Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cartonado" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARTONADO AUF PORTUGIESISCH

car · to · na · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARTONADO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cartonado kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARTONADO


abandonado
a·ban·do·na·do
abonado
a·bo·na·do
acondicionado
a·con·di·ci·o·na·do
adicionado
a·di·cio·na·do
aficionado
a·fi·ci·o·na·do
apaixonado
a·pai·xo·na·do
ar-condicionado
ar·con·di·ci·o·na·do
condicionado
con·di·ci·o·na·do
decepcionado
de·cep·ci·o·na·do
emocionado
e·mo·ci·o·na·do
estacionado
es·ta·ci·o·na·do
impressionado
im·pres·si·o·na·do
mencionado
men·ci·o·na·do
ocasionado
o·ca·si·o·na·do
proporcionado
pro·por·ci·o·na·do
questionado
ques·ti·o·na·do
relacionado
re·la·ci·o·na·do
sancionado
san·ci·o·na·do
selecionado
se·le·ci·o·na·do
solucionado
so·lu·ci·o·na·do

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARTONADO

cartografia
cartográfico
cartola
cartolaço
cartolada
cartolina
cartologia
cartológico
cartomancia
cartomante
cartomântico
cartonador
cartonageiro
cartonagem
cartonar
cartonista
cartoon
cartoonista
cartorário
cartorial

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARTONADO

acartonado
acionado
aprisionado
comissionado
congestionado
convencionado
destronado
dimensionado
direcionado
escalonado
estonado
fracionado
intencionado
leonado
mal-intencionado
malintencionado
pavonado
recondicionado
subvencionado
supramencionado

Synonyme und Antonyme von cartonado auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARTONADO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cartonado gesso acartonado papel preço bloco onde comprar festa infantil gramatura hidrófugo estampado acessórios produtos casa passos materiais ferro siderúrgicos cartonado isolamentos impermeabilizações pavimentos revestimentos pré esforçados telhados construção integral sistemas serviços interior totalmente devemos conta vários factores acústico térmico económico perfeição vicara lighting table lamp made cardboard profiles compact lightweight when packed easily mountable candeeiro mesa placas siper terminação normal

Übersetzung von cartonado auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARTONADO

Erfahre, wie die Übersetzung von cartonado auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cartonado auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cartonado» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cartonado
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cartón
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Carton
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cartonado
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cartonado
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cartonado
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cartonado
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cartonado
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cartonado
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cartonado
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cartonado
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cartonado
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cartonado
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cartonado
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cartonado
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cartonado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cartonado
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cartonado
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cartonado
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cartonado
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cartonado
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cartonado
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Κουτί
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cartonado
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cartonado
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cartonado
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cartonado

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARTONADO»

