Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "camáldulo" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CAMÁLDULO AUF PORTUGIESISCH

ca · mál · du · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAMÁLDULO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Camáldulo ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAMÁLDULO


acídulo
a·cí·du·lo
adulo
a·du·lo
capídulo
ca·pí·du·lo
cassídulo
cas·sí·du·lo
crédulo
cré·du·lo
edulo
e·du·lo
estrídulo
es·trí·du·lo
gandulo
gan·du·lo
hierodulo
hi·e·ro·du·lo
incrédulo
in·cré·du·lo
mucundulo
mu·cun·du·lo
mudulo
mu·du·lo
módulo
mó·du·lo
nódulo
nó·du·lo
oxídulo
o·xí·du·lo
plastídulo
plas·tí·du·lo
pêndulo
pên·du·lo
sédulo
sé·du·lo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAMÁLDULO

camaru
camarupim
camassino
camastralho
camatanga
camau
camaxilra
camaxirra
camáldula
camáldulas
camândulas
camão
camba
cambacece
cambada
cambadela
cambado
cambadoiro
cambadouro
cambaia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAMÁLDULO

Paulo
acúmulo
artículo
capítulo
chulo
currículo
cálculo
círculo
músculo
nulo
obstáculo
pulo
rulo
subtítulo
século
título
ulo
vestíbulo
veículo
vínculo

Synonyme und Antonyme von camáldulo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAMÁLDULO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

camáldulo camáldulo dicionário informal religioso ordem monástica fundada são romualdo camaldoli toscana vide priberam língua portuguesa porto editora acordo ortográfico português wikcionário origem livre masculino camáldulos feminino comum dois géneros gêneros pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês global beneditinos começo século palavra veja aqui você está procurando brasil acesse

Übersetzung von camáldulo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CAMÁLDULO

Erfahre, wie die Übersetzung von camáldulo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von camáldulo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «camáldulo» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

camáldulo
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Camello
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Camel
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

camáldulo
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

camáldulo
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

camáldulo
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

camáldulo
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

camáldulo
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

camáldulo
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

camáldulo
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Kamel
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

camáldulo
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

camáldulo
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

camáldulo
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

camáldulo
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

camáldulo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

camáldulo
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

camáldulo
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

camáldulo
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

camáldulo
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

camáldulo
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

camáldulo
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

camáldulo
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

camáldulo
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

camáldulo
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

camáldulo
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von camáldulo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAMÁLDULO»

Der Begriff «camáldulo» wird selten gebraucht und belegt den Platz 111.152 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Wenig gebraucht
34
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «camáldulo» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von camáldulo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «camáldulo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe camáldulo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAMÁLDULO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von camáldulo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit camáldulo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Camáldulo*, m.Religioso de umaOrdem monástica, fundada porSanRomualdo em Camáldoli,na Toscana. (De Camáldoli, n. p.) *Camaleão*,^1 m. Lagarto da costa oriental da África, coberto porumaespéciede lixa, cujas rugosidades mudam ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Moralidades Lendárias
... com sua maneira dissimulada de olhar, procurando sondar com invisíveis antenas o Real, produziria antes o efeito de um camáldulo do que de um príncipe herdeiro da Dinamarca): um nariz sensual; uma boca ingênua, em geral a aspirar, ...
Jules Laforgue
3
A Visita das Fontes : Apólogo Dialogal Terceiro
... Mancha» uma ulterior deformação que talvez se generalizasse como adágio. 382) pág. a8i, linhas 18-19 com mais capítulos que tem o Decreto de Graciano Graciano, um sábio monge camáldulo, italiano, que viveu no século xii, talvez até ...
Francisco Manuel de Melo, 1974
4
Jaboc: romance
Camáldulo, geóclase, marosca, cobogó, dislate, fulda. Literatura nunca foi o teu forte. Você dizia que não tinha paciência para ler mais de uma hora. Mas do Pessoa você gostava, não gostava? Eu lia O guardador até você adormecer. Vamos ...
Otto Leopoldo Winck, 2006
5
Uma ilha chamada Brasil: o paraíso irlandês no passado ...
Fra Mauro, um monge camáldulo (da ordem fundada por S. Romualdo em Camaldoli. Itália, no século XI) era da ilha de Murano, perto de Veneza. Entre 1457 e 1459, trabalhou com a ajuda de seu assistente, Andrea Bianco, na criação de ...
Geraldo Cantarino, 2004
6
Cultura e fé
Camaldulensc é adjetivo que corresponde a camáldulo, substantivo que Aurélio Buarque de Holanda Ferreira define como "religioso da ordem fundada por São Romualdo, em Gamal- doli (Itália), no século XI". No verbete anterior, o ...
7
Homenagem a J.R. dos Santos Júnior
Ele foi o primeiro europeu que prestou informações sobre as ilhas das especiarias e deve ter sido uma fonte privilegiada do cartógrafo Fra Mauro, ainda que alguns traços e informações do célebre mapa do monge camáldulo tivessem sido ...
Maria da Conceição Rodrigues, Joaquim Rodrigues Santos Júnior, 1993
8
A arte negra
De entre os copistas mais notáveis, que existiram na antiguidade, conta-se D. Jacobo de Florença, frade camáldulo, que viveu posteriormente ao ano de 1300, citado como o melhor dos escreventes, em caracteres romanos, que têm existido , ...
Raúl Esteves dos Santos, 1941
9
História da educação no Renascimento
Embora não tenha escrito sobre assunto educacional, defendeu os studia humanitatis e empenhou-se em discussões, em defesa da nova orientação cultural, com o monge camáldulo Giovanni da San Miniato e com o cardeal dominicano, ...
Ruy Afonso da Costa Nunes, 1980
10
História dos portugueses no Extremo Oriente
Esta impressão é confirmada por duas iniciativas tomadas pelo soberano, uma ainda em vida do Infante, outra após a sua morte: por volta de 1455 encomendou ao monge camáldulo Fra Mauro, que trabalhava em Burano, na laguna de ...
António Henrique R. de Oliveira Marques, 1998

REFERENZ
« EDUCALINGO. Camáldulo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/camaldulo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z