Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "ratice" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON RATICE AUF PORTUGIESISCH

ra · ti · ce play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON RATICE

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Ratice ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE RATICE


artice
ar·ti·ce
beatice
be·a·ti·ce
bisbilhotice
bis·bi·lho·ti·ce
boatice
bo·a·ti·ce
chatice
cha·ti·ce
cicatice
ci·ca·ti·ce
esquipatice
es·qui·pa·ti·ce
gaiatice
gai·a·ti·ce
gatice
ga·ti·ce
idiotice
i·di·o·ti·ce
literatice
li·te·ra·ti·ce
maragatice
ma·ra·ga·ti·ce
nefelibatice
ne·fe·li·ba·ti·ce
parlapatice
par·la·pa·ti·ce
pataratice
pa·ta·ra·ti·ce
patetice
pa·te·ti·ce
patriotice
pa·tri·o·ti·ce
romantice
ro·man·ti·ce
vértice
vér·ti·ce
vórtice
vór·ti·ce

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE RATICE

ratiabição
raticida
raticídio
raticum
ratificação
ratificado
ratificador
ratificar
ratificável
ratim
ratina
ratinadora
ratinar
ratinha
ratinhador
ratinhar
ratinheiro
ratinho
Ratisbona
ratita

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE RATICE

alcovitice
batotice
bestice
birutice
cafajestice
córtice
embustice
esquisitice
estultice
frútice
garotice
janotice
matutice
paparrotice
pedantice
peraltice
quixotice
ranhetice
tontice
tratantice

Synonyme und Antonyme von ratice auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «RATICE» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

ratice ratice dicionário português figurado ação maneira comportar dito ratão sujeito engraçado informal porção ratos rataria esperteza manhosice rato língua portuguesa porto editora acordo ortográfico inglês wordreference portuguese discussões fórum palavra título nenhum pergunte loire févr l′association considère comme outils fédérateurs mise réseau création expression communication priberam raticeratice sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente substantivo feminino aulete comportamento ridícula esquisita extravagante marotagem vergonhice metáforas criativo ridicularia capricho prodigalidade

Übersetzung von ratice auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON RATICE

Erfahre, wie die Übersetzung von ratice auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von ratice auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ratice» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

ratice
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

ratice
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Racism
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

ratice
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

ratice
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

ratice
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

ratice
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ratice
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

ratice
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

ratice
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

ratice
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

ratice
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

ratice
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

ratice
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

ratice
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

ratice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

ratice
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

ratice
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

ratice
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

ratice
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

ratice
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

ratice
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

ratice
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

ratice
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

ratice
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

ratice
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von ratice

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «RATICE»

