Lade App herunter
educalingo
carpo

Bedeutung von "carpo" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CARPO AUF PORTUGIESISCH

car · po


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARPO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Carpo kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WAS BEDEUTET CARPO AUF PORTUGIESISCH

Carpo

Das Handwurzelblatt ist der proximale Teil der Hand, dh die Knochengruppe der vorderen Gliedmaßen, die sich mit den Knochen des Unterarms und denen des Mittelhandknochens in allen Wirbeltieren, die diese Gliedmaßen darstellen, artikuliert. Bei anderen Tieren, zum Beispiel Garnelen und Krabben, wird der Gegenstand, der die Zange trägt, in den Anhängen mit dieser Struktur auch Karpfen genannt.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARPO

Policarpo · acantocarpo · acarpo · acrocarpo · apocarpo · artocarpo · corinocarpo · encarpo · endocarpo · epicarpo · gimnocarpo · isocarpo · liocarpo · mesocarpo · metacarpo · paracarpo · pericarpo · podocarpo · pterocarpo · sincarpo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARPO

carpir · carpobálsamo · carpocifose · carpofagia · carpofilo · carpogenético · carpogênese · carpogônio · carpologia · carpológico · carpomania · carpometacarpiano · carpometacárpico · carpomorfo · carpoptose · carposperma · carpospório · carpostégio · carpostômio · carpoteca

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARPO

anomocarpo · basidiocarpo · blastocarpo · cianocarpo · cremocarpo · criptocarpo · esquizocarpo · hemicarpo · heterocarpo · himenocarpo · hipocarpo · leucocarpo · litocarpo · melanocarpo · monocarpo · platicarpo · ruficarpo · sinantocarpo · trigonocarpo · xilocarpo

Synonyme und Antonyme von carpo auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

SYNONYME VON «CARPO» AUF PORTUGIESISCH

Die folgenden Wörter im Wörterbuch Portugiesisch haben eine ähnliche oder gleiche Bedeutung wie «carpo» und gehören zu derselben grammatikalischen Kategorie.

MIT «CARPO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

carpo · munheca · pulso · punho · sindrome · cura · tunel · aposenta · tratamento · logistics · metacarpo · falanges · anatomia · ossos · porção · proximal · mão · seja · conjunto · membros · anteriores · articulam · antebraço · todos · vertebrados · apresentam · aqueles · noutros · síndrome · túnel · causas · sintomas · tratamentos · disfunção · nervo · mediano · carpal · pressão · drauzio · varella · neuropatia · resultante · compressão · canal · impede · firmeza · causa · formigamento · maio · procedimento · consiste · alargamento · para · permitir · novamente · enervamento · região · entretanto · ideal · saúde · consequência · passa · pelo · inerva · palma · pode · atlas · imagens · médicas · imaios · anatômico · interativo · dinâmico · condição ·

Übersetzung von carpo auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CARPO

Erfahre, wie die Übersetzung von carpo auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von carpo auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «carpo» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

腕骨
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Carpo
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carpal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

कलाई
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

رسغ
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

запястье
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

carpo
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

মণিবন্ধ
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

carpe
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

pangkal tangan
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Karpal
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

