Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "brunch" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON BRUNCH AUF PORTUGIESISCH

brunch play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON BRUNCH

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Brunch ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET BRUNCH AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brunch» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
brunch

Brunch

Brunch

Brunch ist eine britische Mahlzeit, die Frühstück mit Mittagessen kombiniert. Es findet normalerweise an Sonn- und Feiertagen oder an Gedenktagen statt, an denen sich die ganze Familie zwischen 10 und 14 Stunden um den Tisch trifft. Das Oxford English Dictionary Supplement von 1986 zitiert das Magazin "Punch", das besagt, dass das Keyword 1895 in Großbritannien entstand und den Brunch als Sonntagsmahlzeit für das "Saturday Night Fest" beschreibt. .. Die Speisekarte ist abwechslungsreich und kann Rührei mit Speck, Müsli, Obstsalat, Gemüsesalaten, Pfannkuchen mit Gelee, Fruchtsaft, Tee und Kaffee zu süßem und herzhaftem Gebäck, Wurst, Brot, Kekse, Kuchen usw. In Portugal ist dies eine Verpflegungsmöglichkeit für diejenigen, die später aufwachen, und dies geschieht normalerweise außerhalb des Hauses in Einrichtungen, die auf die Situation oder das Ereignis vorbereitet sind. .. Referenzen ↑ http://books.google. Brunch é uma refeição de origem Britânica que combina o café da manhã com o almoço. É normalmente realizada aos domingos, feriados ou datas comemorativas, quando toda a família se reúne entre 10 e as 14 horas em torno da mesa. O suplemento do Dicionário-Inglês de Oxford de 1986 cita a revista "Punch" que diz que a Palavra-valise foi criada na Grã-Bretanha em 1895 e descreve o Brunch como sendo uma refeição de Domingo para os "festivaleiros de Sábado à noite". O menu é variado e pode apresentar ovos mexidos com bacon, cereais, salada de frutas, saladas vegetais, panquecas com geleia, suco de frutas, chá e café até tortas doces e salgadas, carnes frias, pães, biscoitos, bolos, etc. Em Portugal, esta é uma opção de refeição para quem acorda mais tarde e é feita normalmente fora de casa, em estabelecimentos preparados para a situação ou evento. . Referências ↑ http://books.google.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «brunch» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE BRUNCH

brumbrum
brumeiro
brumo
brumoso
brunal
brundúsio
bruneano
brunela
brunete
brunélia
brunfélsia
brunheiro
brunhete
brunho-rei
brunideira
brunidela
brunido
brunidura
brunir
brunjanja

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE BRUNCH

Bach
Erich
Greenwich
approach
catch
high-tech
kirsch
kitsch
mach
match
putsch
reich
sketch

Synonyme und Antonyme von brunch auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «BRUNCH» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

brunch casamento cardápio mosteiro receitas batizado servir tradução brunch refeição origem britânica combina café manhã almoço normalmente realizada domingos feriados datas comemorativas afinal carol minhotocarol minhoto surgiu inglaterra forma atrasado seja isso possibilitou preparar estrelas passo estilo hyatt mistura breakfast lunch tradicional estados unidos ótima opção reunir prolongado quem gosta acordar tarde veja endereços bacanas tomar aproveitar bufê dias mais preguiçosos comida tipo americana usada são bento paulo parte calendário cidade famosos brunches clarke bebidas quentes servida pelo garçom americano leite chocolate servido omelette mexido frito organizar noivas saiba sugestões esquemas cores decoração venha provar misto perfeito aqueles gostam sair cama confira ultra fast html build tool installation once have node your console install paribar idealizado intuito trazer ocupação praça objetivo

Übersetzung von brunch auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON BRUNCH

Erfahre, wie die Übersetzung von brunch auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von brunch auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «brunch» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

早午餐
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Brunch
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Brunch
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ब्रंच
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الغداء
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

поздний завтрак
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

brunch
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্রাঞ্চ
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

brunch
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

sarapan lewat pagi
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Brunch
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ブランチ
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

브런치
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

madhang
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

bữa ăn
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

புருன்சிற்காக
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

घोळत
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

Brunch
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

brunch
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

przekąska
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

пізній сніданок
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

brunch
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

μεσημεριανό
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

brunch
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

brunch
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

brunsj
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von brunch

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «BRUNCH»

