Lade App herunter
educalingo
Suchen

Bedeutung von "vingador" im Wörterbuch Portugiesisch

Wörterbuch
WÖRTERBUCH
section

AUSSPRACHE VON VINGADOR AUF PORTUGIESISCH

vin · ga · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

GRAMMATIKALISCHE KATEGORIE VON VINGADOR

Substantiv
Adjektiv
Verb
Adverb
Pronomen
Präposition
Konjunktion
Interjektion
Artikel
Vingador kann auch als ein Substantiv und ein Adjektiv fungieren.
Das Nomen oder Substantiv ist die Art Wort, dessen Bedeutung die Wirklichkeit bestimmt. Substantive benennen alle Dinge: Personen, Objekte, Empfindungen, Gefühle usw.

Das Adjektiv ist das Wort, das das Nomen begleitet, um es genauer zu bestimmen oder zu bewerten.

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE REIMEN WIE VINGADOR


alargador
a·lar·ga·dor
apagador
a·pa·ga·dor
carregador
car·re·ga·dor
castigador
cas·ti·ga·dor
catalogador
ca·ta·lo·ga·dor
desembargador
de·sem·bar·ga·dor
divulgador
di·vul·ga·dor
empregador
em·pre·ga·dor
escorregador
es·cor·re·ga·dor
fumigador
fu·mi·ga·dor
investigador
in·ves·ti·ga·dor
jogador
jo·ga·dor
jugador
ju·ga·dor
julgador
jul·ga·dor
madrugador
ma·dru·ga·dor
navegador
na·ve·ga·dor
pagador
pa·ga·dor
pegador
pe·ga·dor
pregador
pre·ga·dor
prolongador
pro·lon·ga·dor

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE ANFANGEN WIE VINGADOR

vindimadura
vindimal
vindimar
vindimo
vindita
vindo
vindoiro
vindos
vindouro
vingado
vingança
vingar
vingativo
Vingt
vinha
vinhaça
vinhado
vinhago
Vinhais
vinhal

WÖRTER AUF PORTUGIESISCH, DIE BEENDEN WIE VINGADOR

abrigador
afogador
alongador
centrifugador
descarregador
embriagador
entregador
esmagador
indagador
instigador
interrogador
irrigador
negador
obrigador
propagador
purgador
regador
rogador
segador
sugador

Synonyme und Antonyme von vingador auf Portugiesisch im Synonymwörterbuch

SYNONYME

MIT «VINGADOR» VERWANDTE WÖRTER IM WÖRTERBUCH PORTUGIESISCH

vingador vingadores jogos download habibs tutorial dublado futuro sexylog filme adorocinema gary gray diesel larenz tate sean vetter demetrius hicks são dois policiais atuam vingador desciclopédia personagem monomaníaco obcecado obter armas mágicas protagonistas pálido dentes saltados omelete baseado obra philip dick total recall virou paul verhoeven agora wiseman anjos noite cuidou saiba mais curiosidades capitão américa primeiro

Übersetzung von vingador auf 25 Sprachen

ÜBERSETZER
online translator

ÜBERSETZUNG VON VINGADOR

Erfahre, wie die Übersetzung von vingador auf 25 Sprachen mit unserem mehrsprachigen Übersetzer Portugiesisch lautet.
Die Übersetzungen von vingador auf andere Sprachen, die in diesem Bereich vorgestellt werden, sind zustande gekommen durch automatische statistische Übersetzung, wobei die Basiseinheit der Übersetzung das Wort «vingador» in Portugiesisch ist.

Übersetzer Deutsch - Chinesisch

复仇者
1.325 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Spanisch

Vengador
570 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Englisch

avenger
510 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Hindi

बदला लेनेवाला
380 Millionen Sprecher
ar

Übersetzer Deutsch - Arabisch

منتقم
280 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Russisch

мститель
278 Millionen Sprecher

Portugiesisch

vingador
270 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Bengalisch

যে ব্যক্তি প্রতিহিংসা গ্রহণ করে
260 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Französisch

