Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "cataporas" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CATAPORAS AUF PORTUGIESISCH

ca · ta · po · ras play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CATAPORAS

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cataporas ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CATAPORAS


Pitágoras
Pi·tá·go·ras
Protágoras
Pro·tá·go·ras
corolifloras
co·ro·li·flo·ras
crucifloras
cru·ci·flo·ras
cócoras
có·co·ras
desoras
de·so·ras
foras
fo·ras
frutifloras
fru·ti·flo·ras
labiatifloras
la·bi·a·ti·flo·ras
limbifloras
lim·bi·flo·ras
melhoras
me·lho·ras
mirtifloras
mir·ti·flo·ras
nove-horas
nove-horas
papa-amoras
pa·pa·a·mo·ras
rosifloras
ro·si·flo·ras
tataporas
ta·ta·po·ras
têmporas
têm·po·ras

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CATAPORAS

catapereiro
catapétalo
cataplana
cataplasia
cataplasma
cataplasmado
cataplasmar
cataplasmoso
cataplexia
catapléctico
cataplônia
catapora
catapsixia
cataptose
catapu
catapulta
catapultagem
catapultar
catapus
catapúcia

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CATAPORAS

Honduras
Oeiras
Vedras
arras
costeiras
câmaras
deras
duras
eras
extras
figueiras
foie gras
haras
lareiras
muras
paras
regras
sabras
veras
vésperas

Synonyme und Antonyme von cataporas auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CATAPORAS» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cataporas doenças catapora começo cataporas dicionário informal flexão nome doença mesmo varicela vide priberam língua portuguesa português bras erupção cutânea vulgarmente conhecida bexigas doidas porto editora acordo ortográfico árvore vida como tratar excelente remédio caseiro para suco laranja limão fazer bata liquidificador laranjas lima nossa grátis veja centenas milhares outras palavras tratamento casa você precisa saber tópico pegou alguem sabe dizer sera verdade mais perigoso estao sequinhas sobrinho ainda estava inflamada wiktionary plural form

Übersetzung von cataporas auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CATAPORAS

Erfahre, wie die Übersetzung von cataporas auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von cataporas auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cataporas» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cataporas
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cataratas
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

Chicken pox
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

cataporas
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cataporas
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

cataporas
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

cataporas
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

চিকেন পক্স
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

cataporas
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cataporas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cataporas
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cataporas
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

cataporas
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cataporas
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cataporas
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

cataporas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

cataporas
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cataporas
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

cataporas
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

Kurczak kurczaka
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cataporas
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Variola de vită
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cataporas
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cataporas
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

Kycklingputtar
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cataporas
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cataporas

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CATAPORAS»

Der Begriff «cataporas» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 127.034 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
24
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «cataporas» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cataporas
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cataporas».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cataporas auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CATAPORAS» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cataporas in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cataporas im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Diccionario de medicina domestica e popular ...: Com 236 ...
As cataporas não differem portanto das bexigas, nem pela forma, nem pela febre , que ás vezes é muito insignificante nestas e muito violenta naquellas segundo as differentes constituições ; distinguem-se destas só pela rapidez da marcha ...
Theodoro J. H. Langgaard, 1865
2
Casa de Pensão
“Bexigas doidas, cataporas, como vulgarmente chamavam por aí. Ficassem tranquilos, que o caso não era grave; convinha, porém, ter algum cuidado com o doente: _ evitar a ação do vento e muita limpeza com a roupa da cama.” Receitou e ...
Aluísio Azevedo, 2013
3
Diccionario de medicina popular: M-Z
As molestias em que apparecem são: sarampos, escarlatiila, bexigas, cataporas, roseola, etc. As pintas dos sarampos parecem-se com picadas de pulgas; as da escarlatina consistem em manchas largas, um .pouco elevadas acima do nivel ...
Pedro Luiz Napoleão Chernoviz, 1851
4
Obras Completas de Aluísio de Azevedo:
Este declarou incontinente queo rapaz tinha bexigas; mas, antes quefizessem espalhafato, afiançou que erambenignas.«Bexigas doidas, cataporas, como vulgarmentechamavam poraí. Ficassem tranqüilos, que ocasonão era grave; convinha ...
Aluísio de Azevedo, 2013
5
Casa de Pensão:
«Bexigas doidas, cataporas, como vulgarmente chamavam por aí. Ficassem tranqüilos, que o casonãoeragrave; convinha, porém, ter algumcuidado com odoente: evitar a ação dovento e muita limpezacom aroupada cama.» Receitouesaiu ...
Aluísio de Azevedo, 2013
6
Publications
As cataporas se propagam fàcilmente e todos que não as tiveram são tão suscetíveis de contraí-la que, de 10 crianças, 9 se apresentam com elas antes de completar 15 anos de idade. É por isso rara a partir dessa idade, e todo o caso, que ...
United States. Dept. of State. Central translating office
7
Imagens do Ceará-Mirim
Nessa época, o Ceará-Mirim estava dominado por uma epidemia de cataporas. O futuro barão, homem desprendido, resistia a todos os argumentos, fixando-se cada vez mais na terra, que era a sua paixão. Os correligionários lançaram por ...
Nilo Pereira, 1989
8
A homoepathia ao alcance de todos
Cataporas Definição. — As cataporas, tambem chamadas falsa variola, bexigas doudas, é uma erupção cutanea caracterisada por vesiculas transparentes, que seccam quatro a cinco dias depois de sua apparição e deixam por algum tempo  ...
Th Oriard, 1916
9
Cuidar, controlar, curar: ensaios históricos sobre saúde e ...
Ele asseguravaque os “leicenços, a erisipela,as caxumbas, o cobreiro,as cataporas,oquebranto... [eram] enfermidades quese curavam com seringa eágua morna,sebo de tutano,ungüento de Genovevae outras aplicações inofensivas”.
Gilberto Hochman, Diego Armus, 2004
10
O filho do Baby Doll:
Foi quando chegou o carreteiro Caetano Crestani: Tifo nada, Seu Guadagnin, - disse ele – você tem é cataporas. E era a varíola mesmo. Se eu tomasse os banhos frios receitados, arrebentava em seguida... Sofri barbaridade. Enchi o corpo ...
Fidélis Dalcin Barbosa

2 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CATAPORAS» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cataporas im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
"Bloco Positivo" und "Sapucaiu no Samba"
... Cajú (Berlin) Banda Ashé (Hamburg) "Tambores" (Russland) Bateria Brincadeira (Berlin) Bahia Connection (Deutschland) Cataporas (Berlin) Fogo do Samba ... «Kulturkurier, Aug 15»
2
Santa Casa de Passos comemora os 150 anos com Museu de Rua
... que nasceu para socorrer e aliviar o sofrimento da população, local e regional, que sofria com a “peste das cataporas” ou “peste das bexigas”, deflagrada em ... «Clic Folha, Apr 15»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Cataporas [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cataporas>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z