Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "carlíngio" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARLÍNGIO AUF PORTUGIESISCH

car · lín · gio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARLÍNGIO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carlíngio ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARLÍNGIO


alangio
a·lan·gi·o
angio
an·gi·o
carlovíngio
car·lo·vín·gio
carolíngio
ca·ro·lín·gio
conidângio
co·ni·dân·gio
côngio
côn·gio
endângio
en·dân·gio
eríngio
e·rín·gio
esporângio
es·po·rân·gio
falângio
fa·lân·gio
gametângio
ga·me·tân·gio
hematossalpíngio
he·ma·tos·sal·pín·gio
hialospôngio
hi·a·los·pôn·gio
hidrossalpíngio
hi·dros·sal·pín·gio
macrosporângio
ma·cros·po·rân·gio
merovíngio
me·ro·vín·gio
microsporângio
mi·cros·po·rân·gio
perisporângio
pe·ris·po·rân·gio
turíngio
tu·rín·gio
zoosporângio
zo·os·po·rân·gio

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARLÍNGIO

carístia
Carl
Carla
carlequim
carlina
carlindogue
carlinga
carlino
carlismo
carlista
Carlos
carlos-quinto
Carlota
carlovingiano
carlovíngio
carludovica
carma
carmanhola
carmatu
carmático

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARLÍNGIO

Sérgio
citospôngio
colégio
elogio
espermatângio
estágio
euriângio
gio
hiposporângio
isogametângio
litígio
monosporângio
naufrágio
neurospôngio
pedágio
pleurosporângio
poliângio
prestígio
relógio
sinângio

Synonyme und Antonyme von carlíngio auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARLÍNGIO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

carlíngio carlíngio dicionário informal outras informações palavras letras palavra possui vogais consoantes vixe ainda não nenhuma priberam carlíngiocarlíngio sabia pode consultar qualquer abaixo clique experimente lín adjectivo português mesmo carlovingio carlos língua portuguesa porto editora acordo ortográfico aulete carilongo carimá carimã carimbação carimbada carimbado carimbador carimbagem carimbamba carimbar carimbo carimbó carimboto léxico pronúncia como pronunciar guia

Übersetzung von carlíngio auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARLÍNGIO

Erfahre, wie die Übersetzung von carlíngio auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von carlíngio auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carlíngio» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

carlíngio
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carlíngio
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carlíngio
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

carlíngio
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

carlíngio
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

carlíngio
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

carlíngio
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

carlíngio
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

carlíngio
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

carlíngio
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Carlíngio
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

carlíngio
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

칼린 지오
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carlíngio
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

carlíngio
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

carlíngio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

carlíngio
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

carlíngio
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carlíngio
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

carlíngio
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

carlíngio
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carlíngio
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

carlíngio
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carlíngio
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carlíngio
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carlíngio
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carlíngio

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARLÍNGIO»

Der Begriff «carlíngio» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 140.880 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
16
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «carlíngio» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carlíngio
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carlíngio».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carlíngio auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARLÍNGIO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carlíngio in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carlíngio im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Peça de madeira, em que assenta o mastro grande. Sobrequilha. (It. carlinga) * * Carlíngio*, adj.O mesmoque carlovingio. (De Carlos, n.p.) *Carlino*, m.Moéda italiana.(It. carlino) *Carlismo*, m.Partido dosCarlistas.(De Carlos,n.p.) *Carlista*,  ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
História da literatura portugesa: Idade Média
Enlaçado com uma nova cavalaria menos heróica e mais refinada do que a do Ciclo Carlíngio, não se comprazia com o carácter grave da Castelhana.›› Menendez y Pelayo conclui deliberadamente por essa diferenciação: «Assim como em ...
Teófilo Braga, 2005
3
Perspectivas do homen
3 E também da popularidade de Carlos Magno e seus cavaleiros em Portugal, onde o povo fêz seus, "por direito de conquista", como disse Carolina Michaelis, os romances do ciclo carlíngio, "nacionalizando-os por inteiro" (Op. cit., pág. 81).
4
Presença do romanceiro:
3 E também da popularidade de Carlos Magno e seus cavaleiros em Portugal, onde o povo fêz seus, "por direito de conquista", como disse Carolina Michaelis, os romances do ciclo carlíngio, "nacionalizando-os por inteiro" (Op. cit., pág. 81).
António Lopes, 1967
5
Em demanda do Graal
... se sentiu e assimilou o espírito Carlíngio, porque assim como ao nosso temperamento convinha o lirismo que enternece as criações bretãs, ao carácter castelhano calhava a acção que anima os feitos do Imperador e dos seus Doze Pares.
Afonso Lopes Vieira, 1922
6
Romanceiro oral da tradição portuguesa: apresentação ...
... ou atlântico, escandinavo-germânico, carlíngio, arturiano), «de aventuras» ( mulher perseguida, esposa infiel, peregrinos e cativos, ciclo de xácaras e coplas de burlas), «históricos e lendários» e «sacros e devotos». Se bem que adoptada  ...
João David Pinto Correia, 1984
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
2 carito, т. cariz, m. caria, m. carlaga, /. carlina, f. carlinga, /. carlíngio, adj. carlismo, m'. carlista, 2 gen. e »ubst. Carlos, m. carlos-quinto, m. cariota, /. : oliveira. Carlota, f. carlovíngio, adj. carmanhola, /. carmático, adj. carme, m. carmeada, ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com o decreto-lei ...
... cariocinese cariofilácea cários cariós cariose cárite cariúa cariz carlíngio carlovíngio carmático carmesim carmesinado carmíneo carmufélico carnaça carnaçâo carnário carnaúba carnaubal carnaubeira carnaz carneaçâo carnecho cárneo ...
Brant Horta, 1939
9
Obras completas de Oliveria Martins: Teoria do socialismo : ...
As suas oficinas tinham no período carlíngio conservado ainda o antigo nome de gineceus. Os gineceus encontravam-se tanto no solar como na abadia, no domínio secular como no eclesiástico. Aos primeiros presidia a mulher do suserano, ...
Joaquim Pedro de Oliveira Martins, 1952
10
História da Literatura Portuguesa - Idade Média:
Enlaçado com uma nova cavalaria menos heroica emais refinada doqueado Ciclo Carlíngio, não se comprazia com o caráter grave da Castelhana.» Menendez y Pelayo conclui deliberadamente por essa diferenciação: « Assimcomo em ...
Teófilo Braga, 2014

REFERENZ
« EDUCALINGO. Carlíngio [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/carlingio>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z