Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "chagador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON CHAGADOR AUF PORTUGIESISCH

cha · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON CHAGADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Chagador ist ein Substantiv.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE CHAGADOR


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
carregador
car·re·ga·dor
castigador
cas·ti·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
desembargador
de·sem·bar·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
empregador
em·pre·ga·dor
escorregador
es·cor·re·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jogador
jo·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
julgador
jul·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
pregador
pre·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor
vingador
vin·ga·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE CHAGADOR

chafurda
chafurdar
chafurdeira
chafurdeiro
chafurdice
chafurdo
chafurrão
chaga
chagado
chagar
chagas
chagaz
chagásico
chagoma
chagrém
chaguarçal
chaguarço
chagueira
chaguento
chaguer

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE CHAGADOR

abrigador
afogador
alongador
centrifugador
descarregador
embriagador
entregador
esmagador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
negador
obrigador
pegador
propagador
purgador
regador
segador
sugador

Synonyme und Antonyme von chagador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «CHAGADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

chagador chagador dicionário português chagar aquele chagas aulete palavras chabancas chabiana chabiano chabó chaboque chaboqueiro chabouco chabraque chabu chabuco chaça chacal chaçar chácara conceitos definições sobre vários temas criativo primeiro analogias internet digital imagens getty images wikcionário origem livre para navegação pesquisa também chegador singular plural masculino chagadores nossa língua portuguesa grátis veja centenas milhares outras pronúncia como pronunciar guia pronúncias saiba nativa tradução inglês dicionárioweb ferimentos classe gramatical substantivo separação nome portal flexiona destaques acordo

Übersetzung von chagador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON CHAGADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von chagador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von chagador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «chagador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

chagador
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Chagador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

English
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

chagador
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

chagador
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

chagador
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

chagador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

chagador
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

chagador
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

chagador
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

chagador
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

chagador
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

영어
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

chagador
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

chagador
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

chagador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

chagador
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

chagador
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

chagador
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

chagador
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

chagador
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

chagador
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

chagador
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

chagador
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

chagador
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

chagador
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von chagador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «CHAGADOR»

Der Begriff «chagador» wird sehr selten gebraucht und belegt den Platz 134.712 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Selten gebraucht
19
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «chagador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von chagador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «chagador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe chagador auf Portugiesisch

BEISPIELE

10 BÜCHER, DIE MIT «CHAGADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von chagador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit chagador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Alguns Documentos Para Servirem De Provas Á Parte ... Das ...
... saluo se esse preso for traedor, ou aleyuoso, ou preso per minha carta, ou uolteiro publico e amende ou matador, ou chagador de Chagas perigosas , e estes taaes uaäo ao Castelo e en outro dia trag'aos o alcaide per dante os aluazijs e ...
2
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Chagas: flores avermeihadas vulgares. CHAGÁDO , p. pass, de thagar. §. fig. " alma chagada di culpa.'1'' Ar raes , 3. ¡3. chagado deuin- bifäo. Paiva , Serin- l. f. 16. CHAGAUÓR , s. m. ü que faz ferimentos, cha- gas. " on matador , on chagador ...
António de Morais Silva, 1823
3
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
... nom hírem ao Juizo'do Juiz da Feira, c meteu lu' seu Vigario, e seu Chagador, e [az enfiar os homècns, que este'm aseu Juízon Livro preto de Grijó. ' ENFIAR. Ill . V. g. em cinco moios. Remetter alguem á presença do Juiz lintado, ...
‎1865
4
Novo dicionário da língua portuguesa
(Do lat. plagatus) * *Chagador*, m. Aquelle que faz chagas ou ferimentos. * Chagar*, v. t. Fazer chagas em. Ferir. Molestar; torturar. * *Chagaz*,m. Espécie de gaivina, (sterna angelica, Mont.). * *Chagrém*, m. Coiro granuloso, que se prepara ...
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
Salvo se esse prezo for traedor , ou aleivoso , ou volteiro publico , e ameudi , ou matador , ou chagador de chagas perigosas : e estes taaes vaan ao Castello. Cortes de Santarém de 1325". Daqui Terra avol- ta, terra desinquieta, cheia dela-  ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799
6
Dona Guidinha do Poço
... Torém, que chega ia seco. Molha-me a palavra, ó divindade que presides a este meu labor! Vou traçar, como num relâmpago, a carreira do novilho Lavrado, perseguido pelo cavalo Trovão, o melhor chagador daqueles todos, veloz que é  ...
Manuel de Oliveira Paiva, 1973
7
Elucidario das palavras: termos e frases que em Portugal ...
«Salvo se esse prezo for traedor, ou aleivoso, ou volteiro publico, e ameudi, ou matador, ou chagador de chagas perigosas : e estes tanes vaan ao Castello.» Cortes de Santarém de 1325. D'aqui Terra avol- ta, terra desinquieta, cheia de ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbo, Innocencio Francisco da Silva, 1865
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... s. m. chafaleiro, adj. chafariz, j. m. chafurda, j. /. chafurdar, v. chafurdeira, s. f. chafudeiro, s. m. chafurdice, s. f. chafurdo, s. m. chaga, í. /. — chagas, j. /. pl. chagado, adj. chagador (ô), s. m. chagar, v. chagaz, s. m. chagrém, s. m. chagueira ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Memórias e alguns documentos para a história e teoria das ...
... outrossi non a leuen dele, saluo se esse preso for traedor, ou aleyuoso, ou preso per minha carta, ou uolteiro publico e ameude ou matador, ou chagador de chagas perigosas, e estes taaes uaão ao Castelo e en outro dia tragaos o alcaide ...
Manuel Francisco de Barros e Sousa Santarém (Visconde de), Manuel Francisco de Barros Santarem (3. visconde de), António Sardinha, 1924
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHAGADOR, s. m. c ./,//. O que faz chagas. CHAGAR, v. t. Fazer chagas em, ferir. ^ V. i. Converter-se em chaga; ulcerar-se. ^ K p. Fazer chagas em si próprio; ferir- se. CHAGAS. Lug. da freg. de Santa Cruz, cone. de Vila Praia da Vitória, ilha ...

REFERENZ
« EDUCALINGO. Chagador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/chagador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z