Lade App herunter
educalingo
caxango

Bedeutung von "caxango" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CAXANGO AUF PORTUGIESISCH

ca · xan · go


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CAXANGO

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Caxango ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CAXANGO

Lubango · bango · calango · candango · cango · carango · chimango · fandango · frango · gango · hango · losango · mango · massango · morango · pango · rango · salango · sarango · tango

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CAXANGO

caxa · caxambá · caxambu · caxarari · caxarela · caxarelo · caxarrela · caxemira · caxemirense · caxerenga · caxerenguengue · caxeta · caxexa · caxexe · caxianguelé · Caxias · caxibo · caxicaém · caxicante · caxiense

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CAXANGO

azango · cambango · capitango · condurango · cundurango · curiango · fiango · golango · guango · maturrango · muango · mubango · mulango · orangotango · pampango · samango · sambango · tangolomango · ubango · ximango

Synonyme und Antonyme von caxango auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CAXANGO» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

caxango · caxango · dicionário · informal · vixe · ainda · não · possui · nenhuma · ajude · documentar · português · forma · mais · social · seja · primeiro · definir · bahia · corte · nome · masculino · portal · língua · portuguesa · singular · plural · caxangos · flexiona · como · casa · destaques · acordo · ortográfico · lince · conversor · aulete · palavras · cavalo · troia · cão · força · hora · judeu · marinho · mosca · cavalona · conceitos · definições · sobre · vários · temas · dicionrio · defini · dicion · criativo · conjugação · verbal · indicação · preposições · usadas · regências · relativas · indiretas · logo · lexikon · exibindo · resultado · para · palavra · dicionárioweb · classe · gramatical · substantivo · separação · sílabas · pronúncia ·

Übersetzung von caxango auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CAXANGO

Erfahre, wie die Übersetzung von caxango auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von caxango auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «caxango» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

caxango
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

De la mujer
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Caxango
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

caxango
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

caxango
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

caxango
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

caxango
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

caxango
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

caxango
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

caxango
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

caxango
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

caxango
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

caxango
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

caxango
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

caxango
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

caxango
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

caxango
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

caxango
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

caxango
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

caxango
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

caxango
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

caxango
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Caxango
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

caxango
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

caxango
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

caxango
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von caxango

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CAXANGO»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von caxango
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «caxango».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe caxango auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CAXANGO» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von caxango in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit caxango im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Manuelzão e Miguilim: (Corpo de baile)
Vaquejava antes da hora. Assim mesmo se prazia. Festejada: muito mocotó passou, mais boi se botou no mato... Vai ver entupir no fundo _ encambitavam, enrolavam. _ “Caxango!” _ o que esperdiçavam. Ães estralaçada e bufurdio, a supra ...
João Guimarães Rosa, 2013
2
Dictionary of African Borrowings in Brazilian Portuguese
See ka-ff-bireirsi fCaxambuense [V fcaxambu (I)] Minas Gerais 5990 caxango nm A bull destined for the slaughter-house [ Either ka-JfS-gu indigenous or African origin -BUARQUEl Braz Bahia 6000 caxerenga nf An old or useless knife ( Var of  ...
John T. Schneider, 1991
3
Religão como tradução: missionaários, Tupi e Tapuia no ...
... Ocren, Pankararé, Pontas, Sacragrinhas (Sacacarinhas, Cecachequirinhens, Se- quakirihens), Tupiná (Tupinais), Tupinambá, Tuxá. Em Sergipe localizam-se: Aramuru, Boime (Poyme), Caxango (Coyjajou), Romaris (Omaris), Tupinambá.
Cristina Pompa, 2003
4
Relatório
Estrada de Ferro de Caxango. Camaragibe... . . . . . . . . . . .z n n a Limoeiro. Casa Forte . . . . . . . . . . . . . . . . » n ›› n Faxunga. Casa Amnrella .. . n ›› ›› n ›› ramal. Chã de Carpina . . u ›› v n Limoeiro. Cuyambuca. . . » ›› v ›› S. Francisco. Escada .
Brazil. Serviço de Estatística Econômica e Financeira, 1892
5
Revista do Instituto histórico e geográfico de São Paulo
Trabalhador, pertínaz. ›› obtem o que queria, pois é um cavucador íncansavel. ›› Cavucar, v. í. Trabalhar pertínazmente, fazer pela vida. Caxango, s. m. Boi de córte (Bahía). Caxaporra do gentio, s. f. Arvore combretácea (Terminalia argenlea).
Instituto Histórico e Geográfico de São Paulo, 1914
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
caboucar. cavouco, s. m. : cabouco. cavouqueiro, s. m.: cabouquei- ro. caxa, s. f.: moeda indiara. ^Cf. cacha, do v. cachar e s. f.. c caixa. caxambu, s. m. caxanga, s. m. caxao, s. m.: casa aduaneira./Cf. cacliSo e caixSo. caxango, s. m. caxarela,  ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
7
Umbandismo
Caxango — Boi. Caxeca — Pequeno; raquítico. Caxicaem — Carne de vaca. Caxinga — Veja Bodum. Caxingó — Capenga. Caxirenguengue — Veja Cacumbo. Caxixe — LÕgro; esperteza; chuchu. Cazumbi — Deus. Divindade principal do ...
Antônio Alves Teixeira, 1957
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
caboucar. cavouco, s. m.: cabouco. cavouqueiro, s. m.: cabouquci- ro. caxa, s. /. : moeda indiana. /Cf. cacha, do v. cachar es. f., e caixa. caxambu, s. m. caxangá, s. m. caxâo, s. m.: casa aduaneira./ Cf. cachâo e caixâo. caxango, s. m. caxarela,  ...
Walmírio Macedo, 1964
9
v. Campo geral. Uma estória de amor. A estória de Lélio e Lina
"Caxango!" — o que esperdiçavam. Âes estralaçada e bufúrdio, a supra boiama se alçava. Só os poucos revoltavam. Se viu a vaca azulêga e a amarela manchada. A novilha coração e o garrote gade- mar. A chapadeira espanhola, mais o ...
João Guimarães Rosa, 1956
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
Espécie de caranguejo. CAXANGO, s. m. — Brás. da Bahia. Boi destinado ao corte. CAXÃO, s. m. — Brás. V. Capão. CAXAPORA-DO-GENTIO, s. f. — Bot. V. Cachaporra-do-gentio. CAXARADI, adj. e s. V. Caxa.ra.ri. CAXARAMA, s. f. — Boi.

NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CAXANGO» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff caxango im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Muro cai em cima de 2 pessoas e mata uma
R. Serra do Caxango ao lado 03. R. Raimundo Pereira de Magalhães Cordeiro, 564. Av. Cel. Jose Gladiador, 1154. Estrada Cel. Jose Gladiador, lote 201 «Diário de S.Paulo, Sep 13»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Caxango [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/caxango>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE