Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bibelô" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BIBELÔ AUF PORTUGIESISCH

bi · be · lô play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BIBELÔ

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bibelô ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BIBELÔ


camelô
ca·me·lô
felô
fe·lô
trevelô
tre·ve·lô

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BIBELÔ

biba
bibarrense
bibásico
bibe
biberão
bibi
bibiano
bibico
bib
bibiru
bib
bibliátrica
biblicismo
biblicista
bibliocanto
biblioclasta
biblioclastia
biblioclepta
bibliocriso
bibliofagia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BIBELÔ

a
banga
comp
diabo
gigo
gongo
manga
rigo

Synonyme und Antonyme von bibelô auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BIBELÔ» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bibelô lojas bibelô dicionário informal fragilidade pessoa frágil suas emoções fácil machucar supermercado artesão português objeto pequeno utilizado para enfeitar adornar móveis priberam língua portuguesa aulete enfeite põe sobre pouco valor indivíduo aspecto comportamentos delicados wikcionário origem livre navegação pesquisa masculino bibelôs feminino comum dois géneros gêneros varejo

Übersetzung von bibelô auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BIBELÔ

Erfahre, wie die Übersetzung von bibelô auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bibelô auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bibelô» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

塑像
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bibelón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bibelô
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

मूर्ति
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

التمثيل تمثال صغير
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

статуэтка
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bibelô
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ক্ষুদ্র প্রস্তরমূর্তি
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

figurine
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

patung
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Figuren
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

置物
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

작은 입상
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

figurine
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

Bibelô
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

சிலையை
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

लहान पुतळा
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

heykelcik
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

figurina
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

statuetka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бібело
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

figurină
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

αγαλμάτιο
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

beeldjie
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

figurine
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

figurine
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bibelô

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BIBELÔ»

Der Begriff «bibelô» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 41.435 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
76
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bibelô» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bibelô
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bibelô».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bibelô auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BIBELÔ» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bibelô in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bibelô im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O Aprendiz de Profeta
Escolha um objeto qualquer, pode ser um bibelô. • Olhe descontraído para o bibelô durante alguns segundos. • Olhando para o bibelô, diga mentalmente o seguinte: "Vou tirar os olhos do bibelô"; e tire. • Terminou o teste. Agora vamos ...
Célio Ferreira
2
José Resende
Aí sim, notará que o apelo da obra é a antítese do apelo de um bibelô, que a inclinação do monte de terra deve-se a seu suporte estrutural, ao jogo de contenções que impede seu desmanche, não à sua suposta origem na encosta de uma ...
José Resende, Patricia Leal Corrêa, 2004
3
O ESPELHO DE ALICE
O ESPELHO DE ALICE1+1*Era uma vez um homem e um homem.
Hideraldo Montenegro, 2011
4
A criação das criaturas
atrás do bibelô. Partidos políticos ganhavam eleições por causa do bibelô, casais se desquitavam, pessoas se suicidavam por causa do bibelô, o melhor presente do mundo era ganhar um bibelô. Em pouco tempo, exportando o bibelô , ...
Tacus, 1977
5
Naná Leão: A guerreira do certo e errado
Naná Leão A Guerreira do certo e rrado.
Wilson Feyjão, 2013
6
Contos Escolhidos de Guy de Maupassant
E além dissouma mulherque compra assim um bibelô por mil e quinhentosfrancos não é uma qualquer. Ela teveentãoum gestodesedutora delicadeza:virandose para ele, com a voz a tremer, disselhe: «Desculpe, cavalheiro, eufuidecerto um ...
GUY DE MAUPASSANT, 2012
7
Grogotó!
... ufa; quando digo que aquela luzdelfêgo do 36 tem fogo no rabo, tem, pois não foi uma nem duas nem três vezes que eu encostei o ouvido na porta do quarto dela e ouvi a lacre- canha sussurrando ai ui devagar assim dói meu bibelô ...
Evandro Affonso Ferreira, 2007
8
Francis Ponge, O objeto em jogo
Arqueado como um dedinho que sabe se portar, frasco, bibelô translúcido, caprichosa nave da família do capricórnio, de chassi vidrado contemplada com uma antena hipersensível e ultra-atenciosa, salão de festa, sala dos espelhos, ...
Leda Tenório da Motta, 2000
9
Criando Riqueza E Properidade
(Trata-se de um bibelô kitsch, representando uma sereia com um penteado que lembra o de Elvis Presley. A foto deste bibelô pode ser vista no endereço www. mrfire.com.) Não existem limites para o que pode ser vendido na Internet. "Perdi a ...
Joe Vitale
10
Garibaldi, história e literatura: perspectivas internacionais
Bibelô de porcelana. Fonte: RAGAZZI, 2007, p. 10. Garibaldi entrava nas casas de pessoas comuns como santo ou personagem reproduzido em série, como, por exemplo, bibelô de porcelana, objeto de culto popular – como se pode deduzir ...
‎2011