Der Begriff «cartonado» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 36.655 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
78
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cartonado» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cartonado
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cartonado».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cartonado auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARTONADO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cartonado in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cartonado im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Discricionariedade Política do Poder Judiciário – Cartonado
Como compatibilizar a discricionariedade política de juízes não-eleitos pela população com as bases do pensamento ocidental contemporâneo e a tradição de representação popular?
Eduardo Appio, 2006
2
CURSO DE DIREITO PROCESSUAL CIVIL, V.1 - CARTONADO
Este livro, elaborado com rigor científico e com a qualidade didática que caracteriza a obra do processualista, vem à luz quando o direito positivo brasileiro completa a reforma de seu sistema de efetivação dos comandos da sentença ...
HUMBERTO THEODORO JUNIOR
3
Planejamento de Espaços Internos
GESSO CARTONADO DE 1,5 CM MONTANTES DE AÇO CLASSE DE ISOLAMENTO ACÚSTICO: 35 A 39 MONTANTES DE AÇO DUAS CHAPAS DE GESSO CARTONADO CLASSE DE ISOLAMENTO ACÚSTICO:40A44 ISOLAMENTO EM ...
Mark Karlen
4
LIVRO CARTONADO - OS SELVAGENS PRIMATAS!
Explore o mundo dos primatas, desde o maior até o mais selvagem, através de belas ilustrações e importantes informações.
THE CLEVER FACTORY
5
CALCULADORA DIVERTIDA: LIVRO CARTONADO COM CALCULADORA
Uma maneira legal e descontraída para aprender a Matemática e os Números!
BRASILEITURA
6
FRANKLIN TEM MEDO DO ESCURO: CARTONADO
Franklin vive as experiências, as dificuldades e os sentimentos de toda criança nos seus primeiros anos de vida.
PAULETTE BOURGEOIS, BRENDA CLARK
7
Diccionario historico e geographico da provincia de S. Pedro ...
Mimo instructivo e divertido para crianças gentis, doceis e penetrantes, adornado com 13 lindas estampas coloridas, pelo autor do João Felpudo, 1 vol. cartonado, com linda capa pintada 2$000 A rica escolha que hoje apresentamos, ...
Domingos de Araujo e Silva, 1865
8
O livro no Brasil: sua história
LET, trad. livre de XAVIER DE CARVALHO, l vol. in-folio, dourado 7$000, cartonado 4SOOO Escutem! Álbum illustrado para rreanças por BENJAMIM HABIER. l vol. in-folio, com uma capa artisticamente cartonado 3$000 O Fundo do Sueco, ...
Laurence Hallewell, 2005
9
Epis?dios dram?ticos da inquisi??o portuguesa
540 Terra Prohibida (2.l edição) -Telxeira de Pascoaes . . $60 English Prose- chosen by Ferreira Guedes (para a 6! e 7.'i classes dos-iiceus) cartonado ( esgotado). Como ensinei às minhas filhas o que é a Maternidade --.I. Aliis. cartonado .
Ant?nio Bai?o
10
Novo dicionário da língua portuguesa
*Cartonado*,adj.Encadernado emcartão. *Cartonagem*, f. Artefacto decartão. Encadernação em cartão. Volume cartonado. (De cartonar) *Cartonar*, v. t. Encadernar em cartão. *Cartorário*, m.Aquelle que guardaum cartório, oué escrevente ...
Cândido de Figueiredo, 1937

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARTONADO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cartonado im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Decoração: Seleção nacional
Vicara: Cartonado, candeeiro de mesa com perfis em cartão canelado, desenhado por Fábio Afonso para a marca portuguesa de design sediada em Leiria. 6. «CARAS, Sep 15»
2
FOTOS: Salas de ensaio para bandas inauguradas no Teatro Jordão
... e densidade diferente entre os tectos e as paredes) e um segundo plano, recuado, ora em placas de gesso cartonado (paredes) ou em tecto falso acústico. «Guimarães Digital, Jun 15»
3
Lampade in cartone | Vicara
Le lampade della serie Cartonado sono disponibili a sospensione o da tavolo e sono realizzati in profili di cartone. Sono simpatiche, leggerissime e la cosa ... «DesignerBlog, Feb 15»
4
Uma pequena obra para transformar a cidade
“Não gosto de paredes em papel, essas paredes que agora se fazem em gesso cartonado. Não quero dizer que não sejam uma boa solução e eficazes em ... «Público.pt, Feb 15»
5
General Mills Brasil lança Bugles sabor bacon
... a General Mills desenvolveu materiais especiais para a exposição de seus produtos nos pontos de venda, como um display cartonado gravitacional, que vem ... «Portal da Propaganda, Jan 15»
6
Activia leva ao mercado pack com sabores mais vendidos
... Aveia e Ameixa e é acondicionada em três bandejas de 400g, envoltas por um cartonado, com quatro unidades de 100g de cada sabor, totalizando 1.200g. «Mundo do Marketing, Dez 14»
7
Uma galinha e as formas geométricas
Confeccionado em material resistente, cartonado, o livro é bem colorido e com ilustrações alegres, que estimulam a aprendizagem das formas de maneira ... «Zero Hora, Okt 14»
8
O arquiteto da "Casa na Árvore"
A cortiça foi usada nos revestimentos exteriores, as fibras foram usadas como elementos de inércia térmica, e o gesso cartonado foi utilizado nos acabamentos ... «Dinheiro Vivo, Aug 14»
9
Penguin Random House anuncia aquisição das Publicações …
... originais em espanhol, traduções para espanhol, nas áreas de ficção e não-ficção, para crianças e adultos em capa dura, cartonado, bolso e edição digital. «RTP, Jul 14»
10
Editora Salamandra apresenta novidades para a Páscoa
... o novo livro da porquinha mais querida das crianças: Peppa e os ovos de Páscoa, em uma edição especial, impressa em papel cartonado e capa dura. «Zero Hora, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cartonado [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cartonado>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z