手根
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

손목 뼈
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

carpus
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

xương cườm tay
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

சேய்மைமணிக்கட்டெலும்பு
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

मनगटाच्या आठ अस्थी
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

el bileği kemiği
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

carpo
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

nadgarstek
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

зап´ясті
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

carp
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

καρπός της χειρός
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

carpus
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

carpus
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

carpus
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von carpo

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARPO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von carpo
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «carpo».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe carpo auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARPO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von carpo in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit carpo im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
The Alphabet and the Algorithm
The rise and fall of identical copies: digital technologies and form-making from mass customization to mass collaboration.
Mario Carpo, 2011
2
Architecture in the Age of Printing: Orality, Writing, ...
A history of the influence of communication technologies on Western architectural theory.
Mario Carpo, 2001
3
Flesh and stone: a Michael Carpo mystery
Investigating a corpse that turns up in Manhattan's Central Park reservoir, television newswriter Michael Carpo discovers that the murder victim's girlfriend is his own ex-lover and is forced to make choices between his scruples as a writer ...
Mark Miano, 1997
4
Current: Reumatologia - 2.Ed.: Diagnóstico e Tratamento
6.2 Anatomia de su perfície do túnel do carpo. O nervo mediano (M) torna-se mais superficial à medida que atinge o terço distal do antebraço, mas ainda é profundo tanto para o tendão palmar longo (PL) como para o flexor radial do carpo ...
John Imboden, David Hellmann, John Stone, 2008
5
Gazeta medica de Lisboa
que é tão admiravel esta disposição das variadas fórmas e uniões dos ossos do carpo, que nas grandes violencias que sobre elle se possam exercer, não sendo de um modo directo, raras vezes acontece resultar a fractura de qualquer ...
6
Cinesiologia do Aparelho Musculoesquelético: Fundamentos ...
O ápicedo hamato, emsua superfície proximal, se projeta paraa superfície côncavado semilunar. O gancho do hamato(junto com o pisiforme) proporciona um ponto de fixação óssea para a porção medial do ligamento transverso do carpo ...
Donald A. Neumann, 2012
7
Técnicas em Reabilitação Musculoesquelética: Inclui guia de ...
Também pode ser utilizada durante a atividade esportiva para fornecer proteção adicional ã área sensível. Síndrome do túnel do carpo PATOMECÂNICA A síndrome do túnel do carpo é a compressão do nervo mediano no nível do punho.
William E. Prentice | Michael L. Voight
8
Memorias da Academia Real das Sciencias de Lisboa: Classe de ...
series, fazem que a face anterior do carpo seja concava, adaptando-se deste modo á passagem da massa dos tendões flexores. Assim a primeira serie e' curvada sobre o grande eixo do carpo, e ambas sobre o pequeno. Resulta igualmente ...
9
Memorias da Académia Real das Sciências de Lisboa
series, fazem que a face anterior do carpo seja concava, adaptando-se deste modo á passagem da massa dos tendões flexores. Assim a primeira serie é curvada sobre o grande eixo do carpo, e ambas sobre o pequeno. Resulta igualmente ...
Académia das Ciências (Lisboa) Classe de Ciências Mathemáticas, Physicas e Naturaes, 1861
10
Tratamentos naturais: um guia completo para tratar problemas ...
Inflamação pelo excesso de uso, alterações hormonais ou artrite causam a dor e a dormência da síndrome do túnel do carpo. O problema pode começar como um pequeno formigamento que piora pela manhã ou à noitinha e pode evoluir ...
James F. Balch, 2005

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARPO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff carpo im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
La Policía halla un trozo de carpo de mano humana donde fue …
El carpo apareció en el mismo lugar en el que el detenido confesó a los agentes haber enterrado a su víctima por primera vez, un agujero de jabalí ubicado en ... «Antena 3 Noticias, Sep 15»
2
Q&A: Mario Carpo on Architecture's Digital Past and Present
The future of architecture can be seen at schools such the Bartlett, UCL, says theorist and historian Mario Carpo. Pictured: A final student project by Esteban ... «Metropolis Magazine, Aug 15»
3
Into realiza mutirão de cirurgias da mão
... previstas 100 cirurgias de mão para corrigir problemas comuns, mas que exigem procedimentos de média complexidade, como a síndrome do túnel do carpo ... «Portal Brasil, Jul 15»
4
Get yourself a cuppa Carpo: Fresh beans delivered to your doorstep
While larger roasters tackle fifty pounds or more at a time, Carpo typically roasts its coffee in five pound batches using one of two methods -- the traditional ... «OnMilwaukee.com, Mai 15»
5
Instituto de Traumatologia alerta para cuidados com esão por …
... sinovite, síndrome do túnel do carpo e no punho, também como a síndrome do túnel do carpo. Já nos membros inferiores, é mais comum a bursite no quadril. «EBC, Feb 15»
6
10 años sin “El Carpo”, una leyenda que vive en su música
En ese año “El Carpo” ya comenzaba a mostrarse y a llamar la atención de reconocidos músico con las cuales compartió escenario, como es el caso de Manal, ... «Diario Registrado, Feb 15»
7
«Carpo»: Οι Έλληνες που έμαθαν στους Λονδρέζους το φιστίκι …
Μπαίνοντας στο «Carpo» δεν γίνεται να μη σου έρθει η μυρωδιά του φρεσκοκαβουρδισμένου καφέ και το χαρακτηριστικό άρωμα των ξηρών καρπών που ... «Huffington Post Greece, Feb 15»
8
Μυθικός γάμος: Δύο υπάλληλοι του καταστήματος Carpo
Σύμφωνα με το newsonly.gr, πριν από δύο χρόνια ο πάμπλουτος Αραβας επισκέφτηκε για πρώτη φορά το κατάστημα Carpo στο Λονδίνο, το οποίο προσφέρει ... «iefimerida, Nov 14»
9
Sergio García sufre dos fracturas en el carpo de la muñeca derecha
El delantero del Espanyol Sergio García sufre dos fracturas en el carpo de la muñeca derecha, según el club, un diagnóstico confirmado por las pruebas ... «Sport, Sep 14»
10
Já sentiu dormência ou formigamento nos pés durante a prática …
Felizmente, a cirurgia é necessária com muito menos frequência do que como a síndrome do túnel do carpo. Esta síndrome pode ocorrer em um pé ou pode ... «Globo.com, Sep 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Carpo [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/carpo>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE