Lade App herunter
educalingo
cércea

Bedeutung von "cércea" im Wörterbuch Portugiesisch

WÖRTERBUCH

AUSSPRACHE VON CÉRCEA AUF PORTUGIESISCH

cér · cea


GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CÉRCEA

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Cércea ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CÉRCEA

acerácea · alcea · anacardiácea · bromeliácea · cactácea · cicadácea · ciperácea · cucurbitácea · diatomácea · eritroxilácea · liliácea · palmácea · papaverácea · ranunculácea · rodofícea · rosácea · rubiácea · rutácea · solanácea · urticácea

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CÉRCEA

céltis · célula · cénico · céomo · cépola · céptico · céramo · cérbero · cérceo · cérebro · céreo · cérica · cérico · cério · cértia · cérulo · cérvia · cérvice · cérvix · cérvulo

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CÉRCEA

abietácea · aliácea · araliácea · campanulácea · canácea · celastrácea · dioscoreácea · euforbiácea · marantácea · musácea · pedaliácea · plantaginácea · primulácea · proteácea · ramnácea · sapindácea · tamaricácea · tifácea · tiliácea · zingiberácea

Synonyme und Antonyme von cércea auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CÉRCEA» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

cércea · cércea · dicionário · português · molde · para · corte · pedras · curva · recortada · madeira · auxiliar · priberam · língua · máxima · esta · zona · está · definida · plano · ordenamento · território · gabarito · wikcionário · origem · livre · navegação · pesquisa · feminino · cérceas · comum · dois · géneros · gêneros · engenharia · civil · construções · designação · limite · altura · edifício · também · define · bitola · marcar · cortes · peças · fórum · casa · como · numero · pisos · máximo · acontece · assim · defendo · contado · pela · construção · linkedin · join · connected · access · insightful · information · about · your · network · portuguesa · porto · editora · acordo · ortográfico · alinhamento · definindo · implantação · presente ·

Übersetzung von cércea auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER

ÜBERSETZUNG VON CÉRCEA

Erfahre, wie die Übersetzung von cércea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von cércea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «cércea» in Portugiesisch ist.
zh

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

cércea
1.325 Millionen Sprecher
es

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Cércea
570 Millionen Sprecher
en

Übersetzer Deutsch - Englisch

Cereal
510 Millionen Sprecher
hi

Übersetzer Deutsch - Hindi

cércea
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

cércea
280 Millionen Sprecher
ru

Übersetzer Deutsch - Russisch

cércea
278 Millionen Sprecher
pt

Portugiesisch

cércea
270 Millionen Sprecher
bn

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

cércea
260 Millionen Sprecher
fr

Übersetzer Deutsch - Französisch

Cercea
220 Millionen Sprecher
ms

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

cércea
190 Millionen Sprecher
de

Übersetzer Deutsch - Deutsch

cércea
180 Millionen Sprecher
ja

Übersetzer Deutsch - Japanisch

cércea
130 Millionen Sprecher
ko

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

시리얼
85 Millionen Sprecher
jv

Übersetzer Deutsch - Javanisch

cércea
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

cércea
80 Millionen Sprecher
ta

Übersetzer Deutsch - Tamil

cércea
75 Millionen Sprecher
mr

Übersetzer Deutsch - Marathi

cércea
75 Millionen Sprecher
tr

Übersetzer Deutsch - Türkisch

cércea
70 Millionen Sprecher
it

Übersetzer Deutsch - Italienisch

Cercea
65 Millionen Sprecher
pl

Übersetzer Deutsch - Polnisch

cércea
50 Millionen Sprecher
uk

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

cércea
40 Millionen Sprecher
ro

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

Cercea
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

cércea
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

cércea
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

cércea
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

cércea
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von cércea

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CÉRCEA»

Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von cércea
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «cércea».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe cércea auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CÉRCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von cércea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit cércea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
As Intimações no Regime Jurídico da Urbanização e Edificação
Saliente-se, porém, que o próprio conceito de “cércea dominante” é, em si mesmo, algo indeterminado. Ou melhor, a “cércea” é um conceito mensurável que se pode definir, sem preocupações de grande rigor, como o número de pisos acima ...
SÓNIA AFONSO VASQUES, 2013
2
Boletim da Sociedade de Língua Portuguesa
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal). CONSULTÓRIO Sob a direcção do DR. IRONDINO TEIXEIRA DE AGUILAR (Rua Faria Guimarães, 806 — Porto) Ainda a propósito de cércea Semântica Mass ou mach? Ainda a tal «Mass media » ...
Sociedade de Língua Portuguesa (Portugal), 1967
3
Direito do Urbanismo Perguntas de Bolso, Repostas de Algibeira
R. Asobras de ampliação correspondem aobras de que resulte o aumento da áreade pavimento ou de implantação, da cércea oudo volume de uma edificação existente [alínea d) do artigo 2odoRJUE], ou seja, no caso, de um imóvel ...
Fernanda Paula Oliveira, 2013
4
Anais
Planta de arruamentos e revisão de cércea da Rua D. João de Castro. — Estudo urbanístico da Curraleira. — Estudo urbanístico da Picheleira. Vários pequenos estudos de pormenor para dar satisfação do que é requerido em vários ofícios c  ...
Lisbon (Portugal). Câmara Municipal, 1969
5
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Depois, era preciso obter o terceiro deslocamento, que determinava, através da rotação de cércea em sua articulação do côvado com o braço da caverna, a definição das formas das cavernas do terço central. Era feito deforma semelhante ...
6
O poder da arte: o estado novo e a Cidade Universitária de ...
O plano de Vaz Martins, realizado em 1958 e 1959, propunha a construção de um imóvel elevando-se «a oito e nove pisos, em cerca de 70% da sua superfície, cércea que, do lado nascente, chega a atingir aproximadamente trinta e cinco ...
Nuno Rosmaninho, 2006
7
Moldeo y conformación: libro de consulta acerca de los ...
Colocar a base do eixo e o eixo na soleira; escavar uma cova correspondente à peça, encher com areia peneirada e socar; com a cércea (a) girar o molde para a caixa superior. 2. Tirar o eixo, tampar a abertura deixada com uma chapa; ...
Heinrich Gerling, 1979
8
Monumento á elevação da colonia do Brazil a reino, e o ...
... cércea a epinha , !.. a cauda , bem que morta , inda serpeia. (4) (1) Terceira Parte. Da cultura dos cães. (a) O cão de Sparta c o que nos chamamos galro , e o Molossu , natural de Molòssia , porção 00 Epiro , chamamos-lhes nos dogo , ou ...
Publius Vergilius Maro, António José de Lima Leitão, 1818
9
Estação de S. Bento Marques da Silva
Há um rebatimento das superfícies, uma sobreposição de alçados, com a sobreelevação da cércea dominante, uma volumetria mais densa. Este corpo sobre a rua do Loureiro, construído sobre arcaria, criará umapossere/íe, que liga à rua do ...
António Cardoso, 2007
10
Meu tio Roseno, a cavalo
Pelos matos rasteiros já vai o chirriar dos insetozinhos da noite, tritrilar de grilo e zunzunar da vespinha-aimoré que dorme tarde entre os fiapos de capim miúdo, cércea do chão a grilarada, e vem, do longe Piquiri, à beira desta Gruxavú, ...
Wilson Bueno, 2000

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CÉRCEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff cércea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Câmara do Porto perdoa 1,2 milhões de euros na legalização do …
... serviços municipais consideraram que o empreendimento poderia obter um licenciamento válido, desde que fosse “superiormente aceite a cércea das torres” ... «Público.pt, Sep 15»
2
Cultura chumba a reabilitação de edifício no centro histórico de …
... porque depende de um parecer vinculativo da DRCA e esta emitiu um parecer desfavorável, com fundamento no aumento da cércea previsto no projecto. «Público.pt, Jun 15»
3
Torre de escritórios com 17 andares projectada para a Av. Fontes …
... sendo o volume alinhado com a Avenida Fontes Pereira de Melo com a cércea semelhante à do edifício do Imaviz e o volume com o alinhamento da Avenida ... «Público.pt, Dez 14»
4
Câmara do Porto processada em quase 8,5 milhões por causa de …
E o último PIP que a EDP apresentou à câmara previa a constituição de 12 lotes para habitação com uma cércea equivalente a 3 pisos acima do solo, um outro ... «Público.pt, Nov 14»
5
Gondomar aprova alteração de Plano de Pormenor para acolher …
Entretanto, em 2009 foi aprovado um Plano de Pormenor e recentemente "o promotor avançou com uma proposta à câmara de redução da cércea", algo "não ... «Porto Canal, Okt 14»
6
Moradores do Rainha Dona Leonor satisfeitos por poderem ficar no …
Explica-se, por exemplo, que “a cércea corrente nos edifícios de habitação a custos controlados é de 4 pisos (r/c + 3)” e que o número mínimo de fogos exigidos ... «Público.pt, Sep 14»
7
Regulamento para o Bairro Azul está a ser preparado há cinco anos
... elementos técnicos decorativos, nomeadamente a cércea, a tipologia de apartamento, os materiais e desenho de fachadas e interiores e os logradouros. «Público.pt, Sep 14»
8
Resultados da auditoria ao negócio do Bairro do Aleixo devem ser …
... prevê a construção de sete edifícios de habitação “com uma cércea máxima de cinco pisos”, um outro edifício destinado ao comércio e um parque público. «Público.pt, Jul 14»
9
Plano para Campolide salvo pela abstenção do CDS e por uma …
... “em substituir os muros da actual penitenciária por uma outra barreira contínua ainda mais elevada, constituída por uma cércea de seis e oito pisos”. «Público.pt, Jul 14»
10
Projecto para os terrenos do Aleixo prevê sete edifícios de …
... ainda estão de pé), prevê a construção de sete edifícios de habitação “com uma cércea máxima de cinco pisos” e um outro edifício destinado ao comércio. «Público.pt, Jul 14»
REFERENZ
« EDUCALINGO. Cércea [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/cercea>, Jun 2026 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
DE