Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "azoretado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON AZORETADO AUF PORTUGIESISCH

a · zo · re · ta · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON AZORETADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Azoretado ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE AZORETADO


acarpetado
a·car·pe·ta·do
acarretado
a·car·re·ta·do
afetado
a·fe·ta·do
apatetado
a·pa·te·ta·do
arquitetado
ar·qui·te·ta·do
arretado
ar·re·ta·do
atapetado
a·ta·pe·ta·do
coletado
co·le·ta·do
decretado
de·cre·ta·do
empaquetado
em·pa·que·ta·do
engavetado
en·ga·ve·ta·do
espetado
es·pe·ta·do
facetado
fa·ce·ta·do
fretado
fre·ta·do
injetado
in·je·ta·do
marchetado
mar·che·ta·do
multifacetado
mul·ti·fa·ce·ta·do
projetado
pro·je·ta·do
retado
re·ta·do
vetado
ve·ta·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE AZORETADO

azoofílico
azoospermia
azoófilo
azoótico
azoque
azoraque
azoratado
azoratar
azoreira
azorela
azoretar
azorpirrita
azorragada
azorragamento
azorragar
azorrague
azorrar
azotação
azotado
azotar

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE AZORETADO

abaetado
acafetado
acavaletado
acolchetado
acoletado
adietado
ajoanetado
alfabetado
aquietado
arrosetado
cruzetado
desafetado
desengavetado
encapetado
encaretado
encetado
enxaquetado
fluoretado
gretado
manietado

Synonyme und Antonyme von azoretado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «AZORETADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

azoretado aulete palavras azentio ázeo azerado azerar azerbaidjano azerbaijano azerbe azeredo azereiro danados azerola azeroleira azeroleiro azoretado dicionário português dissimilação azoratado conjugação azoretar conjugar časovat časování portugalsky sloves futuro presente composto indicativo terei terás terá nós teremos vós tereis eles elas desnorteado desorientado doidivanas doido проспрягатьazoretar португальские спряжения спрягатель проспрягать форма инфинитива azoretando для portuguese verb conjugated tenses verbix azoreto azoretas azoreta azoretamos azoretam perfeito tenho tens temos portugiesische konjugationstabelle tinhas tinha tínhamos tendes tínheis priberam sapo língua portuguesa konjugieren verbformen konjugation participio infinitivo pretérito pessoal teres conjugado frases coloque frase favor aqui captcha code dictionarist tradução

Übersetzung von azoretado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON AZORETADO

Erfahre, wie die Übersetzung von azoretado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von azoretado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «azoretado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

azoretado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Azoretado
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Sullen
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

azoretado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

azoretado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

azoretado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

azoretado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

azoretado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

azoretado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

azoretado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

azoretado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

azoretado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

azoretado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

azoretado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

azoretado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

azoretado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

azoretado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

azoretado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

azoretado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

azoretado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

azoretado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

azoretado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

azoretado
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

azoretado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

azoretado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

azoretado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von azoretado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «AZORETADO»

Der Begriff «azoretado» wird selten gebraucht und belegt den Platz 101.792 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
39
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «azoretado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von azoretado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «azoretado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe azoretado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «AZORETADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von azoretado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit azoretado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O dialeto caipira: gramática, vocabulário
atordoado, confuso: "As corujas do campo a mó que tavam malucas, essa noite: era um voar sem parada em riba da minha testa, que me deixava azoretado" . ( V. S.) — O "Novo Dic." regista "azoratado, doidivanas ou estroina". E pergunta se  ...
Amadeu Amaral, 1982
2
CARTILHA DA MEMORIA
Envenenado estava que às vezes, já possuído pela bebida, chegava a maldar de que eu não queria lhe dar o que lhe era de direito, sonegando sua herança, azoretado por não me ver já morto e encerrado. Para ele eu era um entrave que  ...
FRANCISCO DE ASSIS RODRIGUES
3
Salu do agreste
Andei dando uma morredeira no mercado e isso me deixou azoretado. Desde cedo que eu estava sentindo um aperto no peito, mas num liguei, eu pensava que era mode uma raiva que eu tive um dia antes e que ainda estava roendo dentro ...
Dilson Pereira dos Santos, 2010
4
Musa caipira: As estrambóticas aventuras do Joaquim Bentinho ...
Azoretado — Irritadiço. Nervoso. Zangado. Azucrinado — A mesma coisa que " Azoretado". B Bacaiáu — (Bacalhau). Instrumento de tortura usado, noutros tempos contra escravos. Era um mixto de relho e chicote, com quatro tiras de couro no ...
Cornélio Pires, 1985
5
Cavalo do tempo
Enquanto o soldado, pasmado, assistia a cena, Vantuil do fundo, já meio azoretado, chegou junto do inspetor: - O que é que vosmecê está fazendo aqui! Invadindo propriedade alheia! Não vê que somos de paz? O inspetor, atônito com a ...
Luiz Toledo Machado, 1998
6
Anhanguara, a cova do diabo: romance
Seu padre Pinto estava nos azeites, azoretado, a suar vinagre, de tanta reiva! Seu Padre é homem aprendido, de muitas leituras. Sabe que um sujeito perverso e frio que nem seu doutor Alcebíades Ferrão só podia querer a presença dele ...
Melilo Moreira de Mello, 1970
7
O mundo caboclo de Valdomiro Silveira
AZORETADO - Atarefado, atribulado, azaranzado, cheio de cuidados. AZORETAR — Apoquentar, aborrecer com teimosia, desorientar. AZULEGO — Azulado, tirante a azul. B RACIINHA — Baciazinha; usam-na os morféticos para recolher as ...
Valdomiro Silveira, 1974
8
Os desvalidos
... remendão, o nome que mais detesto, só pra torrar e ferver em rebuliço a minha cabeça serena e acalmada, a fim de que, já azoretado e pra acabar com a pendenga, eu recebesse a galinha-morta que não pagava a metade do meu ganho!
Francisco José Costa Dantas, 1993
9
Leréias: histórias contadas por elles mesmos
Fronteemo' aquelle primeiro capão da chac'ra do Chico Manoel, fumo' varando. As corujas do campo a mó' que 'tavam malucas, essa noite: era um voar sem parada em riba da minha testa, que me deixava azoretado. Quando cheguemo' ...
Valdomiro Silveira, 1945
10
Lobos e cordeiros
... tinha se mandado — igualzinho à Cecê naquela madrugada: nem um bilhete explicando, nada para se fazer lembrada. Até onde pude ver, tudo estava no lugar; ladrão o cara não era. Sentei junto à mesa, fiquei ali, azoretado, assuntando.
Edward Lopes, 1983

REFERENZ
« EDUCALINGO. Azoretado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/azoretado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z