Bedeutung von "ciperácea" im Wörterbuch Portugiesisch

AUSSPRACHE VON CIPERÁCEA AUF PORTUGIESISCH

ci · pe · rá · cea

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CIPERÁCEA

Ciperácea ist ein Substantiv.

Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WAS BEDEUTET CIPERÁCEA AUF PORTUGIESISCH

Cyperaceae

Cyperaceae

Cyperaceae Juss. ist eine Pflanzenfamilie der Ordnung Poales, die 4350 Arten in 98 Gattungen umfasst. In der klassischen Klassifikation gehörten sie zur Ordnung der Ciperalen. Sie sind krautige Pflanzen meist mehrjährig und graminiform. Sie sind auf der ganzen Welt anzutreffen, sie bevorzugen arme Böden, nass wie Sümpfe gemäßigter oder kalter Regionen. Sie ähneln oberflächlich den Pflanzen der Familie Poaceae. Die Cyperaceae haben Trigonsten. Blätter schmal, mit Saum. Blumen unauffällig, zwittrig oder geschlechtslos, regelmäßig, Hochblätter; Perianthus null oder durch Schuppen oder Haare gebildet; von 3 oder selten 1 oder 2 Staubfäden; gummiertes Bicarpelar oder Tricarpelar, mit dem Eierstock unilocular. Die Blüten sind in kleinen Stacheln angeordnet, die sich zu zusammengesetzten Blütenständen gruppieren lassen. Nucular Früchte, in einigen Fällen von einem Utriculus umgeben von einem geschlossenen Brektea umgeben. Die Gruppe umfasst Zitronengras und Papyrus.

Cyperaceae Juss. é uma família de plantas pertencente à ordem Poales que inclui 4350 espécies distribuídas em 98 gêneros. Na classificação clássica, pertenciam à ordem das Ciperales. São plantas herbáceas geralmente perenes e graminiformes. São encontradas em todo o mundo, preferindo solos pobres, úmidos como pântanos de regiões temperadas ou frias. Assemelham-se superficialmente com as plantas da família Poaceae. As ciperáceas apresentam caules trígonos. Folhas estreitas, com bainha. Flores inconspíscuas, hermafroditas ou unisexuais, regulares, brácteadas; perianto nulo ou constituído por escamas ou pêlos; androceu de 3 ou raramente 1 ou 2 estames; gineceu bicarpelar ou tricarpelar, com o ovário unilocular. As flores estão dispostas em pequenas espigas, que podem agrupar-se em inflorescências compostas. Frutos em núcula, rodeados em alguns casos por um utrículo formado por uma bracteola fechada. O grupo inclui o capim-cidreira e o papiro.

ÜBERSETZUNG VON CIPERÁCEA

Erfahre, wie die Übersetzung von ciperácea auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.

Die Übersetzungen von ciperácea auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «ciperácea» in Portugiesisch ist.

• Übersetzer Deutsch - Chinesisch: 茢
• Übersetzer Deutsch - Spanisch: Ciperácea
• Übersetzer Deutsch - Englisch: Ciperácea
• Übersetzer Deutsch - Hindi: सेज
• Übersetzer Deutsch - Arabisch: البردي
• Übersetzer Deutsch - Russisch: осока
• Portugiesisch: ciperácea
• Übersetzer Deutsch - Bengalisch: শর
• Übersetzer Deutsch - Französisch: carex
• Übersetzer Deutsch - Malaysisch: sedge
• Übersetzer Deutsch - Deutsch: Segge
• Übersetzer Deutsch - Japanisch: スゲ
• Übersetzer Deutsch - Koreanisch: 사초
• Übersetzer Deutsch - Javanisch: sedge
• Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch: Ciperácea
• Übersetzer Deutsch - Tamil: புல் போன்ற தாவரம்
• Übersetzer Deutsch - Marathi: लव्हाळयाच्या जातीची वनस्पती
• Übersetzer Deutsch - Türkisch: saz
• Übersetzer Deutsch - Italienisch: carice
• Übersetzer Deutsch - Polnisch: turzyca
• Übersetzer Deutsch - Ukrainisch: осока
• Übersetzer Deutsch - Rumänisch: rogoz
• Übersetzer Deutsch - Griechisch: σπαθόχορτο
• Übersetzer Deutsch - Afrikaans: riete
• Übersetzer Deutsch - Schwedisch: starr
• Übersetzer Deutsch - Norwegisch: starr

10 BÜCHER, DIE MIT «CIPERÁCEA» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von ciperácea in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit ciperácea im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.

