Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cartorial" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CARTORIAL AUF PORTUGIESISCH

car · to · ri · al play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CARTORIAL

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cartorial ist ein Adjektiv.
Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CARTORIAL


Escorial
es·co·ri·al
ambulatorial
am·bu·la·to·ri·al
armorial
ar·mo·ri·al
categorial
ca·te·go·ri·al
editorial
e·di·to·ri·al
equatorial
e·qua·to·ri·al
fatorial
fa·to·ri·al
historial
his·to·ri·al
laboratorial
la·bo·ra·to·ri·al
memorial
me·mo·ri·al
pictorial
pic·to·ri·al
sartorial
sar·to·ri·al
sectorial
sec·to·ri·al
senatorial
se·na·to·ri·al
sensorial
sen·so·ri·al
setorial
se·to·ri·al
territorial
ter·ri·to·ri·al
tutorial
tu·to·ri·al
vectorial
vec·to·ri·al
vetorial
ve·to·ri·al

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CARTORIAL

cartográfico
cartola
cartolaço
cartolada
cartolina
cartologia
cartológico
cartomancia
cartomante
cartomântico
cartonado
cartonador
cartonageiro
cartonagem
cartonar
cartonista
cartoon
cartoonista
cartorário
cartógrafo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CARTORIAL

assessorial
autorial
consistorial
corial
diretorial
ditatorial
exterritorial
extrassensorial
extraterritorial
imemorial
inquisitorial
monitorial
preceptorial
pretorial
redatorial
senhorial
suctorial
tensorial
tintorial
transequatorial

Synonyme und Antonyme von cartorial auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CARTORIAL» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cartorial cartorial dicionário informal referente cartório aulete cartorário atitude visa beneficiar atender interesses determinado grupo português priberam língua portuguesa processo eletrônico deve abandonar paradigma chama aqui necessidade todos quase atos passarem pela secretaria dicionárioweb latim wikcionário origem livre para navegação linguística escrito subsiste durante baixa idade média república brasil bilhões papelada caro edson vergilio atividade não limita preencher claros utilização expressões como serviço jusbrasil definições notícias artigos legislação jurisprudência muito mais sobre texto institucional ufrj universidade elitista nele dito instituição carrega vícios contribuem tenha cultura burocrática extinta qualificada registro anexo medida provisória órgão entidade autorizada notariais concessão

Übersetzung von cartorial auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CARTORIAL

Erfahre, wie die Übersetzung von cartorial auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cartorial auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cartorial» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cartorial
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cartorial
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cartorial
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cartorial
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cartorial
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cartorial
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cartorial
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cartorial
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cartorial
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cartorial
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cartorial
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cartorial
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cartorial
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cartorial
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cartorial
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cartorial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cartorial
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cartorial
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cartorial
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cartorial
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cartorial
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

cartorial
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Cartorial
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cartorial
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cartorial
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cartorial
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cartorial

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CARTORIAL»