Der Begriff «brunch» wird sehr häufig gebraucht und belegt den Platz 3.973 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Sehr häufig gebraucht
98
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «brunch» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von brunch
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «brunch».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe brunch auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «BRUNCH» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von brunch in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit brunch im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Brunch
With over 75 sumptuous recipes for traditional savoury and sweet brunches, this book will provide the perfect start to the day.
Joy Skipper, 2007
2
Vegan Brunch: Homestyle Recipes Worth Waking Up For-- from ...
Offers more than 75 tasty recipes, with gluten-free and soy-free options, for an array of tasty meals, drinks, and snacks for brunch, including Bloody Marys and Banana Rabanada.
Isa Chandra Moskowitz, 2009
3
Brunch
From get-up-and-go muesli to a lingering breakfast over eggs Benedict or rich Danish pastries, this collection is full of inspiration for a breakfast for two or a summer brunch for ten.
Le Cordon Bleu, 1999
4
Brunch
Take the best of breakfast and lunch and turn it into brunch--the perfect opportunity to relax with friends and family. These 30 delicious recipes make brunch fun to cook and great to eat.
Louise Pickford, Ian Wallace, 2002
5
Brunch
Provides more than fifty recipes for a classic weekend meal, in a collection of egg, baked dish, and beverage recipes complemented by six full serving plans and party theme tips.
Georgeanne Brennan, 2008
6
Circle Of Friends 25 Breakfast & Brunch Recipes
Make your mornings bright with these tried & true recipes for mouthwatering breakfasts and brunches...from Cranberry-Pumpkin Waffles and Scrumptious French Toast to Old-Fashioned Baked Eggs and Sausage Breakfast Bake, there's sure to be ...
‎2012
7
Alexia Rene's - Brunch
This cookbook has an excellent selection of items for Brunch; including Breakfast items, Lunch items, and a variety of Featured items. Recipes included will serve any Brunch situation. Cookbook also includes refreshments and desserts.
Anna Taylor, 2007
8
Boozy Brunch: The Quintessential Guide to Daytime Drinking
The first book of its kind, Boozy Brunch offers brunchy alternatives and revved-up variations to the classic set of champagne-based, coffee-based, or fruit or vegetable juice-based cocktails that will help you make the most of your brunch.
Peter Joseph, 2012
9
The 50 Best Breakfast and Brunch Recipes: Tasty, fresh, and ...
They’re fast. They’re flavorful. And they’re right at your fingertips. The 50 Best Breakfast and Brunch Recipes is an appetizing selection of delicious dishes that’ll get your day off to a great start.
Editors of Adams Media, 2011
10
Brunch
This Book Provides a Great Excuse to Take Time Out to Enjoy Simple, Good Food, and the Glorious Photographs, Enticing Recipes and Imaginative Menu Ideas Will Ensure That Every Brunch You Make is a Relaxed and Leisurely Affair. Book jacket.
Susannah Blake, 2003

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «BRUNCH» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff brunch im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Conceito Food Store volta a servir brunch
O brunch do Conceito Food Store regressou em outubro depois da pausa durante as férias de setembro. O pequeno-almoço tardio no restaurante de Cascais ... «NiT New in Town, Okt 15»
2
Brunch no Daniel Briand marca lançamento do CENAATUAL
Na última terça-feira, 20, a imprensa brasiliense pode conhecer um pouco mais sobre o CENAATUAL, projeto de Anna Paula Osório e Luciana Solino que ... «Finíssimo, Okt 15»
3
Brunch com sabores asiáticos no Museu do Oriente
Além das iguarias clássicas de um tradicional pequeno-almoço, como pão, cereais, ovos, croissants e bolos, este brunch destaca-se pelas suas propostas ... «Diário Digital, Okt 15»
4
Star Home arma brunch para o lançamento de sua nova coleção …
Com inspiração no arquipélago de Fernando de Noronha, a Star Home lança sua coleção de verão: Noronha, considerado um santuário ecológico. A coleção ... «Glamurama, Okt 15»
5
Bellini com café para sofisticar o brunch
Para aproveitar os sabores ao máximo e além da xícara, a coffee expert, Andrea Piovezan, propõe uma nova versão de Bellini para fazer bonito no brunch:. «Valor Economico, Sep 15»
6
Chef Rê Cruz dá o pontapé inicial ao Brunch na Maison
Com o mote “Ressaca, amigos, música e um buffet fantástico”, a chef Rê Cruz – do Amici – e o La Maison Est Tombeé deram o pontapé inicial ao Brunch na ... «Glamurama, Sep 15»
7
Setembro pede mimos: 8 sugestões de brunch
Ainda é preciso explicar que o brunch é uma mistura de pequeno-almoço e almoço? Se calhar não. O que começou como uma moda, muito imulsionada pelas ... «Expresso, Sep 15»
8
Já há brunch no Lisboeta
As raízes de Tiago Bonito, 28 anos, chef executivo do restaurante Lisboeta, levam-no a associar os domingos em família a almoços demorados em torno de um ... «Revista Sábado, Sep 15»
9
Il Campanario passa a servir brunch aos domingos em Jurerê …
Invenção americana, o brunch, almoço tardio que mistura café da manhã com almoço, cada vez mais ganha espaço por aqui. Agora o Il Campanario, em Jurerê ... «Diário Catarinense, Aug 15»
10
Brunch especial de Dia dos Pais na St. Etienne
No dia 9 de agosto, a St. Etienne vai comemorar o Dia dos Pais com um brunch especial. Além dos itens de buffet de café da manhã colonial, serão oferecidas ... «Portal Nacional de Seguros, Aug 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Brunch [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/brunch>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z