Ecologia: De individuos a ecossistemas

FIGURA 4.3 A estrutura etária de partes aéreas em clones da ciperácea Carex arenaria crescendo em dunas, na localidade de North Wales, Reino Unido. Os clones são compostos de partes aéreas de idades diferentes. O efeito da aplicação ...

Michael Begon | Colin R. Townsend | John L. Harper

Yanomami pey këyo

Manhepi-sike = pó mágico de uma ciperácea. Manho = caminho. Mapuu = líquido irritante que se extrai do cipó. Mara-mamo - pó mágico de cujubim. Maraxi = cujubim. Maraxi-mamo = pó mágico de ciperácea. Mixi-mixima-henaki = folha da ...

Luís Laudato, 1998

Revista brasileira de biologia: orgão oficial da Sociedade ...

O exame dos conteúdos estomacais das aves acima relacionadas revelou-nos: Exemplar 1336 — 184 sementes (115mg) de uma espécie de ciperácea, e l,3g de areia. Coletado em 9-V-65. Exemplar 1353 — 1390 sementes (1 g) da mesma  ...

Herman Lent, 1969

Arroz: resumos informativos

As aplicações realizaram-se em pós-emergência e as ervas incidentes eram representadas por capim- colchão, mentrasto e ciperácea. Melhores resultados foram obtidos com Stam F-34 em mistura com 2,4-D Amina. As misturas com as ...

Adaptabilidade Humana

A tundra úmida e ácida é deficiente em nitrogênio principalmente, enquanto a tundra ciperácea é limitada pelo fósforo (Gough e Hobbie, 2003). Grande parte dos animais terrestres, como a rena na Eurásia e o caribu na América do Norte, ...

EMILIO F. MORAN

Fundamentos em Ecologia

Finalmente, a ciperácea Carex bigelowii foi a única espécie que usou principalmente nitrato. Aqui, a complementaridade de nichos pode ser vista ao longo de três dimensões de nicho: fonte de nitrogênio, profundidade e tempo.

Colin R. Townsend | Michael Begon | John L. Harper, 2010

Planalto do Itatiaia

Cresce também associada, nas orlas da formação, à ciperácea Cladium ensifolium (ou Machaerina ensifolia) que apresenta crescimento semelhante – em seus pseudo-troncos várias outras plantas se desenvolvem; 5. Flora das Escarpas e ...

HELTON PERILLO FERREIRA LEITE

Imitaçao de Christo

Tem firme ciperácea q alcanearás victoria: mas nao cóvem ter fegurança, porq naó afroxes,nem te enfoberbeças. 2. Como hú eftiveíTe perplexo, já có- batido do medo, já alentado da efperan- ça, cheyo húra vez de trifbeza, íe pöftrou em ...

Thomas a Kempis, 1679

Evolução

... sementes duras, nas quais os tentilhões maiores são especializados; a outra espécie de ciperácea produz sementes macias, nas quais os tentilhões menores são especializados. Em um ambiente com uma distribuição bimodal de ...

Mark Ridley

Glossário Luso-Asiático

Planta ciperácea — Scirpus Kysoor, Eoxb., que da tubérculos cornestíveis. Do concani-mar. kacJiar. Os ingleses chamam-lhe caltrop ou water chest- mi ts. 1333. — «Outra das suas frutas he a que cues chamäo Cacirá, ao pe da qual ca- vâo ...

Sebastião Rodolfo Dalgado

5 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «CIPERÁCEA» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff ciperácea im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.

Pesquisadores da Fatec descobrem nova planta em Capão Bonito

“Identificamos a família ciperácea [que crescem geralmente em terrenos alagadiços ou brejos], principalmente o falso bulbo na raiz, no estolão, que ainda faz ... «Globo.com, Sep 14»

Joana Vasconcelos apoia projecto de empreendedorismo social

Lisboa – A artista plástica associou-se à iniciativa «Ideias do antigamente promovem o Ambiente», que incentiva o uso do bunho (erva da família ciperácea) na ... «Jornal Digital, Sep 14»

JCM Agrícola lanza el poderoso herbicida HEAT para controlar …

... en la eliminación de malezas de tipo Ciperácea mejor conocido con el nombre de Pelo el cual merma de manera significativa la producción de los arrozales. «El Jaya, Nov 12»

Hallan en Doñana una nueva especie de flora "en peligro crítico" de …

Investigadores de la Universidad de Huelva han descubierto en el Espacio Natural de Doñana una nueva población de 'carex trinervis', una ciperácea "muy ... «20minutos.es, Apr 12»

Plantas con diseño

Carex variegata alba Ciperácea de mediano porte con crecimiento erguido y compacto, cuyo atractivo es el variegado de sus hojas lineares que presentan el ... «Oh!, Apr 06»