Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "bochornal" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BOCHORNAL AUF PORTUGIESISCH

bo · chor · nal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BOCHORNAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Bochornal ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE BOCHORNAL


carnal
car·nal
cornal
cor·nal
diurnal
diur·nal
embornal
em·bor·nal
eternal
e·ter·nal
fraternal
fra·ter·nal
infernal
in·fer·nal
internal
in·ter·nal
invernal
in·ver·nal
jornal
jor·nal
maternal
ma·ter·nal
mornal
mor·nal
paternal
pa·ter·nal
pedernal
pe·der·nal
piornal
pi·or·nal
radiojornal
ra·di·o·jor·nal
supernal
su·per·nal
telejornal
te·le·jor·nal
ternal
ter·nal
vernal
ver·nal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BOCHORNAL

bocha
bochacrar
boche
bochecha
bochechada
bochechar
bochechão
bochecho
bochechudo
bochinchada
bochinche
bochincheiro
bochorno
bochornoso
bocicódio
bocim
bocório
bocônia
bocuba
bocudo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BOCHORNAL

arnal
asternal
avernal
cadernal
coeternal
confraternal
costosternal
esternal
governal
hibernal
intersternal
mesosternal
metasternal
noturnal
padernal
presternal
retrosternal
saturnal
sempiternal
tabernal

Synonyme und Antonyme von bochornal auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «BOCHORNAL» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «bochornal» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.
Synonyme auf Portugiesisch von bochornal

MIT «BOCHORNAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

bochornal abafadiço quente bochornal dicionário português bochorno sufocante informal aquilo sufoca língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete palavras boca noite barro cano dragão favas fogo forno fumo incêndio léxico analógico criativo detalhes este digital primeiro único analogias disponível internet pronúncia como pronunciar maio guia pronúncias saiba nativa tradução inglês simplesmente abaixe nosso definições traduções adjetivo portal chor masculino feminino singular plural bochornais flexiona amável destaques dicionrio defini dicion extremehost especialista kinghost palavra vocabulário entendimento sonhos sonhar resultados pesquisa interpretação rimas dicti mais bornal embornal jornal telejornal dicionárioweb classe gramatical separação sílabas para bocuba bocuda dois gêneros calorento bochornoso dictionarist

Übersetzung von bochornal auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BOCHORNAL

Erfahre, wie die Übersetzung von bochornal auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von bochornal auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «bochornal» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

bochornal
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Bochornal
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

News bulletin
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

bochornal
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

bochornal
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

bochornal
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

bochornal
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

bochornal
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

bochornal
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

bochornal
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

bochornal
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

bochornal
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

bochornal
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

Kabar kabar
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bochornal
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

bochornal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

bochornal
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

bochornal
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

bochornal
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

bochornal
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

bochornal
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

bochornal
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

bochornal
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

bochornal
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

bochornal
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

bochornal
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von bochornal

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BOCHORNAL»

Der Begriff «bochornal» wird selten gebraucht und belegt den Platz 89.976 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
46
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «bochornal» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von bochornal
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «bochornal».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe bochornal auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BOCHORNAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von bochornal in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit bochornal im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cursos e Conferencias vol. 1
... Se extorce, sopesando a ramaria a custo! Alastra o amplo deserto a estagnação de um susto. Algares e alvéos nus soltam, na ânsia de um austo, O bafo bochornal, que exsica o solo infausto. Tudo estarrece ao sol, num sofrimento augusto!
2
D. Sebastião, o, Encuberto: romance-poema
... terra 3 Abrazeado, e rapido., se fornjq. |Jm hálito tão spcco ; se expendia Tão bochornal, que abafa: — a natureza Langue, e pende, e em silencio fundo jaz !.... Nem voo d'aves , nem gorgeios soam ; $em das bastas «earas O fulvo ondear; ...
Antonio Augusto Correa de Lacerda, 1839
3
Obras: Prosa
Nó scepticismo do Cândido Voltairiano, depois do ultimo soluço ha o abafamento bochornal do nada, a treva do não-ser. No descrer de Musset (como ainda ás vezes no de Byron), ao desfreio daquelle poetar que soube transpor os limiares ...
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 1862
4
Brasilia Bibliotheca dos melhores auctores nacionaes antigos ...
No scepticismo do Cândido Voltairiano, depois do ultimo soluço ha o abafamento bochornal do nada, a treva do não-ser. No descrer de Musset (como ainda ás vezes no de Byron), ao desfreio daquelle poetar que soube transpor os limiares ...
5
Novo dicionário da língua portuguesa
Cândido de Figueiredo. bofes. * *Bochinche*, m. Bras. do S. Dança popular, espécie de batuque. (T.cast.) * *Bòchinho*, adj.Prov. trasm. Dizse do indivíduo que se zanga facilmente. *Bochornal*, adj. Quente, abafadiço. (De bochorno) ...
Cândido de Figueiredo, 1937
6
Flor do Lácio (português): explicação de textos e guia de ...
Se estorce, sopesando a ramaria a custo ! Alastra o amplo deserto a estagnação de um susto. Algares e álveos nus soltam, na ânsia de um hausto, O bafo bochornal, que exsica o solo infausto. Tudo estarrece ao sol, num sofrimento augusto!
Cleófano Lopes de Oliveira, 1961
7
A Portuguese-English Dictionary
brawler. bochornal (adj.) sultry. bochorno [cho] (m.) hot, sultry air or wind. bociado -da (adj., Med.) goitrous. bocirn (m., Mack.) stuffing box [=CAIXA DE EMPANQUE]. b&cio (m.) goiter [ = PAPEIRA], boc6 (adj.) simple, dull-witted; (m.) simpleton ...
James Lumpkin Taylor, Priscilla Clark Martin, 1970
8
Céos e terras do Brazil
... fron- teira do Brazil, e em territorio da republica do Paraguay. Era a 4 de Maio de 1867. Fora o dia abrazador, succedendo a muitos outros de calma bochornal, em que se respirava um ar de fogo, improprio ao mais valente organismo. O.
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 1882
9
Obras: Cartas do auctor. Discursos academicos. Orac̜ões ...
No scepticismo do Candido Voltairiano, depois do ultimo soluço ha o abafamento bochornal do nada, a treva do não-ser. No descrer de Musset (como ainda ás vezes no de Byron), ao desfreio daquelle poetar que soube transpor os limiares ...
Manuel Antônio Alvares de Azevedo, 1873
10
O encilhamento: cenas contemporâneas da Bôlsa do Rio de ...
XLI Lá seguia o bonde de Botafogo, tilintando melancolicamente a sua campainha num passo vagaroso e bochornal; dentro, o nosso herói, encostado a um dos balaústres, muito nervoso. Irritava-o a conversa de tres passageiros no banco ...
Alfredo d'Escragnolle Taunay Taunay (Visconde de), 1971

REFERENZ
« EDUCALINGO. Bochornal [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/bochornal>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z