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BIBELÔ» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff bibelô im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Após incêndio queimar quatro veículos, Mayweather ostenta novo …
Floyd Mayweather, o boxeador mais rico e mais ostentador do mundo, apresentou no Instagram o seu novo bibelô: um Bugatti Veyron Grand Sport Vitesse ... «Yahoo Esportes, Okt 15»
2
Opera do Malandro em duas sessões no Teatro Guararapes
No elenco original constavam nomes como Ary Fontoura (Duran), Claudia Jimenez (Mimi Bibelô), Elba Ramalho (Lucia), Emiliano Queiroz (Geni), Maria Alice ... «NE10, Okt 15»
3
Xodó guardado na garagem
Assim como a maioria dos colecionadores, Camargo não dá, não empresta e não vende seu bibelô. “Já chegaram a me oferecer um Civic (Honda) 2010 (na ... «Diário do Grande ABC, Okt 15»
4
Marcelinho vai encarar Moro
Só que o bibelô vai ficar calado, creio eu. ex tucano 10 horas atrás. Marcelo odebrecht para preside do Brasil...isso mesmo o Marcelo odebrecht para ... «O Antagonista, Okt 15»
5
Bibelô paraguaio
Aloizio Mercadante foi reacomodado no Ministério da Educação. Mercadante é como aquele vaso barato que você ganhou de presente, mas que nunca ... «O Antagonista, Sep 15»
6
Oportunidade » Feira de festas infantis volta ao Plaza Shopping O …
As marcas Sua Festa, Dart's Baloon, Mãos de Fada, Recrearte, Petit Marie, Carolina Decorações, Detalhes Design de Eventos, Bibelô Decor, Regina Coeli, ... «Diário de Pernambuco, Sep 15»
7
Projeto “Casulo de Histórias” dá a partida para 20 apresentações
No total será 20 apresentações em diversos bairros de Jaraguá do Sul nos próximos meses, com o espetáculo de contação de histórias "Bibelô Encantado", ... «Jornal do Vale do Itapocu, Jun 15»
8
Confira tudo que rolou no Radio Disney Music Awards
No palco, a nova queridinha da música, Natalia La Rose, as meninas do Fifth Harmony, o ex-Jonas Brother, Nick Jonas e o bibelô do mercado, Shawn Mendes, ... «Finíssimo, Apr 15»
9
Conto - O presente do ano novo chinês
Era um bibelô dourado de porcelana em formato de cabra! Agradecida com a gentileza do gesto, dirijo os olhos novamente para a menina, mas ela tinha ... «Jornal do Vale do Itapocu, Mär 15»
10
O que se espera da mulher jornalista na televisão?
Ela ainda será vista como um bibelô, um diamante para enfeitar o mundo e jamais como um simples ser humano que apenas quer construir sua história ... «Observatorio Da Imprensa, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bibelô [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bibelo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z