vengeur
220 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Malaysisch

Pembalas
190 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Deutsch

Rächer
180 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Japanisch

復讐
130 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Koreanisch

복수 자
85 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Javanisch

males
85 Millionen Sprecher
vi

Übersetzer Deutsch - Vietnamesisch

người trả thù
80 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Tamil

பழிவாங்கும்
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Marathi

सूड
75 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Türkisch

intikamcı
70 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Italienisch

vendicatore
65 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Polnisch

mściciel
50 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Ukrainisch

месник
40 Millionen Sprecher

Übersetzer Deutsch - Rumänisch

răzbunător
30 Millionen Sprecher
el

Übersetzer Deutsch - Griechisch

Avenger
15 Millionen Sprecher
af

Übersetzer Deutsch - Afrikaans

wraakgierige
14 Millionen Sprecher
sv

Übersetzer Deutsch - Schwedisch

avenger
10 Millionen Sprecher
no

Übersetzer Deutsch - Norwegisch

hevner
5 Millionen Sprecher

Tendenzen beim Gebrauch von vingador

TENDENZEN

TENDENZEN BEIM GEBRAUCH DES BEGRIFFES «VINGADOR»

Der Begriff «vingador» wird häufig gebraucht und belegt den Platz 21.362 auf unserer Liste der meistgebrauchten Begriffe des Wörterbuch auf Portugiesisch.
0
100%
HÄUFIGKEIT
Häufig gebraucht
88
/100
Auf der vorherigen Grafik wird die Häufigkeit der Nutzung des Begriffs «vingador» in den verschiedenen Ländern angezeigt.
Wichtigste Tendenzen bei der Suche und dem allgemeinen Gebrauch von vingador
Liste der wichtigsten Suchen, die von den Nutzern bei dem Zugang zu unserem Wörterbuch Portugiesisch durchgeführt wurden und die meistgebrauchten Ausdrücke mit dem Wort «vingador».

Zitate, Bibliographie und Aktuelles übe vingador auf Portugiesisch

BEISPIELE

2 ZITATE AUF PORTUGIESISCH MIT «VINGADOR»

Zitate und Redensarten mit dem Wort vingador.
1
Virgílio
Ergue-te, vingador, dos meus ossos.
2
Friedrich Schiller
Todo o delito / Já traz no ventre o seu próprio anjo vingador, / A terrível espera.

10 BÜCHER, DIE MIT «VINGADOR» IM ZUSAMMENHANG STEHEN

Entdecke den Gebrauch von vingador in der folgenden bibliographischen Auswahl. Bücher, die mit vingador im Zusammenhang stehen und kurze Auszüge derselben, um seinen Gebrauch in der Literatur kontextbezogen darzustellen.
1
Amor Cruel, Amor Vingador
Nas cinco histórias de Amor cruel, amor vingador recolhidas neste volume, os paradoxos não se resolvem tão depressa quanto seria de desejar-se.
Maria José de Queiroz, 1996
2
Rádio no Rio Grande do Sul: anos 20, 30 e 40 : dos pioneiros ...
O Vingador. O grupo juvenil. Porto Alegre: ano l n. 2, p. 17, dez. 1983) ^ BARWlNKEL, Jorge Frederico. O Vingador. O grupo juvenil. Porto Alegre: ano 1, n.2 p. 17, dez. 1983 ^ BARWlNKEL, Jorge Frederico. O Vingador. O grupo juvenil , Porto ...
Luiz Artur Ferraretto, 2002
3
Dicionário brasileiro de insultos
Aquele que vilipendia está tratando o outro como mesquinho, ordinário. víndice Vingador. vingador O que vinga, que retribui um mal feito na mesma ou em maior medida. Para uma categoria de pessoas o "olho por olho, dente por dente" é ...
Altair J. Aranha, 2002
4
Coração Vingador - Harlequin Paixão Ed.382
CORAÇÃO VINGADOR – SHARON KENDRICK Catrin Thomas era uma garota comum do País de Gales, até ser arrebatada pela paixão por Murat, um sexy sultão do deserto!
Sharon Kendrick, 2014
5
Passes E Curas Espirituais
ESPÍRITO VINGADOR (fig. 69) O espírito de vingança sobrevive após a morte do corpo carnal. Mormente quando entre dois, um reencarna primeiro, o que demonstra certo merecimento. O que fica no espaço, usando do poder que lhe é  ...
Wenefledo De Toledo, 1975
6
Obra Selecionada
Assim, tal como o melancólico, que ataca a si mesmo, torna-se o maníaco, que ataca os outros; o enlutado primitivo, que fere a si mesmo, torna-se o vingador que fere aos outros (96). Sabemos agora, pelos argumentos prévios de Roheim,  ...
ROGER MONEY-KYRLE, 1996
7
“A” biblia sagrada, contendo o novo e o velho testamento, ...
12 E estas cidades vos seraõ por valhacouto do vingador do sangue : paraque o homicida naõ morra, até «lue esteja perante a congregaçao no juizo. 13 E das cidades que derdes, averá .seis cidades de refugio para vosou- tros. 14 Tres ...
8
Biblia Sagrada contendo o novo e o velho testamento
12 E estas cidades vos seraõ por valhacouto do vingador do sangue : paraque o homicida naõ morra, até que esteja perante a congregação no juizo. 13 E das cidades que derdes, averá seis cidades de refugio para vosou- tros. 14 Tres ...
9
A Biblia sagrada: contendo o Novo e o Velho Testamento
12 E estas cidades vos serao por valhacouto do vingador do sarigue : paraque o homicida nao morra, até que esteja perante a congregaçao no juizo. 13 E das cidades que derdes, averá *eis cidades de refugio para vosou- tros. H Tres ...
João Ferreira de Almeida (ca. 1628-1691), 1819
10
Bíblia Sagrada:
12 E estas cidades vos serão por refúgio do vingador, para que não morra o homicida antes de ser apresentado perante a congregação para julgamento. 13 Serão seis as cidades que haveis de dar por cidades de refúgio para vós. 14 Dareis ...

