Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "caricaturista" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARICATURISTA AUF PORTUGIESISCH

ca · ri · ca · tu · ris · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARICATURISTA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caricaturista kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CARICATURISTA AUF PORTUGIESISCH

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caricaturista» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.
caricaturista

Karikatur

Caricatura

Karikatur ist eine Zeichnung eines realen Charakters, wie Politiker und Künstler. Die Karikatur betont und übertreibt jedoch die Eigenschaften der Person auf humorvolle Weise, da unter bestimmten Umständen besondere Gesten, Laster und Gewohnheiten in jedem Individuum hervorgehoben werden. Historisch stammt das Wort Karikatur aus dem italienischen Caricare. Die Karikatur ist die "Mutter" des Expressionismus, wo der Künstler die Eindrücke enthüllt, die die Natur und die Seele im Gesicht der Person hinterlassen haben. Verzerrung und die Verwendung von wenigen Strichen sind in der Karikatur üblich. Es wird gesagt, dass ein guter Cartoon immer noch Aspekte der Persönlichkeit einer Person durch das Spiel mit den Formen erfassen kann. Ihr Gebrauch ist in politischen Satiren üblich; manchmal kann dieser Begriff immer noch als Synonym für Groteske oder Burleske verwendet werden. Caricatura é um desenho de um personagem da vida real, tal como políticos e artistas. Porém, a caricatura enfatiza e exagera as características da pessoa de uma forma humorística, assim como em algumas circunstâncias acentua gestos, vícios e hábitos particulares em cada indivíduo. Historicamente a palavra caricatura vem do italiano caricare. A caricatura é a "mãe" do expressionismo, onde o artista desvenda as impressões que a índole e a alma deixaram na face da pessoa. A distorção e o uso de poucos traços são comuns na caricatura. Diz-se que uma boa caricatura pode ainda captar aspectos da personalidade de uma pessoa através do jogo com as formas. É comum sua utilização nas sátiras políticas; às vezes, esse termo pode ainda ser usado como sinônimo de grotesco ou burlesco.

Hier klicken, um die ursprüngliche Definition von «caricaturista» auf Portugiesisch zu sehen.
Hier klicken, um die automatische Übersetzung der Definition auf Deutsch zu sehen.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARICATURISTA


arista
a·ris·ta
baterista
ba·te·ris·ta
comentarista
co·men·ta·ris·ta
corista
co·ris·ta
crista
cris·ta
culturista
cul·tu·ris·ta
diarista
di·a·ris·ta
futurista
fu·tu·ris·ta
guitarrista
gui·tar·ris·ta
humorista
hu·mo·ris·ta
jurista
ju·ris·ta
laboratorista
la·bo·ra·to·ris·ta
laborista
la·bo·ris·ta
manobrista
ma·no·bris·ta
minorista
mi·no·ris·ta
motorista
mo·to·ris·ta
naturista
na·tu·ris·ta
seminarista
se·mi·na·ris·ta
terrorista
ter·ro·ris·ta
turista
tu·ris·ta

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARICATURISTA

cari
cariboca
caribu
caricacho
caricar
caricato
caricatura
caricatural
caricaturar
caricaturesco
caricáceas
caricáceo
cariciar
cariciativo
cariciável
caricida
caricioso
cariçó
caridade
carideída

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARICATURISTA

acupunturista
antiterrorista
barrista
centrista
documentarista
florista
interiorista
letrista
malabarista
marista
militarista
pecuarista
porrista
prista
purista
roteirista
sanitarista
senderista
tourista
vigarista

Synonyme und Antonyme von caricaturista auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARICATURISTA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caricaturista ziraldo brasileiro renome para festa netto caricatura desenho personagem vida como políticos artistas porém enfatiza exagera características pessoa forma humorística assim algumas circunstâncias acentua gestos vícios hábitos particulares caricaturas sato vivo eventos realizando canecas camisetas almofadas profissionalismo diversão kinho mesmo tamanho hora henrique alves crivellari anos fazendo ilustrações caricaturista festas faça contrate entreter seus convidados oferecemos entretenimento brinde personalizado única atração conheça nosso site maiores informações paula zambotti papel foto sacolas dicionário português visitas domingo maio casamentos bodas aniversários formaturas abel costa história feita desde desenvolve trabalhos

Übersetzung von caricaturista auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARICATURISTA

Erfahre, wie die Übersetzung von caricaturista auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von caricaturista auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caricaturista» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

漫画家
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Caricaturista
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

caricaturist
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

कारटून बनानेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

الرسام الكاريكاتوري
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

карикатурист
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

caricaturista
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

ব্যঙ্গাত্মক বর্ণনাকারী
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

caricaturiste
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

karikatur
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Karikaturist
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

風刺画家
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

카리 카트 테이스트
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caricaturist
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người vẻ hoạt kê
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

caricaturist
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

व्यंगचित्रकार
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

karikatürist
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caricaturista
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

karykaturzysta
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

карикатурист
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caricaturist
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

γελοιογράφος
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

karikaturist
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caricaturist
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caricaturist
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caricaturista

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARICATURISTA»

