Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bago" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BAGO AUF PORTUGIESISCH

ba · go play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BAGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bago ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BAGO AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bago» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
bago

Beere

Baga

In der Botanik ist die Beere ist die häufigste Form von einfacher fleischiger Frucht, in dem die Wand des gesamten Ovar in eine essbare Perikarp reift. Die Blüten dieser Pflanzen haben einen oberen Eierstock und es hat ein oder mehrere Gynoeceum in einer dünnen Hülle und sehr fleischigen Inneren. Die Samen sind in das gemeinsame Fleisch des Eierstocks eingebettet. Einige Autoren betrachten als Beeren auch etwas Obst mit einem Samen nur von der Oberfläche dieses Saatgut nicht auf die entkernten haftet. Eine Pflanze, die Beeren produziert, wird "Bacfera" genannt. Perikarp Berry, normalerweise eßbare Verbindung ist von außen nach innen durch einen sehr dünnen und Epikarp Mesocarp fleischigen fleischigen endocarp, die sie von der drupe unterscheidet, in dem die holzigen endocarp. In der allgemeinen und kulinarischen Sprache bezieht sich der Begriff "Beere" gewöhnlich auf jede kleine süße Frucht. Also in diesem Sinne, im Gegensatz zu dem botanischen Sinne, eine Erdbeere oder Brombeere sind Beeren und eine Banane oder eine Orange, Nr. Die Zitrusfrucht, wie Orange, Fortunella und Zitrone, ist eine modifizierte Beere genannt hesperídio. Em botânica, a baga é o tipo mais comum de fruto carnudo simples, no qual a parede do ovário inteiro amadurece em um pericarpo comestível. As flores dessas plantas têm um ovário superior e ele tem um ou vários gineceus dentro de uma cobertura fina e interiores muito carnudos. As sementes são embutidas na carne comum do ovário. Alguns autores consideram como bagas também alguns frutos com uma semente apenas, desde que a superfície desta semente não esteja aderida ao endocarpo. Uma planta que produz bagas se diz "bacífera". O pericarpo da baga, normalmente comestível, é composto do exterior para o interior por um epicarpo muito fino, um mesocarpo carnoso e de um endocarpo carnoso, o que a diferencia da drupa, na qual o endocarpo é lenhoso. Em linguagem comum e culinária, o termo "baga" refere-se normalmente a qualquer fruto pequeno e doce. Assim, neste sentido, ao contrário do sentido botânico, um morango ou uma amora serão bagas, e uma banana ou uma laranja, não. O fruto dos citrus, como a laranja, fortunella e limão, é uma baga modificada chamada hesperídio.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «bago» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BAGO


Cartago
Car·ta·go
Chicago
Chi·ca·go
Santiago
san·ti·a·go
Saramago
sa·ra·ma·go
Tiago
Tiago
Tobago
To·ba·go
ago
a·go
drago
dra·go
gago
ga·go
imago
i·ma·go
lago
la·go
mago
ma·go
medicago
me·di·ca·go
pago
pa·go
papago
pa·pa·go
relâmpago
re·lâm·pa·go
sago
sa·go
trago
tra·go
vago
va·go
virago
vi·ra·go

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BAGO

bagateleiro
bagauri
bagaxa
Bagdade
bagdali
bagear
bagem
bageri
bagiro
baglama
bago-grosso
bagoado
bagoar
bagobo
bagocho
bagoeira
bagoeirada
bagralhão
bagre
bagrinho

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BAGO

afago
alago
amago
arquipélago
borago
estrago
estômago
esófago
esôfago
fago
lumbago
meago
orago
plantago
plumbago
sarcófago
tussilago
urago
ustilago
âmago

Synonyme und Antonyme von bago auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BAGO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bago» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von bago

MIT «BAGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bago granito grânulo grão biogenesis industria farmaceutica botânica baga tipo mais comum fruto carnudo simples qual parede ovário inteiro amadurece pericarpo comestível flores dessas plantas têm superior vários gineceus dentro cobertura laboratórios bagó brasil empresa líder grupo fundada sebastián argentina pioneiro primeiro bago dicionário informal português testículo escroto bolas pênis cacho algumas outras dinheiro aulete cada qualquer assemelhe acps bagoeirada maria mole letras guilherme requebra rufino bota euclides morde braço dores fala joão régis germino tradução traduções casa informações sobre wikcionário origem livre navegação pesquisa masculino bagos feminino dois géneros gêneros inglês muitas miúdo chumbo gír adventurer save generations world veesahvee called help king sweety children myanmar burma mandalay most private companies running conditioned express buses between yangon stop while they usually sell tickets short distance book nbsp

Übersetzung von bago auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BAGO

Erfahre, wie die Übersetzung von bago auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bago auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bago» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

巴戈
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bago
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bago
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बैगो
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

باجو
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

Пегу
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bago
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

Bago
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

Bago
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Baru
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Bago
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

バゴー
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

새로 만들기
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Bago
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bago
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

Bago
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

बेगो
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bago
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bago
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Bago
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Пегу
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Bago
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Μπάγκο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

Nuut
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Bago
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

Bago
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bago

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BAGO»

