Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cariboca" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARIBOCA AUF PORTUGIESISCH

ca · ri · bo · ca play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARIBOCA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cariboca ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARIBOCA


abre-boca
a·bre·bo·ca
anteboca
an·te·bo·ca
baboca
ba·bo·ca
bate-boca
bate-boca
biboca
bi·bo·ca
boboca
bo·bo·ca
boca
bo·ca
calaboca
ca·la·bo·ca
coroboca
co·ro·bo·ca
curiboca
cu·ri·bo·ca
emboca
em·bo·ca
foboca
fo·bo·ca
maboca
ma·bo·ca
mexiriboca
me·xi·ri·bo·ca
pedrinha na boca
pe·dri·nha·na·bo·ca
piraboca
pi·ra·bo·ca
pomboca
pom·bo·ca
taboca
ta·bo·ca
taniboca
ta·ni·bo·ca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARIBOCA

cariapemba
cariapse
cariar
cariatídico
cariáster
cariátide
caribas
caribe
caribenho
caribé
caribu
caricacho
caricar
caricato
caricatura
caricatural
caricaturar
caricaturesco
caricaturista
caricáceas

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARIBOCA

barroca
broca
carioca
choca
coca
foca
fofoca
itaoca
loca
mandioca
moca
oca
pipoca
piroca
recíproca
roca
soca
toca
troca
época

Synonyme und Antonyme von cariboca auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARIBOCA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cariboca cariboca dicionário informal curiboca palavra língua tupi procedente branco mestiço priberam sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente substantivo dois géneros português bras europeu caboclo fatos históricos brasil origem para referir descendente índios seria aulete copiar imprimir índio kari woka pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionárioweb pessoa procede europeus caboclos classe gramatical

Übersetzung von cariboca auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARIBOCA

Erfahre, wie die Übersetzung von cariboca auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cariboca auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cariboca» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cariboca
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cariboca
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caribou
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cariboca
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cariboca
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cariboca
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cariboca
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cariboca
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cariboca
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cariboca
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Karibu
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cariboca
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

순록
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cariboca
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cariboca
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cariboca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cariboca
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cariboca
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cariboca
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cariboca
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cariboca
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cariboca
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cariboca
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cariboca
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cariboca
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cariboca
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cariboca

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARIBOCA»

Der Begriff «cariboca» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 80.044 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
52
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cariboca» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cariboca
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cariboca».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cariboca auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARIBOCA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cariboca in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cariboca im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Cultura cabocla-ribeirinha: mitos, lendas e transculturalidade
Ao iniciar sua definição, mencionou um termo pouco utilizado pelos ribeirinhos, cariboca. Durante esses 12 anos de pesquisa sobre o caboclo- ribeirinho, foram raras as vezes que tive a oportunidade de ouvir caboclos- ribeirinhos utilizarem ...
Therezinha J. P. Fraxe, 2004
2
Biblioteca pedagógica brasileira: Brasiliana (grande formato).
Cariboca: também coriboea, curibo- ca, mestiço de caburé e de índio, ensina Romário Martins num estudo publicado no Boletim do Inst. Hist. do Paraná. Nelson de Sena, porém, diz que é o mesmo que cafuzo, produto do índio e do negro ou ...
3
Giusepe Pignataro, um italiano na corte de Rui Barbosa
Frutas silvestres, peixes de piscosos riachos compunham o cardápio que um zeloso Putrefacto de Oliveira incumbia ao preparo da cozinheira Ortaliça das Dores, índia aculturada, cariboca da Ilha de Marajó. Nos seus vinte e tantos anos , ...
João Pinheiro Neto, 1999
4
Somanlu: revista de estudos amazônicos
Ao iniciar sua definição, mencionou um termo pouco utilizado pelos ribeirinhos, cariboca. Nesse sentido, o sr. Ademir foi indagado a respeito, respondendo que seus pais haviam ensinado que o termo cariboca "significava ser caboclo puro, ...
5
Revista do Instituto geographico e historico da Bahia
Cariboca : tambem curiboca, mestiço de caboré e de indio, ensina Romano Martins num estudo publicado no «Boletim do Instituto Historico do Paraná.» Nelson de Senna, porém, diz que é o mesmo que ca/uso, producto do indio e do negro ...
Instituto Geográfico e Histórico da Bahia, 1927
6
Revista do Instituto Geografico e Histórico da Bahia
Ao descendente do branco denominavam cariboc, que quer dizer: tirado ou procedente do europeu, donde se origina, por corruptella, o nome cariboca, tão usado ao norte do brasil para designar o mistiço que traz nas veias o sangue do  ...
7
Revista do Instituto Geográphico e Histórico da Bahia
Ao descendente do branco denominavam cariboc, que quer dizer: tirado ou procedente do europeu, donde se origina, por corruptella, o nome cariboca, tão usado ao norte do Brasil para designar o mistiço que traz nas veias o sangue do  ...
8
VILA PILOTO DE JUPIA
Dormira aquela noite com uma cariboca magérrima, quase sem tetas e que exalava da boca banguela o hálito fétido de suas entranhas doentes. Acordou desenxabido no outro dia e, de volta, cavalgou amuado, mantendo distância do amigo ...
HENRIQUE FIGUEIRA
9
A imitação dos sentidos: prógonos, contemporâneos e epígonos ...
Um grupo mais compacto circulava a grande cruz de madeira alevantada por sertanejo possante; uma bala certeira atravessa a este último e o pesado madeiro cai; a turba recua espavorida mas um cariboca valente alevanta-a de pronto e ...
Leopoldo M. Bernucci, 1995
10
As missões orientais: epopéia jesuítica no sul do Brasil
Cariboca. MANUEL I, Dom - (elem. biogr.) Rei de Portugal, chamado de o Venturoso, sucedeu a seu tio Dom João II, em 1495, governando até sua morte em 1521. Sogro e cunhado do Imperador Carlos V, estabeleceu com este uma união ...
Luís Flodoardo Silva Pinto, 2002

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARIBOCA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cariboca im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Carlos quê?
Começa o livro-filme de Fonseca em 1859: “Dizem que Carlos herdou as feições da mãe, bela cariboca (ou cafuza, há dúvidas), principalmente o nariz fino; ... «Público.pt, Okt 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cariboca [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cariboca>, Apr 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z