10 NACHRICHTEN, IN DENEN DER BEGRIFF «VINGADOR» VORKOMMT

Erfahre, worüber man in den einheimischen und internationalen Medien spricht und wie der Begriff vingador im Kontext der folgenden Nachrichten gebraucht wird.
1
Vingadores: Marvel divulga vídeo especial sobre as Joias do Infinito
Em mais um dos conteúdos presentes nos extras dos DVDs e Blu-Rays de Vingadores: Era de Ultron, alguns membros da equipe criativa responsável por ... «AdoroCinema, Sep 15»
2
Kevin Feige fala sobre participação de Vingador em 'Homem …
“Se você fosse pausar o frame quando o Homem-Formiga está sobrevoando sobre a instalação dos Vingadores, existem logotipos e marcas que você só verá ... «CinePOP Cinema, Jul 15»
3
Novo vingador aparece em comercial de "Homem-Formiga"
A próxima evolução do Universo Marvel no cinema traz um membro fundador dos Vingadores à telona pela primeira vez, em Homem-Formiga. Armado coma ... «Bondenews, Jul 15»
4
Novo Vingador faz aparição surpresa em comercial de 'Homem …
A próxima evolução do Universo Marvel no cinema traz um membro fundador dos Vingadores à telona pela primeira vez, em Homem-Formiga. Armado coma ... «CinePOP Cinema, Jul 15»
5
Kevin Feige fala do Vingador que não vai regressar
Caso ainda não tenham ido ao cinema assistir a Os Vingadores: A Era de Ultron, então o melhor é pararem de ler. Se já viram o mais recente filme da Marvel, ... «IGN Portugal, Mai 15»
6
'Homem-Aranha: O Novo Vingador' deve ser o título do reboot
'Spider-Man: The New Avenger' (Homem-Aranha: O Novo Vingador) deve ser o título oficial do filme que incluirá o personagem no Universo Marvel, tonando ... «CinePOP Cinema, Apr 15»
7
Homem-Aranha: Título do próximo filme do herói pode trazer …
Além disso, o nome remonta ao título de Capitão América: O Primeiro Vingador e reforça a conexão de Peter Parker com o Universo Cinematográfico da Marvel ... «AdoroCinema, Apr 15»
8
G1 comenta principais spoilers de 'Vingadores: Era de Ultron'
Curioso para saber o que acontece em "Vingadores: Era de Ultron", nova aventura do time de super-heróis da Marvel que estreia nesta quinta-feira (23) no ... «Globo.com, Apr 15»
9
Bomba! Os Vingadores 3 não terá Homem de Ferro, Capitão …
Site explica que Os Vingadores 3 não será dividido em dois, e sim estrelado por super-heróis menos conhecidos, com os grandes personagens se despedindo ... «AdoroCinema, Okt 14»
10
Veja o retorno de um Vingador em três novos comerciais de Thor: O …
Os dois primeiros vídeos destacam a conexão com a aventura Os Vingadores - The Avengers, utilizando frases impactantes como "Este ano, testemunhe o ... «AdoroCinema, Okt 13»

REFERENZ
« EDUCALINGO. Vingador [online] <https://educalingo.com/de/dic-pt/vingador>, Mai 2024 ».
Laden Sie die educalingo App herunter
pt
Wörterbuch Portugiesisch
Entdecke mehr Wörter auf
Index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z