Der Begriff «bago» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 8.562 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
95
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bago» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bago
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bago».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bago auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BAGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bago in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bago im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Bago the Adventurer: Save the Generations of the World Veesahvee
Bago the Adventurer is called to help King Sweety save his children.
Yvonne C. T., Yvonne Cote, 2011
2
Myanmar (Burma)
Mandalay Most of the private bus companies running air-conditioned express buses between Yangon and Mandalay stop in Bago. While they usually won't sell tickets for the short distance between Yangon and Bago, you can book tickets ...
Robert Reid, Michael Grosberg, 2005
3
Bago the Adventurer: A Star's Help
Bago stumbles onto Sombre Village who is in need of a new government.
Yvonne Côté, 2012
4
Revista universal Lisbonense
Bual, uva de bago amarello, e um pouco ovaí do; dá óptimo vinho. — Verdelho, uva de bago amarello, mais ovado do que redondo. Ha differentes qualidades, porém aquclla que vulgarmente se chama de carapuça é a que dá melhor vinho.
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1848
5
Sermoens varios, e discursos predicaueis, politicos, ...
Óigamelo de huma vez :Hú Mas hum Bago(Vede oque Bago, que para as delicias da Sao Paulo diz. agora} hum vida, he doce támara, ¿ч ра- Bago cheyo todo de preben- ra aambiçaô des riquezas, das , 6c que neilas trata fó de uva perola.
Manuel de Gouvea ((O.S.A.)), 1723
6
The Widow-Bago Tour: A Journey of Healing
Join Margaret, her three Siberian Huskies, a cat, and personal assistant, as they venture down a road frequently but silently traveled.
Margaret Cowie, 2011
7
Ceremonial Monastico reformado da Congregaçäo de S. Bento de ...
CAPITULO XX. Do Arcediago do bago. Arcediago do bago sahe da Sacristia com as mãos j une tas atraz do ultimo Assistente com pluvial , que vai do lado esquerdo, e adiante do Subdiacono. Como chegar ao infimo degráo do Presbyterio ...
8
International Dictionary of Historic Places: Asia and Oceania
Location: Lower Myanmar (formerly Burma); Bago (formerly Pegu) lies fifty miles northeast of the capital city of Yangon. Description: Port on the Bago River settled by the Mon (Talaing) people in approximately A.D. 825. Bago prospered as a ...
Trudy Ring, Robert M. Salkin, Sharon La Boda, 1996
9
Medicina popular do Centro-Oeste
Azeite doce - Óleo de oliva. B Babaca - Vagina. Babaquara - Bobo, idiota. Bacupari - Planta medicinal, com o nome também, devido a forma do fruto, de bago-de-cavalo. Bacurau - Criança excepcional. Bafôr - Mau hálito. Bago - Testículo.
W. Bariani Ortêncio, 1997
10
Tagalog Reference Grammar
(In all other contexts, the basic— form predicate is used to express future habitual action; thus, for example: Mag-aaral siya ng liksyon niya bago siya matulog gabi- gabi. 'He will study his lessons before he goes to bed every night.' but never: ...
Paul Schachter, Fe T. Otanes, 1983

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BAGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bago im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Bago Primed For The Playoffs
The Winnebago Indians missed out on the playoffs last year, but they're in the postseason party this year. They had their ups and downs during the regular ... «MyStateline.com, Okt 15»
2
Traficantes e homicidas são apresentados pela polícia
Geo, Diovane, João Marcus, Enrique Lucian, Eliélson, Bago e Adriano foram autuados por tráfico de drogas, associação para o tráfico, formação de quadrilha, ... «Jornal da Mídia, Okt 15»
3
'Heneral Luna' biographer tells 2016 voters: Bayan bago sarili
This is what historian Dr. Vivencio Jose wants the Filipino audience, most especially 2016 voters, to remember most from the film "Heneral Luna." Jose is the ... «ABS CBN News, Sep 15»
4
Pahintulot ng BJMP, kailangan bago makapanayam ang jail warden …
Kailangan munang umanong humingi ng clearance ng media sa Bureau of Jail Management and Penology sa Maynila bago payagang makausap ang hepe ng ... «GMA News, Sep 15»
5
NGOs propose elephant wildlife sanctuary in Bago
Animal protection group Four Paws International has proposed establishing a wild elephant sanctuary in a Bago township forest in partnership with local NGO ... «Myanmar Times, Sep 15»
6
Carlsberg puts on a Bago show
I wish to transform it to an industrial region,” said the chief minister of Bago Region, U Nyan Win, at the launch of Carlsberg Group's Bago brewery. Carlsberg ... «Myanmar Times, Mai 15»
7
“Battle on Bago” Draws Competitive Anglers
Showing off their fish by the bucket load the weigh-in station for the “Battle on Bago” was busy almost non-stop as participants from across the Midwest came to ... «WBAY, Feb 15»
8
Spanish tourist stabbed on Bago highway
A Spanish tourist was treated at Yangon General Hospital after a violent robbery on February 23 along the Yangon-Bago highway left him with a broken arm and ... «Myanmar Times, Feb 15»
9
Bago Roxo é o novo prefeito de Pedranópolis após decisão do TRE
Pedranópolis - O atual presidente da Câmara Municipal, Antônio Ferreira dos Santos, popularmente conhecido como “Bago Roxo" tomou posse na tarde desta ... «Regiao Noroeste, Dez 14»
10
Land Prices In Myanmar's Bago City Skyrocket Following …
Land prices have skyrocketed by as much as 100-fold in Myanmar's city of Bago, following the announcement that Incheon International Airport Corp. of South ... «International Business Times, Aug 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bago [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bago>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z