Der Begriff «ratice» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 71.774 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
57
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «ratice» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von ratice
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «ratice».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe ratice auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «RATICE» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ratice in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ratice im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
O amor e o dever: comedia-drama original ...
... uma ratice.. . uma ratice... Margarida (para Adelaide) — Não sei que pre- sentimento vem agitar-me ; Julio ama D. Christina ! Adelaide — Tambem o suspeito ; os olhares que se trocam entre os dois. . D. Christina — O senhor João de ...
Francisco Ferreira Serra, 1860
2
Scenas da minha terra
A casa de Freixo ha de ficar uma casa rica e bem pintada, mas em vez de ficar uma casa velha e grandiosa como era, fica uma ratice. Uma ratice é sempre má; antes uma casa velha. A fachada elegantemente disposta ena escamas, vae ser  ...
Júlio César Machado, 1862
3
O Archivo rural
E o que não era então uma ratice é actualmente uma industria creada, graças aos esforços de vários ratões — taescomo Sir William Reid governador geral da Hha de Malta, Milne Elwards, professor de zoologia, e membro do Instituto, ...
4
A Illustração luso-brazileira
._ uma tolicel quero dizer, uma ratice.. . uma ratice... M/inc.inii›¡i (para Adelaide) - Não sei que presentimento vem agitar-me; Julio ama D. Christina! Aniiuiinii- Tambem o suspeito; os olhares que se trocam entre os dois. . D. Ciiiiisrimi- 0 senhor ...
5
História da imprensa no Brasil
... um conteúdo e uma qualidade de execução, uma forma, insuperáveis. E o grande, profundo e significativo aspecto que apresentam. Limitadas à lite- ratice, teriam sido inócuas e não teriam alcançado a penetração relativa que alcançaram.
Nelson Werneck Sodré, 1998
6
o zigurate
Acho que ele nunca me pediu nada, nem eu a ele, mas a dada altura éramos uma espécie de mestre e discípulo, partilhando o que tínhamos para dar; eu comida, ele ratice. É claro que fiquei sempre a ganhar. Pães, leite, maças e bananas ...
7
Prontuário Ortográfico e Guia da Língua Portuguesa
rataplã (m. q. rataplão) rataplão (m. q. rataplã) ratar ratazana ratear rateio ratice ratificação (dif. de retificação) ratificado (dif. de retificado) ratificar* (dif. de retificar ) rating ratoeira ratonice raxa (dif. de racha) raxeta (dif. de racheta) razão (dif. de  ...
NEVES; BERGTROM REIS, 2011
8
Maldita Felicidade
MANSO (áparte)—Esta mulher sempre tem cada ratice! D. ALEXANDRE—Ainda era outro o fim da minha visita. Trago uma novidade agradavel e importante que ha de surprehender PintoGallo!—Uma das boasnovasque envaidecem as ...
Alexandre da Costa
9
Ah,se eu soubesse...: o que as pessoas bem sucedidas ...
Não leve os negócios para casa. Mantenha a sua vida num equilíbrio saudável. Acenda e apague as luzes. Pessoas e lâmpadas têm uma durabilidade maior com esta Í "ratice. Esta é uma resposta muito importante, que se tornou parte. 101.
Richard Edler, 1997
10
Ceremonial Monastico reformado da Congregaçäo de S. Bento de ...
Domine exaudi etc. jf. Dominus vobisaum ete. Oremus. Omnipotens sempiterne Deu*, qui facis miraòUia magna aolus . pratende super liunc famulum tuum Genetalem nostrum Spiritum <j ratice Geremonial.

7 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «RATICE» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ratice im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
João Alves: «É preciso ratice em termos táticos»
O Belenenses não teve sorte num grupo em que esta equipa e a Fiorentina são favoritas e, por isso, é preciso que tenha muita ratice em termos táticos. «Record, Okt 15»
2
Temos barraca?
Mas eu não me admiraria que, com a sua tradicional atitude de 'señorito' do regime, o PS usasse esta típica ratice de advogado para entalar o Presidente. «Correio da Manhã, Sep 15»
3
Com cabeça e eficácia, Direito é um justo 'Campeão de Abril'
Aí foi a vez de se ver a experiência e ratice dos advogados que, paulatinamente, foram tomando conta das operações, jogando no meio-campo contrário e ... «Diário de Notícias - Lisboa, Apr 15»
4
Muita "ratice" para marcar este golo no Japão
Muita "ratice" para marcar este golo no Japão. Durante o encontro entre o Shimizu S-Pulse e o Gamba Osaka, para a primeira liga japonesa, Genki Omae fez ... «Sapo Desporto, Apr 15»
5
[605.] Partido Socialista: tempo de antena
Dirceu e Raul voltam a formar dupla no eixo Marítimo · Simeone procura a "dobradinha" com o Astana Liga dos Campeões · João Alves: «É preciso ratice em ... «Jornal de Negócios - Portugal, Apr 15»
6
Alpského kamzíka si doviezli poľovníci
„Má na to špeciálne prispôsobené ratice. Z vnútornej strany sú mäkké, elastické, dobre priľnú aj na tvrdý skalnatý povrch. Okraje ratíc sú tvrdé. Niečo na spôsob ... «Pravda.sk, Jun 13»
7
O momento constituinte
A novela das cimeiras europeias dos últimos dois anos é uma aula prática em continuum desta táctica de ratice política. Agora o decisivo tem nome: "regra de ... «Diário de Notícias - Lisboa, Dez 11»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Ratice [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/ratice>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z