Bedeutung von "braile" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON BRAILE AUF PORTUGIESISCH

braile

WAS BEDEUTET BRAILE AUF PORTUGIESISCH

Blindenschrift

Braille

Blindenschrift oder Blindenschrift ist ein Lesesystem mit Berührung für die Blinden, erfunden von der Französisch Louis Braille im Jahr 1827 in Paris. Braille ist ein herkömmliches Alphabet, dessen Zeichen durch erhabene Punkte angezeigt werden. Der Sehbehinderte zeichnet sich durch Berührung aus. Von den sechs relevanten Punkten aus können 63 Kombinationen erstellt werden, die einfache und akzentuierte Buchstaben, Noten, Zahlen, mathematische Zeichen und Noten darstellen können. Louis Braille verlor im Alter von drei Jahren sein Augenlicht. Vier Jahre später trat er in das Institut der Blinden in Paris ein. 1827, im Alter von achtzehn Jahren, wurde er Professor an diesem Institut. Als er von einem System von Punkten und Löchern erfuhr, das ein Offizier erfand, um nachts Nachrichten zu lesen, wo es gefährlich wäre, das Licht einzuschalten, nahm er einige Anpassungen am System der erhabenen Punkte vor und veröffentlichte 1829 seine Methode. Als wirklich effektives System wurde es schließlich populär. Die einfache und geniale Methode, die von Braille entwickelt wurde, macht das geschriebene Wort heute Millionen von Sehbehinderten zugänglich, dank der entschlossenen Bemühungen dieses Jungen vor fast 200 Jahren.

Braille ou braile é um sistema de leitura com o tato para cegos inventado pelo francês Louis Braille no ano de 1827 em Paris. O Braille é um alfabeto convencional cujos caracteres se indicam por pontos em alto relevo. O deficiente visual distingue por meio do tato. A partir dos seis pontos relevantes, é possível fazer 63 combinações que podem representar letras simples e acentuadas, pontuações, números, sinais matemáticos e notas musicais. Louis Braille perdeu a visão aos três anos. Quatro anos depois, ele ingressou no Instituto de Cegos de Paris. Em 1827, então com dezoito anos, tornou-se professor desse instituto. Ao ouvir falar de um sistema de pontos e buracos inventado por um oficial para ler mensagens durante a noite em lugares onde seria perigoso acender a luz, ele fez algumas adaptações no sistema de pontos em alto relevo, e em 1829 publicou o seu método. Sendo um sistema realmente eficaz, por fim tornou-se popular. Hoje, o método simples e engenhoso elaborado por Braille torna a palavra escrita disponível a milhões de deficientes visuais, graças aos esforços decididos daquele rapaz há quase 200 anos.

ÜBERSETZUNG VON BRAILE

Erfahre, wie die Übersetzung von braile auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von braile auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «braile» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 点字
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Braille
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Braile
• Übersetzer Deutsch - Hindi: ब्रेल
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: طريقة بريل للمكفوفين
• Übersetzer Deutsch - Russisch: шрифт Брайля
• Portugiesisch: braile
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: অন্ধ ব্যক্তির লিখনাদির প্রণালী
• Übersetzer Deutsch - Französisch: braille
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: braille
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Brailleschrift
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: 点字
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 점자
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: Braille
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: chữ nổi
• Übersetzer Deutsch - Tamil: பிரெய்லி
• Übersetzer Deutsch - Marathi: ब्रेल
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: körler alfabesi
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: braille
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: brajl
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: шрифт Брайля
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: Braille
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: ανάγλυφη γραφή τυφλών
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: braille
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: Braille
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: Braille

10 BÜCHER, DIE MIT «BRAILE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von braile in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit braile im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Aluno deficiente visual na escola: lembranças e depoimentos

Passar as apostilas para o braile era "um Deus nos acuda", porque o trabalho é manual, é artesanal. Se fosse passar a apostila para o braile, ela só serviria para o próximo ano. Esse ano não daria para acompanhar a classe. A solução era ...

Katia Regina Moreno Caiado, 2003

Facilitando o transporte para todos

Utilização de legenda em braile em placas e manuais em pontos de parada, além da edição de manuais informativos. • "Treinamento de pessoal para atendimento de surdos e mudos. • Informação de itinerário e intervalo médio nos ônibus, ...

Charles L. Wright, 2001

Wong ́s Fundamentos Enfermagem Pediátrica

Logo, a criança deve contar com o braile, um sistema que utiliza pontos em relevo para representar letras e números. A criança pode então ler o braile com os dedos e pode escrever uma mensagem escrevendo em braile. Entretanto, a não ...

Marilyn Hockenberry, 2011

Chuck Norris can speak braile.

AA. VV. Because, in Chuck Norris' presence, there is no such thing as "men". Only man. One. And don't even think about it; it's Chuck. When he visits the facilities, the doors read "Women's" and "Chuck's". ~ Artimitateslife. Life imitates Chuck ...

