asma e gripe; mande sua dúvida
No inverno é comum a gente ficar com gripe, resfriado, asma. Mas por que será que eles são mais comuns nessa época? Como evitar as crises? Vamos ... «Globo.com, Jul 15»
9
Dia Mundial de Combate a Asma é lembrado neste 5 de maio
Nesta terça-feira (5), Dia Mundial de Combate a Asma, o Ministério da Saúde alerta para a doença que atinge cerca de seis milhões de brasileiros. O tema gera ... «Portal Brasil, Mai 15»
10
Programa disponibiliza medicamentos para tratamento da asma
No último sábado (21) foi lembrado o Dia Nacional de Controle da Asma. Você sofre desta doença crônica? A asma é um problema de saúde pública que afeta ... «Portal Brasil, Jun 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Asma [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/asma>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z