Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bisegre" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BISEGRE AUF PORTUGIESISCH

bi · se · gre play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BISEGRE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bisegre ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BISEGRE


Montalegre
Mon·ta·le·gre
Portalegre
Portalegre
alegre
a·le·gre
desalegre
de·sa·le·gre
jegre
je·gre
segre
se·gre

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BISEGRE

biscornuto
biscoutada
biscoutar
biscoutaria
biscouteira
biscouteiro
biscouto
biscuit
biscuí
biscutela
biseiro
bisel
biselamento
biselar
biselho
bisesdrúxulo
bisfenol
bislíngua
Bismarck
bismarckismo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BISEGRE

agre
almagre
bagre
denigre
dogre
erva-de-bugre
ingre
jagre
lugre
meleagre
milagre
mugre
ogre
onagre
palangre
sagre
salagre
tigre
usagre
vinagre

Synonyme und Antonyme von bisegre auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BISEGRE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bisegre bisegre dicionário português instrumento usado pelos sapateiros para brunir tacões bordas aulete palavras birica biricera birigui biriguiense birita biriteiro biritibano biritinguense biriva birmã birmane birmanês biró birô biroca birola informal outras informações letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma priberam língua portuguesa divisão silábica porto editora acordo ortográfico dicionárioweb utensílio buxo brunem saltos solas calçado bisaigle léxico pronúncia como pronunciar forvo maio guia pronúncias saiba nativa tradução inglês sapo sonhos interpretação cerca resultados onde nome masculino portal singular

Übersetzung von bisegre auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BISEGRE

Erfahre, wie die Übersetzung von bisegre auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bisegre auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bisegre» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bisegre
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bisegre
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Bisexual
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bisegre
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bisegre
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bisegre
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bisegre
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bisegre
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bisegre
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bisegre
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bisegre
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bisegre
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bisegre
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Biseksual
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bisegre
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bisegre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bisegre
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bisegre
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bisegre
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Biseksualne
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

Бісексуал
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bisegre
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bisegre
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bisegre
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bisegre
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bisegre
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bisegre

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BISEGRE»

Der Begriff «bisegre» wird selten gebraucht und belegt den Platz 100.534 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
40
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bisegre» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bisegre
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bisegre».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bisegre auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BISEGRE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bisegre in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bisegre im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(bezegú) enió de calafate (corla pelos dons lados) — martello kde vidraceiro) — instrumento (de eapateiro;, bisegre. Besamt ou Bezant , t. m. de brat. (bezan) bezaiitc — antigua moeda d'ouro grega. Besante ou Bezante. e , de brat, carregado ...
José da Fonseca, 1859
2
Almanach de lembranc̜as Luso-Brazileiro para o anno de ...
O mestre levantou os olhos do trabalho, e, avista de s. ex.0, deixou cair o bisegre , e correo para o arcebispo, pedindo-lhe a benção. O arcebispo, dando-lhe o annel a beijar, perguntou-lhe: — Qual foi a falta que vosso filho praticou, para ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
Gênero deplantas crucíferas. (Do lat. bis + scutella) *Bisegmentação*, (sé) f. Acção de dividirem dois segmentos. (De bi...+ segmentação) *Bisegmentar*, (sé) v. t. Dividir emdois segmentos. (De bi... + segmento) *Bisegre*, m. Utensílio de buxo ...
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Nominalia
em que a palavra é empregada, todos sabem que balça é “mata espessa”), bigode, bisegre (por sua função, como utensílio de sapateiro, de só ser eficaz se bem esfregado), bombril (idem), cachimbo (já aqui como prazer de pitar, ver antes), ...
Herminia Herminii
5
Outro mundo: contos
contos João de Araújo Correia. estar, que se há-de arrepender. Não seja eu o Bise- gre se não for demitido. Eu, o Bisegre, bem conhecido em Rio Torto e arredores ... — Firmino, tu, que és forte como um toiro, desarma este senhor, ...
João de Araújo Correia, 1980
6
A Águia
bisegre. E bisegre é a unica forma empregada em Portugal. Trata-se de outro francesismo: o antigo bis-aigre, (hoje bis-aigle ou bisei- gle) <bis-acre 54. Ao grupo de sinónimos que rapidamente analisei, juntei o adjectivo escancarado ...
7
Dispersos: Linguística
Variante desse bisagra, é bisegre. E bisegre é a única forma empregada em Portugal. Trata-se de outro francesismo: o antigo bis-aigre, (hoje bis-aigle ou biseigle) < bis-acre **. Ao grupo de sinónimos que ràpidamente analisei, juntei o  ...
Carolina Michaëlis de Vasconcellos, 1959
8
A Portuguese-English Dictionary
Ceramics) biscuit. bisegre (m.) shoemaker's burnisher. bisel [-seis] (m.) a bevel edge. biselar (v.t.) to bevel. bismita (/., Min.) bismite, (hydratecl) bismuth trioxide. bismutal (adj., Chem.) bismuthal. bismutico -ca (adj., Chem.) bismuthic. bismutina  ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
9
Serões grammaticaes: ou, Nova grammatica portugueza
São exemplos as palavras seguintes: bisneto, bisavô, bisavó, bien- nio, bifurcar, binoculo, bigorna, bipede, bimano, biscouto, bisarma, biombo, bisexto, bistorta, bisalvo, balança, bisegre, bisagra, vislumbre ou bislumbre. Este prefixo às vezes  ...
Ernesto Carneiro Ribeiro, 1955
10
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
bíparo bipartiçâo bipartível bípede bipenífero bipétalo biribazeiro bisa biságio bisagra bisalho bisanual bisâo bisar bisarma bísaro bisavô bisbís bisbórria bisegre bisel biselar biselho bislíngua bisonde bisonhar bisonhice bisonho bisonte ...
Brant Horta, 1939

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bisegre [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bisegre>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z