Der Begriff «caricaturista» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 32.247 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
81
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «caricaturista» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caricaturista
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caricaturista».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caricaturista auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARICATURISTA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caricaturista in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caricaturista im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
J. Carlos, contra a guerra: as grandes tragédias do século ...
as grandes tragédias do século XX na visão de um caricaturista brasileiro José Carlos, Arthur Dapieve, Cássio Loredano. ISBN 85-87220-1 8-7. J. CARLOS CONTRA A GUERRA 300 desenhos da Careta, A crónica das grandes tragédias do ...
José Carlos, Arthur Dapieve, Cássio Loredano, 2000
2
História & Modernismo
Pintor do eterno e das circunstâncias: a obra do caricaturista Em Os contemporâneos (1891), Gonzaga Duque dedicou atenção especial aos caricaturistas. Naquela época, a caricatura era vista como uma “arte menor,” que não estava ...
Monica Pimenta Velloso, 2013
3
Catalogo Da Coleccao de Desenhos
Portuguesa. Papel branco; 423 X 270 mm. Aguarela e guache. Bom. * D. 17 V. 64 — «SARAIVA». Caricaturista pouco conhecido. Caricatura aguarelada de el- rei D. Luís, vestido de oficial de marinha, de perfil, com condecoraçôes e espada,  ...
4
Voltolino e as raízes do modernismo
Estamos em condições de entender que, na visão do caricaturista, também os traços permanentes são índices de movimento, são sinais de expressão que a figura emite. Bergson, para quem a forma ê o desenho de um movimento, afirma  ...
Ana Maria de Moraes Belluzzo, 1992
5
Sapo Ivan e Ananias
Muitas delas permaneceram inéditas até hoje, quando eis que surge, nesta bela edição idealizada pelo próprio Ivan, Sapo Ivan e Ananias. Você vai adorar conhecer mais alguns personagens encantadores eternizados por Henfil.
Henfil
6
O sapo que queria beber leite
Esta foi uma das histórias que Henfil desenhou e escreveu para seu único filho, Ivan. Nesta nova edição idealizada pelo próprio Ivan, você vai adorar conhecer mais alguns personagens encantadores eternizados por Henfil.
Henfil
7
Uma Lágrima de Mulher:
Uma pequena resenha publicada no extinto jornal carioca O Repórter, na manhã de 30 de abril de 1879, anunciava, previa e aconselhava o “distinto caricaturista maranhense” Aluísio Azevedo, que há pouco acabara de revelar, com a ...
Aluísio Azevedo, 2013
8
Caricaturistas brasileiros, 1836-1999
Apesar de sua posição oficial, muito mais protocolar no começo do século que nos dias de hoje, Nair de Teffé Hermes da Fonseca (que usava como caricaturista o pseudônimo Rian, seu nome espelhado) ficou conhecida por uma certa ...
Pedro Corrêa do Lago, Victor Burton, 1999
9
Precursoras brasileiras
Mal completara os quinze anos, seu traço de caricaturista era já vigoroso, pessoal e irreverente. Nair possuia o segredo de descobrir nas pessoas o traço cómico da máscara ou das atitudes. Causava espanto, mesmo, a segurança com que ...
Olmio Barros Vidal, 1945
10
Visão
COTIDIANO A política e o Carnaval fazem parte da visão de J. Carlos de um Brasil encantador, que foi se desvanecendo depois dos anos 40 Domínio público - Com produção intensa e diversificada, o caricaturista nunca se preocupou em ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARICATURISTA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caricaturista im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
“Deveríamos lembrar sempre de Samuel Wainer” Lan – Caricaturista
Lanfranco Aldo Ricardo Vaselli Cortellini Rossi Rossini, ou simplesmente Lan, é um caricaturista italiano radicado na cidade do Rio de Janeiro. Em 1945 e ... «Panorama Mercantil, Okt 15»
2
RSF confirma morte de conhecido caricaturista sírio durante cativeiro
A ONG Repórteres sem Fronteiras (RSF) confirmou nesta terça-feira a morte do conhecido caricaturista sírio Akram Raslan enquanto estava detido em uma ... «Terra Brasil, Sep 15»
3
Fallece Tom Moore, caricaturista de 'Archie'
TEXAS, ESTADOS UNIDOS (21/JUL/2015).- Tom Moore, el caricaturista de la historieta "Archie" que dio vida a las aventuras del personaje pelirrojo y pecoso, ... «Informador.com.mx, Jul 15»
4
Palácio Museu recebe obras do artista alagoano Hércules Mendes
O Catálogo da 1ª Bienal de Caricatura do Brasil será lançado na ocasião. O cartunista, caricaturista e escultor é o único alagoano incluído no livro. Mendes é o ... «Globo.com, Jul 15»
5
Padre de caricaturista Matador fue sometido a la primera eutanasia …
Luego de padecer de un cáncer que poco a poco le fue destruyendo el rostro, Ovidio González, padre del caricaturista 'Matador', fue sometido en la mañana de ... «El Heraldo, Jul 15»
6
Caricaturista do Diário promove oficina de desenho
O Diário do Grande ABC nos Bairros chega hoje à EE Professor Nelson Pizzotti Mendes (Rua José de Alencar, 75), no Jardim Carla, em Santo André. Das 9h ... «Diário do Grande ABC, Mai 15»
7
Caricaturista do Charlie Hebdo anuncia que deixará publicação
Mas a primeira edição pós-ataque ao Charlie Hebdo trazia na capa uma caricatura de Luz com um Maomé choroso que segurava um cartaz com a inscrição ... «Globo.com, Mai 15»
8
Caricaturista Lars Vilks se esconde após atentados de Copenhague
O artista sueco Lars Vilks, suposto alvo dos ataques de Copenhague deste final de semana, mudou-se para um local secreto até nova ordem - anunciou nesta ... «Globo.com, Feb 15»
9
Maduro quiere restringir a la prensa colombiana, dice caricaturista
El caricaturista colombiano Vladimir Marín (Vladdo) dijo este domingo que el presidente de Venezuela Nicolás Maduro “quiere extender las restricciones a la ... «El Nuevo Herald, Feb 15»
10
El caricaturista Bonil vuelve a ser juzgado
... alias Bonil. El caricaturista del diario El Universo publicó en agosto de 2014 una viñeta en la que satirizaba al diputado oficialista Agustín 'Tin' Delgado. «RFI, Feb 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Caricaturista [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/caricaturista>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z