Der Begriff «cartorial» wird für gewöhnlich gebraucht und belegt den Platz 52.279 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Für gewöhnlich gebraucht
69
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cartorial» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cartorial
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cartorial».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cartorial auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CARTORIAL» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cartorial in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cartorial im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
A gramática política do Brasil: clientelismo e insulamento ...
Cf, Miguel Reale, "O sistema de representação proporcional e o regime presidencial brasileiro", RBEP. 23. Barry Ames, "What Difference Does a Congress...". 24. A expressão "Estado cartorial" foi cunhada por Hélio Jaguaríbe e refère-se a ...
Edson de Oliveira Nunes, 1997
2
Listagem de Cadernos CEDEC
prefeituras. Na verdade, a administração foi capaz de contribuir para uma possível superação, isto sim, de um "capitalismo cartorial', típico da sociedade brasileira, forjado em grande medida na dependência do Estado e em associação com ...
3
Caio Prado Júnior na cultura política brasileira
... tratamento "muito mais complexo e profundo" como gostaria de ter desenvolvido, chegando até a dizer que o sentido da sua tematização sobre o " capitalismo burocrático" equivalia à "questão mais ampla do Estado Cartorial brasileiro que ...
Raimundo Santos, 2001
4
Interest Conflict and Political Change in Brazil
2 This arrangement of mutual convenience, by which the emerging urban middle class and leading elements of the working class were tranquilly co-opted into the preexistent social order, has been termed the Estado Cartorial ( Sinecure ...
Philippe C. Schmitter, 1971
5
Fascism, a Reader's Guide: Analyses, Interpretations, ...
A convincing hypothesis to explain Brazilian political development has been Helio Jaguaribe's Cartorial State model which he elaborated in O nacionalismo na atualidade brasileira (Rio de Janeiro, 1958), shorter accounts of which in English ...
Walter Laqueur, 1978
6
Histórias do Mercado de Capitais no Brasil
O apogeu do comportamento cartorial das Bolsas se deu em 1946. Getulio Vargas havia sido deposto em outubro do ano anterior. Eurico Dutra foi eleito e empossado presidente. Funcionava a Assembleia Nacional Constituinte, mas, ...
Azevedo,simone/barcellos, Marta
7
Turismo Vol.ii - Como Aprender, Como Ensinar
É a situação cartorial, pois relações públicas é profissão regulamentada (Lei 5.377 de 11 de dezembro de 1967). Por outra parte, há profissionais de turismo interessados em criar seu nicho cartorial por meio da legislação que ...
MARILIA GOMES DOS REIS ANSARAH, 2001
8
Rádio e capitalismo no Rio Grande do Sul: as emissoras ...
Sem dúvida, tais entendimentos caracterizam um aspecto deste período, o chamado Estado cartorial, em que alguns serviços públicos são utilizados e mesmo concebidos "para assegurar empregos e vantagens específicas a determinadas ...
Luiz Artur Ferraretto, 2007
9
As Reformas de Base na Era Jango
Destinado a manter a estrutura económica e social vigentes, empregando a classe média excluída do processo produtivo, o Estado Cartorial não era o instrumento adequado à promoção do desenvolvimento, da industrialização e do  ...
Oswaldo Munteal Filho
10
Metamorfoses de Kafka
Como "maior empenho" de sua tradução, Carone aponta a busca de "um registro correspondente à dicção cartorial de Kafka". Ou seja: é o ... cartorial" que Carone define no texto de partida que deve ser identificada no texto de chegada.
CELSO CRUZ, 2007

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CARTORIAL» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cartorial im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
STJ vai decidir se sentença estrangeira suspeita deve ser …
Até recentemente tem prevalecido a ideia de que a homologação é cartorial — ou seja, atendidos os requisitos burocráticos, aos ministros resta apenas ... «Consultor Jurídico, Okt 15»
2
Quase metade das motos da cidade está com IPVA inadimplente
Se os proprietários de veículos não pagam, segundo ela, o Estado lança os débitos, inscreve em dívida ativa e envia para execução de protesto cartorial. «Correio de Uberlândia, Sep 15»
3
Para onde caminha o PT em Sergipe?
Da forma como o Partido se tornou cartorial, onde os eleitos começaram a ter um poder antes nunca visto. Bastava conseguir uma cadeira, nas Câmaras, ... «Infonet, Sep 15»
4
"A política no Brasil mais parece uma herança do mundinho …
Quanta insensatez... A política em terras brasilis mais parece uma herança do mundinho cartorial da Península Ibérica. A importância desmedida ao “sô dotô”. «Diário Catarinense, Aug 15»
5
Prefeitura cobra R$ 4,6 bi
Até agora, 127.101 títulos de pequenos valores foram enviados para protesto cartorial. Juntos, eles respondem por débitos de R$ 60.442.358,91. A prefeitura ... «DM.com.br, Jun 15»
6
Cem casais dirão 'sim' em casamento no São João de Campina …
A Prefeitura de Campina Grande custeia os vestidos e ternos para noivos e noivas, a cerimônia, maquiagem, cabelo e a documentação cartorial. Os casais já ... «Globo.com, Jun 15»
7
É hoje: inscrição do casamento coletivo
... já que no decorrer do trâmite cartorial pode acontecer impedimento oficial na documentação dos noivos, motivando a convocação do casal que estiver na ... «PBAgora - A Paraíba o tempo todo, Mär 15»
8
TJ/PE: CNJ libera concurso cartorial
CNJ 02/12/2014 – O plenário do Conselho Nacional de Justiça (CNJ) liberou concurso público, realizado pelo Tribunal de Justiça de Pernambuco (TJPE), para ... «Blog Eu Vou Passar, Dez 14»
9
MPF oferece denúncias a 11 investigados na Operação Caverna de …
A célula cartorial era tinha como objetivo criar beneficiários fantasmas. Para isso, um dos líderes desse núcleo, Harrison Marinho, oficial substituto do Cartório ... «Jornal Opção, Nov 14»
10
Paulo Borges: Processo eletrônico deve abandonar paradigma …
Todavia, o verdadeiro potencial do processo digital permanece inexplorado: o rompimento do paradigma cartorial de tramitação de processos[1]. O que se ... «Consultor Jurídico, Apr 14»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cartorial [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cartorial>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z