Bedeutung von "cabortice" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON CABORTICE AUF PORTUGIESISCH

ca · bor · ti · ce

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CABORTICE

Cabortice ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

ÜBERSETZUNG VON CABORTICE

Erfahre, wie die Übersetzung von cabortice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cabortice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cabortice» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: cabortice
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Cabortice
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Cabortice
• Übersetzer Deutsch - Hindi: cabortice
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: cabortice
• Übersetzer Deutsch - Russisch: cabortice
• Portugiesisch: cabortice
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: cabortice
• Übersetzer Deutsch - Französisch: cabortice
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: cabortice
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: cabortice
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: cabortice
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 캐 버티 스
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: cabortice
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: cabortice
• Übersetzer Deutsch - Tamil: cabortice
• Übersetzer Deutsch - Marathi: cabortice
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: cabortice
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: cabortice
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: cabortice
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: cabortice
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: cabortice
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: cabortice
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: cabortice
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: cabortice
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: cabortice

6 BÜCHER, DIE MIT «CABORTICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cabortice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cabortice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Dicionário gaúcho: termos, expressões, adágios, ditados e ...

Velhacaria, mentira, logro. CABORTEAR - V. 1. Proceder como caborteiro; mentir , lograr. 2. Compor- tar-se (o cavalo) como caborteiro. CABORTEIRICE - Subs. Ação de indivíduo ou animal caborteiro; cabortice. CABORTEIRO - Subs. e Adj. 1 .

Alberto Juvenal de Oliveira, 2002

Rocamaranha: novela

Tornando à casa, ao anoitecer, Lico soube da cabortice do rapaz. Enfarruscou- se: - Mas que descoco! Taboqueou-me o maroto! Ora, sim senhor, por esta não contava eu! E que fez Mariana? Belinha encolheu os ombros: - Que querias que  ...

Almiro Caldeira, 2003

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

ca- vortear. caborteirice, s. j. caborteiro, adj. e s. m. cabortice, s. j. cabos-brancos, adj. 2 núm. cabos-ncgros, adj. 2 núm. cabotagem, s. /. cabotar, p. Pres. ind.: caboto, ele. /Cj. caboto, a. m., e Caboto, anlr. cabotinagem, s. J. cabotinSo, s. rn.

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Sondagens literárias

57), macanudo (pág. 86), maxambomba (pág. 87), mazanzas (pág. 87), semostradeira (pág. 92) carão no sentido de "repreensão" (pág. 94), cabortice ( pág. 109), encafifado (pág. 111), etc. Isso, no que concerne ao texto, propriamente dito; ...

Altino Flôres, 1973

Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles

4. lying, men dacious. 5. unruly, bucking (horses, mules). cabortice s. f. 1. falsehood, lie. 2. swindle. 3. malice spite. 4. unruiiness, Intractableness (horses, mules) cabos-brancos adj. sg. f pi. (Braz.) said of a bay horse whose legs, mane and tail ...

Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961

Pequena enciclopédia da língua portuguêsa

Cabortar, v. Cabortear, v. Caborteirice, s. f . Caborteiro, adj, e s. m. Cabortice, s. f. Cabos-brancos, adj. Cabos-negros, adj. Cabo ta gem, s. f. Cabotar, v. Cabotinagem, s. f . Cabotinâo, s. m. Cabotinar, v. Cabotinismo, s. m. Cabotinizaçâo, s. f .