AA. VV., 2012

Advances in Geophysics

... 6.2 40 Brehm and Braile (1998) 1968-11-09 38.00° N, 88.50°W Mu, : 5.5 120 Brehm and Braile (1998) 1975-06-13 36.54° N, 89.68°W Mu, : 4.3 30 Brehm and Braile (1998) 1980-07-05 36.60° N, 89.58°W Mu, : 3.6 4 Brehm and Braile (1998)  ...

‎2011

Letras e Memória – Uma Breve História da Escrita

O alfabeTo braile foi invenTado em 1829 pelo professor francês Louis Braille ( 1809-1852). Cego aos três anos, num acidente, foi estudar na Institution Royale des Jeunes Aveugles, fundada por Valentin Haüy, onde lhe ensinaram a leitura ...

Adovaldo Fernandes Sampaio

Caminhos da inclusão

... f gerou material didático, livros, apostilas e vídeos. Capacitação para trabalhar com alunos com deficiência visual Escrita braile. O SENAI-SP desenvolve ações visando a capacitar seu pessoal para utilizar o sistema braile (leitura, escrita e ...

EDITORA SENAI, Marta Gil

Itinerários da inclusão escolar: múltiplos olhares, saberes ...

ção do sistema braile. A indicação do sistema braile para estudantes com baixa visão pode estar relacionada ao resultado de uma avaliação inadequada. Poucos diagnósticos de diminuição da capacidade visual fazem referências à ...

Olga Solange Herval Souza, 2008

Continental Rifts: Evolution, Structure, Tectonics: ...

Braile, L.W., 1989. Crustal structure of the continental interior. In: Pakiser, L.C., and Mooney,' W.D., (eds.): Geophysical Framework of the Continental United States. Geol. Soc. Am. Memoir 172, Boulder, Colorado: pp. 285-315. Braile, L.W., and ...

K.H. Olsen, 1995

Movimento Para Autocura

Falava-lhes dos diversos jogos que disputávamos em Tel-Aviv, e sempre que eu perdia um, dizia: "Quando jogamos em Tel-Aviv, as regras são diferentes". No primeiro ano, comecei a estudar braile. Os garotos cegos tinham uma hora de ...

Meir Schneider, 2009

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRAILE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff braile im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Rihanna: novo álbum terá encarte em braile

Na reportagem da revista, Rody disse que ANTI vai ser o primeiro disco com o encarte totalmente em braile e, logo, sem nenhum texto. “Alguns artistas me ... «MIXME, Okt 15»

Senado lança versão em braile do Estatuto da Pessoa com …

O Senado lançou uma versão em braile do Estatuto da Pessoa com Deficiência (Lei 13.146/2015), que entrou em vigor em julho e assegura uma série de ... «Portal de Notícias do Senado Federal, Okt 15»

Rihanna divulga capa e título de seu próximo disco, 'Anti'

"A ideia do braile é que as pessoas que enxergam são, às vezes, as pessoas mais cegas", explicou. tópicos: Rihanna · Musica.com.br mais letras, traduções e ... «Globo.com, Okt 15»

Biblioteca e Procon têm o CDC em braile

A Biblioteca Municipal Jorge Guilherme Senger recebeu ontem à tarde um exemplar do Código de Defesa do Consumidor (CDC) em braile. A entrega foi feita ... «Jornal Cruzeiro do Sul, Sep 15»

Por falta de laudo médico, menino não consegue livros em braile …

Para receber os livros em braile, ele precisaria de um laudo da FCEE atestando a necessidade, para envio ao governo federal. Entretanto, desde de março o ... «Globo.com, Sep 15»

Projeto de lei obriga que restaurantes ofereçam cardápios em braile

O programa Revista Brasil falou sobre a expectativa de votação de um projeto de lei que dispõe a obrigação de restaurantes oferecerem cardápios em braile. «EBC, Aug 15»

Dot: relógio inteligente com tela em braile será lançado para …

O Dot está sendo desenvolvido com um display em braile, a tela utiliza uma tecnologia que mostra quatro caracteres de cada vez. É até possível modificar a ... «Tudocelular.com, Jul 15»

Cardápios em braile poderão ser obrigatórios em bares e restaurantes

A versão em braile dos cardápios de restaurantes, bares e lanchonetes, já prevista em algumas cidades e estados, poderá se tornar uma realidade em todo o ... «A Tribuna, Jul 15»

'Tecnologia pode dar nova vida ao braile'

O modelo foi inventado na Áustria e possui capacidade de reproduzir o idioma braile. “É um dispositivo comum que pode passar informações através de ... «Rede Brasil Atual, Jul 15»

Tablet para deficientes visuais usa bolhas para gerar textos em braile

Uma empresa austríaca apresentou o primeiro tablet em braile, usando uma tecnologia que cria relevo tátil para mostrar gráficos e mapas para deficientes ... «Info Online, Jun 15»