10 BÜCHER, DIE MIT «BÊNÇOA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN
Entdecke den Gebrauch von
bênçoa in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit
bênçoa im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Senhor Sete: dispersos folclóricos e de doutrina ...
a mesa para comerem todos, e avisou os seus meninos 180 : — Vocês em
acabando de comer hão-de rezar, e depois tomar a bênçoa 181 àquele homem
mais moço, primeiro, e depois também àquele homem 152 mais velho. Os
meninos ...
Advirto por último que a maior parte das suas advertências e notícias convêm na
expressão de dizerem que, «com a bênçoa 20 e favor de Deus», curam tais e
tais queixas. Esta expressão é, sem dúvida, própria e enfática, porque se não ...
Marie-Hélène Piwnik, 1979
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Palavras e sentimentosde gratidão. (Contr. debendição, com deslocaçãode
accento) * *BênçãodeDeus*, f. Planta malvácea doBrasil, (abutilon esculentum,
St. Hil.). Bras. Bailado popular. * *Bênçoa*, f. (Fórma pop. de bênção) * *
Bençoairo*,m ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Revista lusitana: arquivo de estudos filológicos e ...
Na Fé confirmai-nos, por vossa bondade. Dâi nossas almas tende piadade. Do
mortal pecado livrae-nii, Sinhòr, e da morte má, pelo voss amôr. Dai-ntt vossa
bênçoa de paz e amor; e féstái felizes ao povo, Sinhôr. Coro Hoj' ó um dia ditoso:
...
José Leite Vasconcellos, 1939
5
Um grito em chamas: polifonia romanesca
Lá consenti na fim que se ficasse bem, mas nunca passei nas relações com a
família dela além de meu sogro sua bênçoa, minha sogra sua bênçoa. E quanto
ao Jaime e ao Valentim, na mesma. Quer-se dizer, haja saúde e nada mais.
Cristóvão de Aguiar, 1995
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BÊNÇOA, t. /. Forma popular de bSnção. BENÇOAIRO, t. m. Are. Livro dos bens
adquiridos. O mesmo que beiçoairo. BENÇOAR, v. t. P. us. O mesmo que
abençoar. BENÇOARIO, s. m. Ani. O mesmo que bençoairo. BENCOMIA, 5. /.
BOT.
7
Obras completas: Paço do Milhafre. O mistério do Paço do ...
E, explorando a perplexidade, começava pausado: — «Era Ga vez, em Roma,
aonde o nosso Santo Padre o Papa dá a bênçoa òs sês filhos, um imparador
chomado Lidónio, que vivia cum sua imparatriz Porcina coma Deus cos sês
anjos.
Vitorino Nemésio, Fátima Freitas Morna, 2002
E já não queremos falar dos casos de bênçam (também pop. bença, bênçoa),
dúzia, ameixa — estes dois últimos ocorrentes igualmente em galego — que
foram anteriormente benção, duzêa, ameixêa<Clat. benedictione, duodecena, ...
9
Compêndio de gramática histórica portuguesa: (fonética e ...
... é possível que ua deslocação do acento haja actuado o sinónimo bênçoa ou
abençoa da linguagem popular, regressivo de abençoar, formado à semelhança
de mingoa. 14. Acento secundário. — Além do acento tónico que, como vimos, ...
10
As poesias de Anchieta em português: estabelecimento do ...
... primeiro bênçoa, e posverbal de bençoar, é que deve ter provocado a
prosódia grave bênção". Observação que repete no Resumido. BENINO (PeC 11
). Do lat. benignu-, com a perda normal do g no grupo gn. Cfr. malignu > malino e
dignu ...
Leodegário Amarante de Azevedo Filho, Sílvio Edmundo Elia, José de Anchieta, 1983
